Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "misturado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MISTURADO EN PORTUGAIS

mis · tu · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MISTURADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Misturado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MISTURADO


apurado
a·pu·ra·do
assegurado
as·se·gu·ra·do
aventurado
a·ven·tu·ra·do
censurado
cen·su·ra·do
curado
cu·ra·do
depurado
de·pu·ra·do
desfigurado
des·fi·gu·ra·do
desmesurado
des·me·su·ra·do
dourado
dou·ra·do
estruturado
es·tru·tu·ra·do
figurado
fi·gu·ra·do
furado
fu·ra·do
jurado
ju·ra·do
murado
mu·ra·do
pendurado
pen·du·ra·do
perfurado
per·fu·ra·do
restaurado
res·tau·ra·do
saturado
sa·tu·ra·do
torturado
tor·tu·ra·do
triturado
tri·tu·ra·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MISTURADO

mistificável
mistifório
mistilíneo
mistinérveo
mistiternário
mistitriunitário
mistiunibinário
misto
mistol
mistral
mistro
mistura
misturação
misturada
misturadeira
misturador
misturadora
misturar
misturável
mistureiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MISTURADO

acinturado
acurado
amargurado
augurado
bem-aventurado
conjurado
desventurado
emoldurado
estourado
fissurado
insaturado
manufaturado
mesurado
moldurado
purpurado
rasurado
reestruturado
segurado
tinturado
transfigurado

Synonymes et antonymes de misturado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MISTURADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «misturado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de misturado

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MISTURADO»

misturado mesclado variegado deus jogos confundido minha lucidez burger misturado dicionário português part misturar está confusamente ajuntado outras coisas misto informal tudo junto vídeos globo canais rede entrar novelas séries jornalismo variedades esportes educação grandes sucessos sportv blog gshow programa encontre fotos textos sobre temporada wikcionário origem livre para navegação pesquisa singular plural masculino misturados feminino misturada aline barros vagalume música ouvir letra legenda forró letras músicas cifras traduções regulamento sorteio vale brinde promoção caixa período kboing cifra club aprenda tocar rádio home radio volume juntoemisturado

Traducteur en ligne avec la traduction de misturado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MISTURADO

Découvrez la traduction de misturado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de misturado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «misturado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mezclado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mixed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिश्रित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مختلط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смешанный
278 millions de locuteurs

portugais

misturado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিশ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mixte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bercampur-campur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gemischt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혼합 된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

campuran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hỗn hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिश्रित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karışık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

misto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mieszany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

змішаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mixt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemengde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blandad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mixed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de misturado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MISTURADO»

Le terme «misturado» est assez utilisé et occupe la place 19.227 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «misturado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de misturado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «misturado».

Exemples d'utilisation du mot misturado en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «MISTURADO»

Citations et phrases célèbres avec le mot misturado.
1
Kabir
Este corpo no final será misturado com a lama. Porquê permanecer na arrogância?

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MISTURADO»

Découvrez l'usage de misturado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec misturado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Princípios de Oceanografia Física de Estuários Vol. 42
Parcialmente Misturado: a estratificação de salinidade é moderada, com a haloclina menos pronunciada do que no tipo anterior. A diferença entre a salinidade de fundo e da superfície é de poucas unidades. Bem Misturado: quando não há ...
Luiz Bruner de Miranda, 2002
2
Tudo Junto & Misturado: Poetando Poesias
Poetando Poesias Nandikara. Tudo Junto & Misturado "Poetando Poesias” Nandikara I Indice A Barrigada ......................................................... "14 AAAAAAAAhhhh!!! ........................................... .. 15 Front Cover.
Nandikara, 2012
3
Junto e misturado: uma etnografia do PCC
A antropóloga Karina Biondi conduz o leitor por um universo intrigante, controverso e impossível de ser ignorado - o do Primeiro Comando da Capital, o PCC, e sua história, modo de funcionamento, ética e organização política.
Karina Biondi, 2010
4
Principios de Química : Questionando a Vida Moderna e o Meio ...
Escreva, para cada reação, as equações químicas que descrevem a formação do precipitado: a equação total, a equação iônica completa e a equação iônica simplificada. Identifique os íons espectadores. (a) (NH4),CrO4(aq) é misturado ...
Peter W. Atkins, Loretta Jones
5
Tecnologia Do Açúcar
EXTRAÇÃO - EXTRAÇÃO DAS MOENDAS - EXTRAÇÃO DA POL É a Pol no caldo misturado porcentual (%) de pol em cana. Pol caldo misturado x 100 ou - Pol na cana 20. EXTRAÇÃO DE SACAROSE Sacarose em caldo misturado, ...
SebastiÃo BeltrÃo De Castro, Samara Alvachian Cardoso Andrade
6
Sermões do padre Antonio Vieira
Torna a reiterar, torna a renovar segunda vez o mesmo sacrificio e a mesma morte no sacramento, sendo o seu amor, e elle por si mesmo o ministro; para que o sangue, que na cruz, por parte dos ministros impios, fóra misturado com fezes, ...
António Vieira, 1856
7
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
iaemedíos nio baflem,appeilaresirnospara ouso do leyte de Ovelhas, dando todos os dias quartilho,&me 'o serrado, 8( misturado com hum escropulo de pò de pedra 'Emat ítis, subtiliffimamente preparado , do qual remedio sazem grande  ...
Joam Curvo-Semmedo, 1704
8
Análise multivariada de dados - 6ed:
... de aplicações Qualidade desinfetante Forma biodegradável Preço por aplicação Estímulos usados na estimação de utilidades parciais 1 Concentrado 200 Sim Não 35 centavos 2 Pó 200 Sim Não 35 centavos 3 Pré-misturado 100 Sim Sim ...
Joseph F. Hair, William C. Black, Barry J. Babin, 2009
9
TUDO JUNTO E MISTURADO PORQUE A VIDA E ASSIM
Por textos curtos que buscam ter a dinâmica dos blogs, a autora procura falar sobre família, bairro, cidade, lembranças, emoções, relacionamentos e amor.
JOYCE PRADO
10
Comércio Internacional e Legislação Aduaneira - 5ª Edi
1 – pela posição mais específica, devendo-se considerar igualmente específicas as posições que se refiram às matérias constitutivas de um produto misturado ou de um artigo composto, ou aos componentes de sortidos acondicionados para ...
Luz,rodrigo

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MISTURADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme misturado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Sou 100% a favor de usar misturado: 'tu vai, tu foi'”, diz Luís …
Eu sou 100% a favor de usar misturado, tu vai, tu foi etc. Isso não tem nada de ruim, de feio, de rebaixado. Bastaria olhar para outras línguas, outras situações, ... «Zero Hora, oct 15»
2
Junto e misturado: meninas treinam com meninos por sonho no …
Junto e misturado: meninas treinam com meninos por sonho no futebol. Sandra Pereira, 12 anos, e Alessandra Sales, 14, jogam entre 30 meninos na Escolinha ... «Globo.com, oct 15»
3
Junto e misturado
Após a saída de José Carlos Ferraz (presidente) e Pedro Barusco (diretor de operações) da Sete Brasil, o comando da companhia passou às mãos de Luiz ... «O Antagonista, oct 15»
4
Indie e kitsch, tudo junto misturado no show de Alice Caymmi
De início, houve um estranhamento. Natural, talvez. Com Rainha dos Raios, Alice Caymmi debutou no palco do Rock In Rio com a despretensão de ser a ... «Diário do Grande ABC, sept 15»
5
Equipe 'Junto e Misturado' consagra-se campeã do Circuito de Vôlei …
E a equipe Junto e Misturado venceu com placar de 2 sets a 0 contra a Energia. Agora os campeões vão representar MT na etapa nacional em Saquarema (RJ) ... «CenárioMT, août 15»
6
Caixa de presente, luminária ou adega? Tudo junto e misturado
Nesta semana, o destaque entre os acessórios enológicos que garimpamos na internet vai para o inovador e sustentável Re-Wine. À primeira vista é apenas ... «Zero Hora, juin 15»
7
Espaço La Luna recebe a sunset "Junto & Misturado"
SÃO PAULO - O espaço La Luna recebe no próximo dia 30, a festa "Junto & Misturado". A realização da sunset idealizada pelas agências #HoyTiene, Fun2U e ... «DCI, mai 15»
8
'Tudo Junto e Misturado' é aposta do Bar do Gaúcho para disputa …
Porém, para disputar o Comida di Buteco, o boteco preparou o “Tudo Junto e Misturado”. O prato é formado por discos de carne recheados com calabresa e ... «Globo.com, avril 15»
9
Não incide ICMS sobre álcool combustível misturado à gasolina
Não incide ICMS sobre álcool combustível misturado à gasolina. Caso contrário, haveria ofensa ao princípio da legalidade e bitributação sobre o mesmo fato ... «Consultor Jurídico, mars 15»
10
"Juntos e Misturados" é a melhor estreia do ator Adam Sandler no país
No filme "Juntos e Misturados" (Blended, EUA, 2014), do diretor Frank Coraci, os pais solteiros Lauren (Barrymore) e Jim (Sandler) desejam nuncam mais se ... «UOL, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Misturado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/misturado>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z