Signification de "acofiar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ACOFIAR EN PORTUGAIS

a · co · fi · ar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACOFIAR

Acofiar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE ACOFIAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu acofio

tu acofias

ele acofia

nós acofiamos

vós acofiais

eles acofiam

Pretérito imperfeito

eu acofiava

tu acofiavas

ele acofiava

nós acofiávamos

vós acofiáveis

eles acofiavam

Pretérito perfeito

eu acofiei

tu acofiaste

ele acofiou

nós acofiamos

vós acofiastes

eles acofiaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu acofiara

tu acofiaras

ele acofiara

nós acofiáramos

vós acofiáreis

eles acofiaram

Futuro do Presente

eu acofiarei

tu acofiarás

ele acofiará

nós acofiaremos

vós acofiareis

eles acofiarão

Futuro do Pretérito

eu acofiaria

tu acofiarias

ele acofiaria

nós acofiaríamos

vós acofiaríeis

eles acofiariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu acofie

que tu acofies

que ele acofie

que nós acofiemos

que vós acofieis

que eles acofiem

Pretérito imperfeito

se eu acofiasse

se tu acofiasses

se ele acofiasse

se nós acofiássemos

se vós acofiásseis

se eles acofiassem

Futuro

quando eu acofiar

quando tu acofiares

quando ele acofiar

quando nós acofiarmos

quando vós acofiardes

quando eles acofiarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

acofia tu

acofie ele

acofiemosnós

acofiaivós

acofiemeles

Negativo

não acofies tu

não acofie ele

não acofiemos nós

não acofieis vós

não acofiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

acofiar eu

acofiares tu

acofiar ele

acofiarmos nós

acofiardes vós

acofiarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

acofiar

Gerúndio

acofiando

Particípio

acofiado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE ACOFIAR

Découvrez la traduction de acofiar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de acofiar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acofiar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: acofiar
• Traducteur Français - espagnol: Acortar
• Traducteur Français - anglais: To amaze
• Traducteur Français - hindi: acofiar
• Traducteur Français - arabe: لتدهش
• Traducteur Français - russe: acofiar
• portugais: acofiar
• Traducteur Français - bengali: acofiar
• Traducteur Français - français: acofiar
• Traducteur Français - malaisien: Untuk memukau
• Traducteur Français - allemand: acofiar
• Traducteur Français - japonais: acofiar
• Traducteur Français - coréen: acofiar
• Traducteur Français - javanais: acofiar
• Traducteur Français - vietnamien: acofiar
• Traducteur Français - tamoul: acofiar
• Traducteur Français - marathi: आश्चर्यचकित करण्यासाठी
• Traducteur Français - turc: acofiar
• Traducteur Français - italien: acofiar
• Traducteur Français - polonais: Zadziwić
• Traducteur Français - ukrainien: acofiar
• Traducteur Français - roumain: acofiar
• Traducteur Français - grec: Να εκπλήσσει
• Traducteur Français - afrikaans: acofiar
• Traducteur Français - suédois: acofiar
• Traducteur Français - norvégien: Å forbause

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACOFIAR»

Découvrez l'usage de acofiar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acofiar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Greek praxis: or, Greek for beginners. Containing ...

... words ending in f and yjr fall under the rule.* 16. Other consonants at the end of a word are dropped, or changed into one of the three consonants above named ; thus, aS>jj.a for acofiar, (in the genitive, acofiar-o^) p.e\i " yueXtT, ( " " /ie\tT-o?) ...

Jesse Ames Spencer, 1870

Historia Tragico-Maritima Em que se escrevem ...

... lenha, e o mais 51 daígllha podiaõ .efperar , para eflarem tanto. afpon_fto,'qne fem dilaçaõ fe pudeffe fazer â vèla at ac-Íommetter qualquer Nao, que fe lheofferecef-z fei antes de-botar ferro; nem fe lhe poder acofiar À' terra. Traziaõ comíigo ...

Bernardo Gomes de Brito, 1736

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... acinzentar acionar acirandar acirrar acitrinar aclamar aclarar aclarear aclaustrar aclerizar-se aclimar aclimatar aclimatizar acoar acobardar acobertar acobilhar acobrear acocar acochar acocorar açodar acoelhar-se acofiar acogular acoiçar ...

Bolognesi,joão

Commentarios do grande Afonso Dalboquerque: capitão geral ...

... mas como Cavaleiro , e grande Capitão executar as obrigações de meu Regimento , como por EIRey NoJJo Senhor me he mandado, epor ijfo afortuna fe poderá acofiar a qualquer parte que quifer ; mas eu efpero na Paixão de fefus Chri/io ...

Afonso de Albuquerque, 1774

Anthologia Oxoniensis

Xs^ov 8' * Tl Balp,ov, rav kclKov coXsaas dypav, ov yap rds ijan^as ovb~e to. acofiar' at fikv yap i/rin^at fiSrsfir)aav ss ovpavbv svpvv • aiofiara 8' iv yaLa viyypsrov vttvov O. G. XXI. ©1& 23e&lam. Twv <pptvo7rXi)KTtiiv j3ovXtvfmrct. Atea situ ...

William Linwood, 1846

The oration of Demosthenes On the crown

Tata Be irarpls e^et KoXttois tS>v irkelara Kafiovrcov Acofiar , eirei avrjrois eK Aios rjoe Kpiais. MrjBev dfiaprelv eail Oecov Kai irdvra KaropOovv 'Ev fiiory, fiolpav B' ov rt cpvyeiv erropev. 890 'AKoveis, Ala^lvrj, Kai ev avrco tovtco w? to firjBev ...

Demosthenes, 1857

Pindar: Nemean and Isthmian Odes: With Notes Explanatory and ...

K«tv' eta-' menaeos; and Kalliopd, mother of mss. eKeiva Kotvh. els. Bockh, ( nelva Ialemos by Apollo, and of Orpheus Kol\av | elaiv. p£ou Lobeck by Oeagros. 4k Bio ai6/j,evaf to Be Koifiiaav Tpets acofiar a-7ro(j)0i/j,eva)v. 5 248 PINDARI ...

Pindar, C. A. M. Fennell, 2011

Lexicon Tetraglotton, an English-French-Italian-Spanish ...

To lay againft ; Accufer, mettre fus i ob- jicer, ou , objtïïer i ; Accufate ; Aiu- To Lay down, or along ; Coucher ; Corleare ; Acofiar, To Lay to the charge of ; Comme, ( to lay againft; ) Charger, caricare, accufare ; Cargar , atufa- % To lay over ...

James Howell, 1660

Enterrogatori e confessional

... i.1"1“1'j.01'.xxxfj. *H011 0111 que f1“ [of lux meflrual es iunatural e 111020111211 e quaf 1' cottnu 110 es peolzi bit 0e acolkarfe/111as f1' es 1'111 _natural es peobibtt lauo2s az colLarfe carnalmeutlSi lo marie "eienuuentfe uolra acofiar ...

Dicionario nuevo de las lenguas, Española y Francesa ...: el ...

Recouché , Buello à acofiar. Recouchez-vous , Buelva ufitJ a acofiar f*. Il s'eft recouché , elle s'eft recouchée , A buelto à acofiarfe. Il le recoucha , elle fe recoucha , Botvib à acofiarfe. Vous iccoucherez-vous ? Bolverà ufied à acofiarfe i Se ...

Francisco Sobrino, 1721