Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acabanado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACABANADO EN PORTUGAIS

a · ca · ba · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACABANADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acabanado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ACABANADO


abaianado
a·bai·a·na·do
abaçanado
a·ba·ça·na·do
acampanado
a·cam·pa·na·do
afanado
a·fa·na·do
altanado
al·ta·na·do
apaisanado
a·pai·sa·na·do
aplanado
a·pla·na·do
atanado
a·ta·na·do
canado
ca·na·do
danado
da·na·do
desenganado
de·sen·ga·na·do
empanado
em·pa·na·do
encanado
en·ca·na·do
engalanado
en·ga·la·na·do
enganado
en·ga·na·do
estabanado
es·ta·ba·na·do
fanado
fa·na·do
manado
ma·na·do
panado
pa·na·do
planado
pla·na·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ACABANADO

acabaçado
acabaçar
acabadamente
acabadiço
acabado
acabador
acabadote
acabamento
acabanar
acabante
acabar
acabativa
acabável
acabelado
acabelar
acabiras
acabo
acaboclado
acaboclar
acabotinado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ACABANADO

abanado
aciganado
aganado
apianado
arrufianado
atucanado
avilanado
desirmanado
encampanado
ensabanado
esganado
espanado
estavanado
estouvanado
filigranado
humanado
imanado
tanado
terraplanado
titanado

Synonymes et antonymes de acabanado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACABANADO»

acabanado acabanado dicionário português bras animal chifres inclinados orelhas língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete forma cabana part acabanar caída chapéu antônimo antônimos airoso elegante janota catita priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo duplo clique experimente conjugação conjugar provida pelo gratuito babylon vacum caídos também cavalos têm assim como diferente portugal onde vocábulo conjugador futuro presente

Traducteur en ligne avec la traduction de acabanado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACABANADO

Découvrez la traduction de acabanado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de acabanado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acabanado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

acabanado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Acabanado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pebbled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

acabanado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acabanado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

acabanado
278 millions de locuteurs

portugais

acabanado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

acabanado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pebbled
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acabanado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

acabanado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

acabanado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자갈을 넣은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acabanado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acabanado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

acabanado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

acabanado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acabanado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acabanado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

acabanado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

acabanado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acabanado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acabanado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acabanado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acabanado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acabanado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acabanado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACABANADO»

Le terme «acabanado» est normalement peu utilisé et occupe la place 86.656 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acabanado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acabanado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acabanado».

Exemples d'utilisation du mot acabanado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACABANADO»

Découvrez l'usage de acabanado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acabanado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulário pernambucano
Acabanado — Descido, pendente, cahido: orelhas acaba, nadas; chapéo acabanado, isto é teabido nos olihos, com as abas descidas, encobrindo parte do rosto disfarce ou não. "Um dos assassinos do Dr. Trajano Chacon trajava roupa de ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
2
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Acabanado — Descido, pendente, cahido: orelhas acaba- nad&s: chapéo acabanado, isto é 'cahido nos olhos, com as abas descidas, encobrindo parte do rosto disfarce ou não. "Um dos assassinos do Dr. Trajano Chacon trajava roupa de ...
3
Revista
Acabanado — Descido, pendente, cabido: orelhas acabanadas; chapéo acabanado, isto é. cabido nos olhos, com as ahas descidas, encobrindo parte do rosto, como disfarce ou não- "Um dos assassinos do Dr. Trajano Chacon trajava roupa ...
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1916
4
O vento assobiando nas gruas
Se osMata viessem ali instalarse, seria mesmo como n' ACabanado Pai Tomás. Tudo seharmonizava. Atia,nessa tarde deJaneiro, abalara contente. Mas o que Milene e Antonino sabiam sobre o que se tinha passado na Clínica das Salinas,  ...
Lídia Jorge, 2013
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Um tanto acabado, avelhentado, (falandose dealguém).(De acabado) * Acabamento*,m. Acto oueffeitode acabar. Perfeição. * *Acabanado*,adj.Quetem fórma de cabana. * Prov. Virado paradentro ou parabaixo, (falandosedos chifres dos bois, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
História dos Estados Unidos: das origens ao século XXI
113:“Battle of Spotsylvania”, Kurz&Allison,1892, litografia. p.121: Cartaz de divulgação do livro ACabanado Pai Tomás, Harriet Beecher, século XIX. p. 124: Timothy O ́Sullivan, 1862.p. 131: “Abraham Lincoln at the Independence Hall”, Jean ...
Marcus Vinícius de Morais, Sean Purdy, Luiz Estevam Fernandes, 2010
7
O burrinho pedrês:
A boiada vai, como um navio. f Põe pyra lá, marroeiro! f Investiu? f Quase... f Coisa que ele é acabanado e de cupim, que nem zebu. .. f Fosse meu, não ia para o corte. Bonito mesmo, desempenado. Até me lembro do Calundú. .. f Qual esse, ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
Revista do Instituto Geográphico e Histórico do Amazonas
Acabanado — (Pop. ) -O que é cahido, pendente. Orelhas acabanadas. Chapéu acabanado. O gado cabano de orelhas pendentes e as pontas voltadas para baixo; raça acabanada. «Os va- queiess usavam peitoral de couro e chapéu de ...
9
A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...
Trajava calças e camisa de riscado e usava um chapéu de ourycory acabanado. Segurava com a mão direita um bacamarte boca de sino e tinha na cinta um estoque e uma garrucha com cartucheira. Acompanhava-o uma rapariga, bonita e ...
Dirceu Lindoso, 2005
10
Dicionário brasileiro de insultos
... que não tem mais perspectivas de ação em sua área de atividades. acabanado Diz-se de pessoas que têm a orelha grande e inclinadas para baixo. acabadote Em vias de se acabar, meio envelhecido. acaboclado Rústico, acaiperado.
Altair J. Aranha, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACABANADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acabanado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CPI da Petrobras frustra deputados federais de Alagoas
A CPI da Petrobras, na minha opinião, teve uma ótima oportunidade de mostrar que a impunidade está acabanado no Brasil, mas por conta de manobras ... «Tribuna Hoje, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acabanado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/acabanado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z