Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abóbeda" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABÓBEDA EN PORTUGAIS

a · bó · be · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABÓBEDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abóbeda est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ABÓBEDA


Andrómeda
Andrómeda
alameda
a·la·me·da
arreda
arreda
azeda
a·ze·da
bêbeda
bê·be·da
cheda
che·da
enreda
en·re·da
freda
fre·da
greda
gre·da
leda
le·da
meda
me·da
moeda
mo·e·da
queda
que·da
reda
re·da
reseda
re·se·da
seda
se·da
seeda
se·e·da
teda
te·da
veda
ve·da
vereda
ve·re·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ABÓBEDA

abotoeira
aboubado
aboubagem
aboubar
abougar
aboulaza
abourbonado
abouvila
abovila
abóbada
abóbora
abra
abraâmico
abraâmida
abraâmio
Abraão
abracadabra
abracadabrancia
abracadabrante
abracadabrático

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ABÓBEDA

Andrômeda
Aveleda
Carrazeda
Sobreda
almoeda
avelaneda
fumareda
halimeda
hóspeda
labareda
lameda
lavareda
nêveda
osteda
papel-moeda
polvoreda
rigveda
samoieda
uleda
Águeda

Synonymes et antonymes de abóbeda dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABÓBEDA»

abóbeda aulete palavras abjungir abjuntivo abjunto abjuração abjurador abjuramento abjurante abjurar abjuratório abjurável abjurgação abjurgador abjurgante abóbeda dicionário português abóbada sony must registered user comment here already please haven register dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino vogais presentes nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares

Traducteur en ligne avec la traduction de abóbeda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABÓBEDA

Découvrez la traduction de abóbeda dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de abóbeda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abóbeda» en portugais.

Traducteur Français - chinois

abóbeda
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bóveda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vaulted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

abóbeda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abóbeda
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

abóbeda
278 millions de locuteurs

portugais

abóbeda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

abóbeda
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vaulted
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abóbeda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abóbeda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

abóbeda
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

abóbeda
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abóbeda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abóbeda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abóbeda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abóbeda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abóbeda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abóbeda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abóbeda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

abóbeda
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abóbeda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abóbeda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abóbeda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abóbeda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abóbeda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abóbeda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABÓBEDA»

Le terme «abóbeda» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.860 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abóbeda» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abóbeda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abóbeda».

Exemples d'utilisation du mot abóbeda en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABÓBEDA»

Découvrez l'usage de abóbeda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abóbeda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sonetos
24 de Julho de 1834 Nas alturas do Pindo se juntavam As celestes Irmãs do Deus da Lira E quanto aos vates Estro altivo inspira Com divina harmonia modulavam1 Os suavíssimos Ecos retumbavam 5 Na Abóbeda elevada de Safira, Sem ...
Marquesa de Alorna, 2007
2
Documentos para a história da arte em Portugal
O que pertence ao edificio velho Alpendre na porta da entráda 708 Palmos superficiáes de cantaria a 75 rs 53$100 127 Ditos a 90 rs 11 $430 2 Bráças de abóbeda a 2 000 rs 45000 68$530 Cáza da entráda Corredor ao ládo esquerdo da ...
3
Cidade de Evora, boletim de cultura da Câmara Municipal
XXI Vestida tinha uma opa roçagante, Meninges * Que por todas as partes o cobria, Numa casa d'abóbeda galante, E armada de gentil tapeçaria, Atada por detrás e por diante Pericrânio Por j unturas, que a abóbeda fazia, N'outro pano de ...
4
Memórias históricas do Rio de Janeiro
da abóbeda: a mais grossa tem 30 palmos de circunferência, e 26 de alto; e a menor, 12 de grossura. E' o lugar o mais maravilhoso de todo êste subterrâneo edifício. Em parte se divisa (à benefício de luzes) o seu pavimento de uma areia  ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1948
5
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
... porque ali' era a cama “dos taes lodos,como. para dizer Camera, attendendo á coneavidadqpora Ñ Fue Camera no Latim significa a abóbeda. àrqueada; querer abermos por qual dos motivos 1he chamou aísun, heèïadivmliat. Camaroens.
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734
6
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
lobos marinhos , orque nella habitavaó alguns, tanto fundamento ha para se izer Camara, porque ali era a cama dos taes lobos,como para dizer Camera, attendendo á concavidade,porue Camera no Latim significa a abóbeda arqueada.
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Abóbeda em arco. * ARCADE, adj. Natural da Arcadia., perten- cente á Arcadia. Cost. Virgil. 7. 27- ( do Lat Areas) Socio, ou Académico da Arcadia. * ARCADES, s. f. pl. Constellaçâo em que foi convertido segundo a Fabula Axeas filho de.
António de Morais Silva, 1823
8
O ecco: jornal crítico, litterario e político
Alcáçovas, foi levarem 5 catallo», e «Ji- nhitiro do Deposito, e do Tabaco, e metade do que ha» ia dcs- te; comprarão farinha, palha , esevada, pagarão tudo, t vierão depoi» ao monte da Abóbeda distante légua e meia desta Cidade, em ...
9
D. Sebastião, o, Encuberto: romance-poema
Recolhimento è tudo: aromas sacros □"Ï Se diffundem na majestosa abóbeda , " У Que novecéntas lampadas estrêllam *» Com fulgôr desusado ; — ao cimo a Cupola E' c'róa dessa mole incomparavel ! — Quando a pre'ce finou, guerreiros,  ...
Antonio Augusto Correa de Lacerda, 1839
10
Literatura brasileira: dos primeiros cronistas aos últimos ...
Em roda os seus fortíssimos guerreiros Admiram espalhados a grandeza Do rico Templo, e os desmedidos arcos, As bases das firmíssimas colunas, E os vultos animados, que respiram. Na abóbeda o artífice famoso Pintara... mas que ...
Luiz Roncari, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abóbeda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/abobeda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z