Téléchargez l'application
educalingo
altarista

Signification de "altarista" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALTARISTA EN PORTUGAIS

al · ta · ris · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALTARISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Altarista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALTARISTA

arista · baterista · comentarista · corista · crista · culturista · diarista · futurista · guitarrista · humorista · jurista · laboratorista · laborista · manobrista · minorista · motorista · naturista · seminarista · terrorista · turista

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALTARISTA

altamala · altamente · altamia · altamirense · altamisa · altanadice · altanado · altanar · altanaria · altaneiro · altaneria · altania · altar · altaragem · altareiro · altarinho · altarum · altaruz · altavela · altazimute

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALTARISTA

acupunturista · antiterrorista · barrista · centrista · documentarista · florista · interiorista · letrista · malabarista · marista · militarista · pecuarista · porrista · prista · purista · roteirista · sanitarista · senderista · tourista · vigarista

Synonymes et antonymes de altarista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALTARISTA»

altarista · altarista · dicionário · português · cônego · encarregado · decoração · altar · basílica · vaticano · informal · sacerdote · cuida · refugio · wandermap · your · hiking · routes · distance · elevation · location · palo · blanco · canarias · españa · largest · collections · hike · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · download · time · charge · latin · altaristae · word · latdict · glosbe · thoroughbred · breed · pedigree · query · photos · offspring · from · horse · database · cambridge · university · press · spell · correctlly · alternative · spellings · more · british · dictionaries · treccani · mediev · nelle · chiese · capitolari · canonicali · addetto · alla · cura · liturgica · degli · altari · nella · basilica · terminų · žodynas · altaristà · ołtarzysta · kunigas · dėl · amžiaus · sveikatos · atleistas · parapijos · pareigų · vaiką · pramokė ·

Traducteur en ligne avec la traduction de altarista à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALTARISTA

Découvrez la traduction de altarista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de altarista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «altarista» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

altarista
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Altarista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Altarman
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

altarista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

altarista
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

altarista
278 millions de locuteurs
pt

portugais

altarista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

altarista
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

altarista
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Altarman
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

altarista
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

altarista
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

altarista
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

altarista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

altarista
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

altarista
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

altarista
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

altarista
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

altarista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

altarista
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

altarista
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

altarista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Altarman
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

altarista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

altarista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

altarista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de altarista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALTARISTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de altarista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «altarista».

Exemples d'utilisation du mot altarista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALTARISTA»

Découvrez l'usage de altarista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec altarista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mexican American Religions: Spirituality, Activism, and Culture
Formal prayers—learned orations, novenas, the Rosary, the Our Father, the Hail Mary—remark the deference to divine allies that signals the altarista's openness to God's love and His will. Formal prayers are the speech acts of giving, giving ...
Gastón Espinosa, Mario T. García, 2009
2
American Folk Art
1936) Papel Picado Artist and Altarista Honored for her work as a Mexican papel picado (cut paper) artist, Herminia Albarrán Romero won the National Endowment for the Arts National Heritage Fellowship in 2005. When she won the award, ...
3
American Folk Art: A Regional Reference [2 volumes]
1936) Papel Picado Artist and Altarista Honored for her work as a Mexican papel picado (cut paper) artist, Herminia Albarrán Romero won the National Endowment for the Arts National Heritage Fellowship in 2005. When she won the award, ...
Kristin G. Congdon, Kara Kelley Hallmark, 2012
4
The Blessing of the Episcopal Ornament Called Pall
Dum in choro cantatur Completorium, desumuntur Pallia in sacristia ex manibus supradicti Decani in lance argentea, velo albo, et lucido cooperta, a Canonico Altarista induto2 rocchetto, et cotta, medio inter duos Magistros ceremoniarum, ...
John Wickham Legg, 1899
5
Diocesis moguntina in archidiaconatus ...
Primo altarista in Grewitre vin. sol. hll. Item altarista Sti gfohannis in Imswilre xn. sol.-hll. Item altarista in Ebbernberg u. lib. & vu. sol. hll. Item altarista Beate Marie virginis in Msentzen * xmi. solid. hll. Item altarista in Vylde x. sol. hll.
Stephan Alex Würdtwein, 1768
6
Dioecesis Moguntina in archidiaconatus distincta et ...
... achte pleget zu bezalen, und darumb so sail der vorgenant frumesfar und altarista sent jorgen des obgenanten unsers lieben huswirih selígen und unser selen ewiclíchen gedencken und den almechtigen God getrulichen fur uns bydden.
Stephanus-Alexander Würdtwein, 1774
7
Stephani Alexandri Würdtwein dioecesis Moguntina in ...
Item altarista sancti Nycolai ín cenobio S. Petri XXV!. sol. hll. Item cappellanus in Szêlczm xIr. sol. hll. Item altarista Beate Marie virginis ad S. Martinum I. lib. hll. Item altarista S. Lamperti II. flor. Item altarista sancte Katherine in Blcynchin XII. sol.
Stephan Alexander Würdtwein, 1769
8
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Altarista. Altemberga , Cidade de Alemanha. Alteza Real. Althea , Mulber Fabulosa. Alripotcncias , Titulo* Altisono. Alvanco. Alvares, Villa de Portugal* Alvaro , Villa de Portugal. Alviduco , Palavra Medica* Alvinhos, Homens da Ethiopia* ...
Rafael Bluteau, 1727
9
Dioecesis Moguntina in Archidiaconatus
Primo altarista in Grewilre vm. sol. hD. Item altarista Sti gfohannis in Imswilre XII. sol. hlL Item altarista in Ebbernberg n. lib. & vn. sol. hll. Item altarista Beate Marie virginis in Æsentzen * xim. solid- hll. . Item altarista in Fyldc x. sol. hll.
Stephan Alexander Würdtwein, 1769
10
Základy starého místopisu Pražského: Sestawil Wácslaw ...
Primus altarista corporis christi expleat omnes missas suas omni septimana in altario S. crucis ltem altarista S. Procopii in altario S. iohannis baptistæ. ltem Marthze ltem et dudze ltem rethæ. ltem Adalberti. ltem altarista SS. johannis et Pauli in ...
Václav Vladivoj Ritter von Tomek, 1866

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALTARISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme altarista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La chiesa di San Lorenzo rimane ancora chiusa Cresime da trasferire
L'interno, a navata unica, ha quattro altari laterali e l'altare maggiore seicentesco di Pietro Bagatella, altarista veneziano, con pala del triestino Eduardo ... «Il Piccolo, oct 15»
2
KRAŠTOTYRININKO KALENDORIUS
gimė kunigas, kovotojas už lietuvybę, knygnešys Stanislovas Stakelė (1862–1930). Nuo 1927 m. buvo Rozalimo bažnyčios altarista. Mirė 1930 m. Rozalime, čia ... «Šiaulių kraštas, juin 15»
3
Mirė kunigas Sigitas Stepšys
Kovo 23 dieną, eidamas 73-uosius metus, po ilgos ligos mirė Joniškio Švč. Mergelės Marijos Ėmimo į dangų bažnyčios altaristas kun. Sigitas Stepšys Jurgis. «Bernardinai.lt, mars 15»
4
Kun. Jurgis Pabrėža: botanikas, gydytojas, poetas ir pasaulietis …
Vėliau kunigaudamas jis ne sykį mąstė tapti pranciškonu, tačiau vis atidėdavo šį apsisprendimą ir tik 1816 m., dirbdamas gretimoje Kartenos parapijoje altarista, ... «Bernardinai.lt, mars 15»
5
Jūratė Laučiūtė. „Rubežius tarp gėrio ir blogio eina per žmogaus …
Iki 2001 m. buvo klebonu, o nuo 2001 m. iki mirties – parapijos rezidentu, liaudiškai vadinamu altarista. Darbėnuose J.Tamošauskas atšventė ir auksinį savo ... «Bernardinai.lt, déc 14»
6
Gerumo akimirkos pasitinkant šventes
Senelius kartu aplankė ir Onuškio bažnyčjos klebonas altarista I. Kavaliauskas, gruodžio 27 dieną švęsiantis 85 metų jubiliejų, 60 metų kunigystės jubiliejų ir 35 ... «Trakų rajono savivaldybė, déc 14»
7
Keeping Day of the Dead alive in Los Angeles
I'm an altar maker, which we call altarista, and an educator. One of the things I do this time of year is build ofrendas (offerings) — altars for Day of the Dead. «89.3 KPCC, oct 14»
8
„Jei tikėjimas – žaisliukas, jis gali greitai pabosti...“
Taip mano Ukmergės švč. Trejybės parapijos altaristas kunigas Petras Tavoraitis, rugsėjo 20-ąją švenčiantis 90 metų jubiliejų. Daugiau nei šešiasdešimt ... «Gimtoji Žemė, sept 14»
9
Mirė mons. Alfonsas Svarinskas šv. Mišių ir laidotuvių laikas
1956 metais grįžo į Lietuvą. 1956–1957 metais tarnavo altarista Kulautuvos (Kauno r.) parapijoje, 1958 metais tris mėnesius buvo vikaras Betygalos (Raseinių r.) ... «Lietuvos žinios, juil 14»
10
Mirė monsinjoras A. Svarinskas
1956 m. grįžo į Lietuvą, tarnavo altarista Kulautuvos parapijoje, Jauno rajone, 1958 m. tris mėnesius buvo vikaras Betygalos parapijoje Raseinių rajone. 1957 m. «DELFI, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Altarista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/altarista>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR