Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acourado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACOURADO EN PORTUGAIS

a · cou · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACOURADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acourado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ACOURADO


apurado
a·pu·ra·do
aventurado
a·ven·tu·ra·do
censurado
cen·su·ra·do
curado
cu·ra·do
depurado
de·pu·ra·do
desfigurado
des·fi·gu·ra·do
desmesurado
des·me·su·ra·do
dourado
dou·ra·do
estruturado
es·tru·tu·ra·do
figurado
fi·gu·ra·do
furado
fu·ra·do
jurado
ju·ra·do
misturado
mis·tu·ra·do
murado
mu·ra·do
pendurado
pen·du·ra·do
perfurado
per·fu·ra·do
restaurado
res·tau·ra·do
saturado
sa·tu·ra·do
torturado
tor·tu·ra·do
triturado
tri·tu·ra·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ACOURADO

acotovelador
acotoveladura
acotovelamento
acotovelar
acotular
acoturnado
acoturnar
acoucear
acouçar
acouraçar
acourelamento
acourelar
acoutado
acoutamento
acoutar
acouti
acouto
acovado
acovar
acovardado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ACOURADO

acinturado
acurado
amargurado
assegurado
augurado
bem-aventurado
conjurado
desventurado
emoldurado
estourado
fissurado
insaturado
manufaturado
mesurado
purpurado
rasurado
reestruturado
segurado
tinturado
transfigurado

Synonymes et antonymes de acourado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACOURADO»

acourado acourado dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português couro imita adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular acourada plural acourados acouradas flexiona como lindo variante acoirado aulete semelha novo milhões consultas mês tweetar este serviço oferecimento lexikon editora digital usar porto acordo ortográfico sonhos interpretação cerca resultados onde palavraacourado anagramas diretas dicionárioweb classe gramatical rimas espiralado adjectivo jogos mais jogados página principal política privacidade contacte conceito dicionariorex models proverbio array redirect_status http_host dictionaryrex http_connection classes webix category perfumart arte perfumar aspecto seco logo aplicado

Traducteur en ligne avec la traduction de acourado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACOURADO

Découvrez la traduction de acourado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de acourado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acourado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

似皮革的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Acorralado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grained
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमृदु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصنوع من الجلد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кожистые
278 millions de locuteurs

portugais

acourado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অটল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en cuir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ledern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

革のような
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가죽 같은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mengkilap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống rùa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

leathery
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kösele gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

come il cuoio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skórzany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шкірясті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δερματοειδής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leeragtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läderartade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

læraktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acourado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACOURADO»

Le terme «acourado» est très peu utilisé et occupe la place 136.752 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acourado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acourado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acourado».

Exemples d'utilisation du mot acourado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACOURADO»

Découvrez l'usage de acourado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acourado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ACCUM ULAR , aceresceotar , ajooctar, aagmeotar— o pio bar, coacervar, empilliar. ACCUMULATIVO , ajooctado, comolado — redoodaote. * ACOBRADAMENTE , eoidado-a ,deligeotemeote — exacta, perfr i ta meotii. * ACOURADO, exacto ...
José da Fonseca, 1836
2
Synopsis chronologica de subsidios ainda os mais raros para ...
E porem fe algu Mouro , ou negro catiuo , sor achado com espada ou punhal , ou pao feirico , fem ir co feu fenhor, ou nao costumande de a rrazer com elle pagaraa da cadea qui- nhentos res , e nao nos pagando feu fenhor , feraa acourado.
José Anastasio de Figueiredo, 1790
3
Arte spiritual que ensina o que he necessario para a ...
... que foi acourado có iSjCotn cDtda$,& cô cadeas:a liiítoria Eccíe- t fiafhica Radica diz que Foi tambero com ncruos crûs» S. Agoftînhq. Confideraçao de Chrifto.
Paulo Vasconcellos, 1649
4
Índice do vocabulário do Português Medieval
sXV LOPJ I.287./7. açougajeès (pl.) 1499 MMA I81./J. açougue sm. — 1294DESCs.19.5,sXIVAVEsXVI.21, PosT 14, 1381 DESC 175 33; sXV CESA IV.1 §7.4, LOPF76./9, LOPJ I.772/. aaçougue 1269 (M2). acourado p. adj. Revestido de couro ...
Antônio Geraldo da Cunha, 1986
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ACOURADO, adj. V. Acoirado. ACOURELADO, ad]. Dividido, distribuido em cou- relas. (De acourelar). ACOURELAMENTO, s. m. Acçao ou efeito de acourelar. V. Acoirelamento. ACOURELAR, v. t. Dividir, distribuir terras em courelas.
6
Annaes
Seja como fôr, o indispensável é o estudo serio, acourado, 9í>m maia demora, deste assumpto, por parte do Governo. Cumpre ao Estado-Maior da Armada, que dia a dia se vao tornando passível de censura, mais que ao próprio Governo , ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1927
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... que se pode accumulai: Accumulatlvamento, adv. de modo cc- eumulativo ; conjuntamente. Aoonradamonte, adv. cuidadosamente. (l)c aecurado). Acourado , adj. part, de ACCU RAR ACERBAMENTE lAoeurar, o. t. tratar com cuidado, com .
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Weinhold pamphlets: Austrian history].
... noatria tamen manuscriptisPetrenaibus, MS °X. praecipne,lego, auno millesimo cen - tesimo vigesimo primo primum praeposi tum aCourado conatitntum fuisse Hartmaunum. Ita vocat, qnem catalogus praepoaitorum Salisburgensinm apnd ...
9
Lindenius renovatus, sive Johannis Antonidae Van der Linden ...
Korfchachii, apild Leonhardum Strauburn, r Amwaldin2,ej ue Auéioris, laudem ‚ â Frideriéo _ aubmanno leripta: 8: Pio mpticon~Eid'em i`ri:'§r\1r1'iì aCourado 'ejo г denique Encomion in eand'em P`anaceam,AudreaLagnewo|Autc.r-e.
Jan Antonides Van der Linden, 1686
10
Commentatio juris publici de jure circa rem monetarium in ...
... i110 Femm. iure декаданс; {i} Видит: Vindelìcomm (k) &Brcmcl_1~ {Ев cívicas( l)ïc_x privilegio .Caroli V. Colonia.(m) a .Frideg'ico Ш. Don-awcrda aCourado Il. & Carolo У. (n) Francofurtum mediemtem proventuum ex móneza {Шаг im' ...
Heinrich von Bünau, 1730

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acourado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/acourado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z