Téléchargez l'application
educalingo
adstipular

Signification de "adstipular" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ADSTIPULAR EN PORTUGAIS

ads · ti · pu · lar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADSTIPULAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adstipular est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE ADSTIPULAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu adstipulo
tu adstipulas
ele adstipula
nós adstipulamos
vós adstipulais
eles adstipulam
Pretérito imperfeito
eu adstipulava
tu adstipulavas
ele adstipulava
nós adstipulávamos
vós adstipuláveis
eles adstipulavam
Pretérito perfeito
eu adstipulei
tu adstipulaste
ele adstipulou
nós adstipulamos
vós adstipulastes
eles adstipularam
Pretérito mais-que-perfeito
eu adstipulara
tu adstipularas
ele adstipulara
nós adstipuláramos
vós adstipuláreis
eles adstipularam
Futuro do Presente
eu adstipularei
tu adstipularás
ele adstipulará
nós adstipularemos
vós adstipulareis
eles adstipularão
Futuro do Pretérito
eu adstipularia
tu adstipularias
ele adstipularia
nós adstipularíamos
vós adstipularíeis
eles adstipulariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu adstipule
que tu adstipules
que ele adstipule
que nós adstipulemos
que vós adstipuleis
que eles adstipulem
Pretérito imperfeito
se eu adstipulasse
se tu adstipulasses
se ele adstipulasse
se nós adstipulássemos
se vós adstipulásseis
se eles adstipulassem
Futuro
quando eu adstipular
quando tu adstipulares
quando ele adstipular
quando nós adstipularmos
quando vós adstipulardes
quando eles adstipularem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
adstipula tu
adstipule ele
adstipulemosnós
adstipulaivós
adstipulemeles
Negativo
não adstipules tu
não adstipule ele
não adstipulemos nós
não adstipuleis vós
não adstipulem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
adstipular eu
adstipulares tu
adstipular ele
adstipularmos nós
adstipulardes vós
adstipularem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
adstipular
Gerúndio
adstipulando
Particípio
adstipulado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ADSTIPULAR

ampular · antipopular · apular · copular · costoscapular · cupular · escapular · estipular · impopular · interescapular · maculopapular · manipular · papular · popular · pular · repular · semipopular · subescapular · subscapular · tripular

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ADSTIPULAR

adscrever · adscrição · adscritício · adscrito · ADSL · adsorção · adsorvato · adsorvente · adsorver · adsperso · adstrictório · adstrição · adstringente · adstringência · adstringir · adstringitivo · adstringivo · adstritivo · adstrito · adstritório

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ADSTIPULAR

atripular · calcular · cardiovascular · celular · circular · depopular · destripular · epular · modular · muscular · ocular · particular · perpendicular · regular · remanipular · singular · titular · traquelangulescapular · traqueloscapular · vapular

Synonymes et antonymes de adstipular dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADSTIPULAR»

adstipular · adstipular · dicionário · informal · confirmar · concordar · exigir · pedir · conjugação · português · conjugador · verbos · conjugados · todos · tempos · verbais · konjugieren · portugiesisch · konjugation · verb · einfaches · portugiesischer · verben · konjugator · adstipulare · aulete · adsorvente · adsorver · adsperso · adstrição · adstringência · adstringente · adstringir · adstringitivo · copiar · imprimir · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · palavra · palavraadstipular · anagramas · diretas · portuguesa · sonhos · sonhar · resultados · pesquisa · interpretação · veja · aqui · você · está · procurando · língua · brasil · acesse · descubra · kinghost · vocabulário · entendimento · sílaba ·

Traducteur en ligne avec la traduction de adstipular à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ADSTIPULAR

Découvrez la traduction de adstipular dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de adstipular dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adstipular» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

adstipular
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Adstipular
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Adstipulate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

adstipular
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

adstipular
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

adstipular
278 millions de locuteurs
pt

portugais

adstipular
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

adstipular
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

adstipular
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

adstipular
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

adstipular
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

adstipular
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

adstipular
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

adstipular
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

adstipular
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

adstipular
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Adstipulate
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

adstipular
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

adstipular
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Adstipulate
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

adstipular
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

adstipular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

adstipular
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adstipular
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adstipular
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adstipular
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adstipular

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADSTIPULAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de adstipular
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adstipular».

