Téléchargez l'application
educalingo
aldravado

Signification de "aldravado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALDRAVADO EN PORTUGAIS

al · dra · va · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALDRAVADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aldravado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALDRAVADO

agravado · alinhavado · cavado · depravado · desconchavado · deslavado · destravado · encavado · enclavado · encravado · escavado · favado · gravado · lavado · mascavado · oitavado · recavado · sextavado · socavado · travado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALDRAVADO

aldraba · aldrabação · aldrabada · aldrabado · aldrabar · aldrabas · aldrabão · aldrabeiro · aldrabice · aldragante · aldrava · aldravação · aldravada · aldravadamente · aldravar · aldravão · aldravice · aldrina · aldrope · aldrovanda

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALDRAVADO

aclavado · arquitravado · auricravado · biclavado · boquilavado · burgravado · concavado · conchavado · conservado · derivado · desalinhavado · desencavado · elevado · motivado · nevado · observado · privado · salvado · transtravado · ventrilavado

Synonymes et antonymes de aldravado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALDRAVADO»

aldravado · aldravado · dicionário · português · part · aldravar · fechado · aldrava · atrapalhado · confuso · feito · priberam · peça · tecido · outro · material · resguarda · peito · nuca · geralmente · usado · para · proteger · roupa · baba · comida · babadouro · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · conjugação · conjugar · francês · porto · editora · informal · flexão · bronze · latão · fixada · porta · entrada ·

Traducteur en ligne avec la traduction de aldravado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALDRAVADO

Découvrez la traduction de aldravado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de aldravado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aldravado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

aldravado
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Aldravado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Knocker
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

aldravado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aldravado
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

aldravado
278 millions de locuteurs
pt

portugais

aldravado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

aldravado
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aldravado
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

aldravado
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

aldravado
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

aldravado
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

aldravado
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

aldravado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aldravado
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

aldravado
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

aldravado
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aldravado
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aldravado
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

aldravado
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

aldravado
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aldravado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aldravado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aldravado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aldravado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aldravado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aldravado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALDRAVADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de aldravado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aldravado».

Exemples d'utilisation du mot aldravado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALDRAVADO»

Découvrez l'usage de aldravado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aldravado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
I Aldravado , a , p. p. de aldra- var: adj. cerrado com aldrava. Ahlravâo , s. m. ( aum. ) de aldrava : argola de ferio da quai pende alguma coiza pezada ,' e que serve para varios uzos _ âtt coc/ie , ferrô onde se passa o cor- reâo para levantar o ...
‎1818
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Aldravado, part, of Aldravar. Lit. alcedonia. Aldravar, v. a. to latch, to Alca, s. f. a piece of leather] fasten, to close with a latch, placed between the last and Meir, v. n. to beat the wings, upper leather, to make the^ldrtpe, See Gualdrope. shoes a  ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
3
A Portuguese-English Dictionary
latch; door bolt; door knocker. aldravado -da (adj.) of doors and windows, bolted, latched; of work, bungled, botched; (/.) a knock with the door knocker. aldravao ( m.) large door bolt; blusterer; bungler. aldravar (v.t.) to provide (a door) with a bolt  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Annuario de Minas Geraes: Parte chorographica, historica e ...
Isto explica, ate' certo ponto, a fama, que tem o Mineiro, de matuto e rotineiro. Por não me alongar mais neste mal aldravado proemio, passo a lista dos termos, colhidos na sua maioria pelo meu distincto umigo,o talentoso sr. professor ...
5
A guerra d'Africa em 1895: memorias
De manhã distribuiu-se um rancho aldravado, uns feijões, e avante ! Na marcha manteve-se a formatura em quadrado, metralhadoras aos cantos, carregadores ao centro, angolas em flanqueadores, cavalleiros explorando o caminho, ...
António Enes, 1898
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f.: atdrabada. aldravado, adj.: aldrahado. aldravao, s. m. e adj.: aldrabao. F. : aldraoona. aldravar, v.: aldrabar. aldraveiro, s. m.: aidrabeiro. aldrope, s. m. aldrovanda, s. f. aldravice, s. f. aldrubia, s. f. alea, s. f. V. atiia. aleatorio, adj. alebrado ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Obras completas
Mas o aldravado trabalho de um orça- mento, que se atamancou em algumas semanas, e sôbre o qual uma das câmaras do Congresso não exerceu a sua intervenção depurativa, natural era que saísse cheio de obscuridades, ...
Ruy Barbosa, 1954
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... (fls. t33-t48) e por outro intitulado Flos Chirurgiae quem composuit Àlestre Fernando de Cordoba, terminando com uma extravagante rubrica do escriba. que talvez fosse Português (pois emprega o termo aldravado no sentido de ma! feíto).
9
O caso da rua Volong: scenas da vida colonial
e neste inglês tôsco e aldravado, continuou impávido : — O único que Miss Grace no to know! Ela sorriu-se. Os dois jovens cumprimentaram-se sérios, e Paulo via agora o Conde, com um leve tremor nos dedos, revelar na voz uma emoção ...
Emílio de San Bruno, 1928
10
Obras completas de Rui Barbosa
Mas o aldravado trabalho de um orça" mento, que se atamancou em algumas semanas, e sôbre o qual uma das câmaras do Congresso não exerceu a sua intervenção depurativa, natural era que saísse cheio de obscuridades, ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aldravado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aldravado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR