Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "afantochar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AFANTOCHAR EN PORTUGAIS

a · fan · to · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFANTOCHAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Afantochar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE AFANTOCHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu afantocho
tu afantochas
ele afantocha
nós afantochamos
vós afantochais
eles afantocham
Pretérito imperfeito
eu afantochava
tu afantochavas
ele afantochava
nós afantochávamos
vós afantocháveis
eles afantochavam
Pretérito perfeito
eu afantochei
tu afantochaste
ele afantochou
nós afantochamos
vós afantochastes
eles afantocharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu afantochara
tu afantocharas
ele afantochara
nós afantocháramos
vós afantocháreis
eles afantocharam
Futuro do Presente
eu afantocharei
tu afantocharás
ele afantochará
nós afantocharemos
vós afantochareis
eles afantocharão
Futuro do Pretérito
eu afantocharia
tu afantocharias
ele afantocharia
nós afantocharíamos
vós afantocharíeis
eles afantochariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu afantoche
que tu afantoches
que ele afantoche
que nós afantochemos
que vós afantocheis
que eles afantochem
Pretérito imperfeito
se eu afantochasse
se tu afantochasses
se ele afantochasse
se nós afantochássemos
se vós afantochásseis
se eles afantochassem
Futuro
quando eu afantochar
quando tu afantochares
quando ele afantochar
quando nós afantocharmos
quando vós afantochardes
quando eles afantocharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
afantocha tu
afantoche ele
afantochemosnós
afantochaivós
afantochemeles
Negativo
não afantoches tu
não afantoche ele
não afantochemos nós
não afantocheis vós
não afantochem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
afantochar eu
afantochares tu
afantochar ele
afantocharmos nós
afantochardes vós
afantocharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
afantochar
Gerúndio
afantochando
Particípio
afantochado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AFANTOCHAR


abrochar
a·bro·char
acochar
a·co·char
agarrochar
a·gar·ro·char
amochar
a·mo·char
arrochar
ar·ro·char
atochar
a·to·char
brochar
bro·char
chochar
cho·char
cochar
co·char
debochar
de·bo·char
desabrochar
de·sa·bro·char
desacochar
de·sa·co·char
desarrochar
de·sar·ro·char
desmochar
des·mo·char
encarochar
en·ca·ro·char
encochar
en·co·char
esmochar
es·mo·char
mochar
mo·char
reprochar
re·pro·char
trochar
tro·char

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AFANTOCHAR

afanado
afanador
afananto
afanar
afanchonado
afandangado
afandangar
afanésio
afania
afanito
afanípteros
afano
afanosamente
afanosidade
afanoso
afanóptero
afaquear
afaragatar
afarelar
afarfalhar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AFANTOCHAR

achar
agalochar
bambochar
bichar
descochar
desrochar
echar
ensanchar
escochar
fantochar
fechar
fichar
garrochar
luchar
manchar
marchar
pechar
pinchar
planchar
tachar

Synonymes et antonymes de afantochar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AFANTOCHAR»

afantochar conjugação português conjugador verbos conjugados todos tempos verbais dicionário portugueses porto editora afantochar fantoche tornar semelhante conjuga gerúndio afantochando particípio portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional afantocho afantochassignificado priberam divisão antônimo antônimos honrar reverenciar venerar

Traducteur en ligne avec la traduction de afantochar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFANTOCHAR

Découvrez la traduction de afantochar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de afantochar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «afantochar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

afantochar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hobble
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

afantochar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

afantochar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

afantochar
278 millions de locuteurs

portugais

afantochar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

afantochar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

afantochar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

afantochar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

afantochar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

afantochar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

afantochar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

afantochar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

afantochar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

afantochar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भोंगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

afantochar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

afantochar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

afantochar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хоббл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afantochar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

afantochar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afantochar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

afantochar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

afantochar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de afantochar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFANTOCHAR»

Le terme «afantochar» est rarement utilisé et occupe la place 158.647 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «afantochar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de afantochar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «afantochar».

Exemples d'utilisation du mot afantochar en portugais

EXEMPLES

6 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AFANTOCHAR»

Découvrez l'usage de afantochar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec afantochar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de afantochar. Que se parece com fantoche; que imita fantoche; com modos de fantoche. AFANTOCHAR, v. t. — A + fantoche + ar. Tornar ou fazer parecido com fantoche. AFÃO, s. m. — P. us. V. Afã. AFAQUEAR, v. — A + faca +  ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
AFANTOCHADO, adj. Tornado fantoche; semelhante a fantoche. AFANTOCHAR, v. I. Tornar semelhante aos fantoches. ♢ Ridiculizar; meter a ridículo. AFANTOCHAR-SE, o. p. Fazer-se como fantoches. ♢ Tornar-se ridículo. AFÁO, s. m. p. us.
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. m. afanar, v. afandangado, adj. afandangar, v. afanésio, s. m. afaníptero, s. m, V. afanóptero. afanita. s. f. afanítico, adj. afanóptero, v. m. afanosidade, j. /. afanoso, (<5), adj. afantochado, adj. afantochar, v. afarelar, v. afarfalhar, v. afarinhar, ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. V. afanóptero. afanita, í. /. afanítico, adj. afano, s. m. afanóptero, S. IR. afanosidade, S. j. afanoso (ô), adj. afantochado, adj. afantochar, V. afarar-se, v. afarelar, v. afarfalhar, B. afarinhar, r. afasia, s. j. afásico, adj. V. A E R AFA AER AER.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
adj. afantochado, adj. afantochar, v. afaquear, v. afarelar, v. afarfalhar, v. afarinhar, v. afasia, s. f. af&sico, adj. V. afAtko. afasta, interj. afastado, adj. afastamento, s. m. afastar, v. afatiado, adj. afatiar, v. aflto, s. m./Cf. a loc. adv. a jito . afiuza< (<-u) ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Afantochar, v. Afaquear, v. Afarar-se, v. Afarelar, v. Afarfalhar, v. Afarinhar, v. Afarmalhar, v. Afasia, s. f. Afásico, adj. Afasta, interj. Af astado, adj. Afastador (ô), s. m. Afastamento, s. m. Afastar, v. Afastável, adj. Afatiado, adj. Afatiar, v. Af ático, adj.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Afantochar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/afantochar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z