Exemples d'utilisation du mot adstipular en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADSTIPULAR»

Découvrez l'usage de adstipular dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adstipular et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
( p. uz. ) confirmado , sobre que se está concorde com o..uo parecer. Adstipular , v. a. ( ant. ) confirmar. Adstriccdo , adj. accáo e effei- to de adstringir : qualidade de uma coi г a astringente. Aditrictivo , a, adj. (Med.) que tem virtude de adstringir .
‎1818
2
Esplicación histórica de las Instituciones del Emperador ...
... que haya demas es otra cosa; por otra parte, como dice Gayo, «nec plus in accessimte esse potest , quam in principali» Seria adstipular mas , adstipular pura y simplemente , cuando la estipulacion principal es por termino o bajo condicion.
Joseph Louis Elzéar Ortolan, 1847
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ADSTIPULAR, v. t. O mesmo que estipular. ADSTRIÇAO, s. j. Acção ou efeito do que é adstringente. ADSTRINGÊNCIA, s. /. Qualidade do que é adstringente. ADSTRINGENTE, adj. Que adstringe, aperta, estético: «extraído da substância ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ADSTIPULAR, v. t. — Lat. adstipwlare — Ant. Estipular; confirmar; combinar. ADSTRIÇÃO, s. f. — Lat. adstrictio. Ato ou efeito de adstringir; uso ou aplicação de substância adstringente. ADSTRINGÊNCIA, s. f. — Adstringir + ên- cia. Qualidade ...
5
A New Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
(archeol.) adoption ofa freed man (in ancient Rome). .ld8cript||ici0, adj. admitted, received, aggregated. ~0, adj. admitted, entered in a register. Adstipular, V. estipulgr. Adstricqao, f. pl. ~oes, (med.) astriction, sharpness of taste. Adstrlct||iY0, adj.
Henriette Michaelis, 1920
6
Novo diccionario da lingua portugueza e ingleza: enriquecido ...
Adrogacao, /. (arckeol.) adoption of a freed man (in ancient Rome). Adscript||i'cio, adj. admitted, received, aggregated. *o , adj. admitted, entered in a register. Adstipular, V. estipular. Adstriccao, /. pi. ~des, (med.) astriction, sharpness of taste.
Henriette Michaelis, 1905
7
D. Justiniani Institutionum libri IV. prout ad fidem mss. ...
No sucedia lo mismo con el hijo de familia, que podia adstipular, si bien no adquiria para su padre lo deducido en la adstipulacion , que era un derecho esclusiva- mente individual ; mas como estaba sometido á poder ageno , no lo podia ...
Pedro Gómez de la Serna, 1863
8
D. Justiniani Institutionum Libri IV. Prout ad fidem Mss. ...
No sucedía lo mismo con el hijo de familia, que podia adstipular, si bien no adquiría para su- pa- dre ID deducido en la adstipuktcion , que era un -derecho exclusivamente individual; mas eomo estaba sometido á- poder «geno, no lo podia ...
Pedro Gómez de la Serna, 1856
9
(708 p.)
No sucedia lo mismo con el hijo de familia , que podia adstipular , si bien no adquiria para su padre lo deducido en la adstipulacion, que era un derecho esclusiva- mente individual; mas como estaba sometido á poder ageno, no. lo podia ...
Pedro Gómez de la Serna, 1856
10
Esplicación [sic] histórica de las instituciones del ...
Seria adslipu- lar mas, adstipular pura y simplemente , cuando la estipulación principal es por término ó bajo condición. Pero nada impide que tenga lugar lo contrario, y que la adstipulacion contenga menos que la estipulación principal (3 ); ...
Joseph Louis Elzéar Ortolan, 1847
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adstipular [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/adstipular>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR