Signification de "humorista" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE HUMORISTA EN PORTUGAIS

hu · mo · ris · ta

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUMORISTA

Humorista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HUMORISTA EN PORTUGAIS

Comédie

Comédia

La comédie est l'utilisation de l'humour dans les arts du spectacle. Il peut également être présent dans un spectacle, une histoire, ou même un film, qui puise beaucoup dans l'humour. Globalement, "comédie" est ce qui est marrant, ça vous fait rire.

A comédia é o uso de humor nas artes cênicas. Também pode estar presente em um espetáculo, história, ou até mesmo um filme, que recorre intensivamente ao humor. De forma geral, "comédia" é o que é engraçado, que faz rir.

TRADUCTION DE HUMORISTA

Découvrez la traduction de humorista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de humorista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «humorista» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 滑稽演员
• Traducteur Français - espagnol: Humorista
• Traducteur Français - anglais: humorist
• Traducteur Français - hindi: ठिठोलिया
• Traducteur Français - arabe: الفكاهي
• Traducteur Français - russe: юморист
• portugais: humorista
• Traducteur Français - bengali: রসিক
• Traducteur Français - français: humoriste
• Traducteur Français - malaisien: orang lucu
• Traducteur Français - allemand: Humorist
• Traducteur Français - japonais: ユーモリスト
• Traducteur Français - coréen: 익살꾼
• Traducteur Français - javanais: humorist
• Traducteur Français - vietnamien: hay nói khôi hài
• Traducteur Français - tamoul: நகைச்சுவை கலைஞர்
• Traducteur Français - marathi: विनोदी
• Traducteur Français - turc: mizahçı
• Traducteur Français - italien: umorista
• Traducteur Français - polonais: Komik
• Traducteur Français - ukrainien: гуморист
• Traducteur Français - roumain: umorist
• Traducteur Français - grec: ευφυολόγος
• Traducteur Français - afrikaans: humoris
• Traducteur Français - suédois: humorist
• Traducteur Français - norvégien: humorist

2 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «HUMORISTA»

Citations et phrases célèbres avec le mot humorista.

1

Soren Kierkegaard

O humorista, tal como a fera, anda sempre sozinho.

2

Hippolyte Taine

O humorista é quase sempre um homem pouco benevolente e nunca feliz.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HUMORISTA»

Découvrez l'usage de humorista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec humorista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ZE GATO: O HUMORISTA VIANENSE

José Manoel da Silva, vianense, humorista popular improvisador, personagem de muitas histórias e criador de tantas outras, era sobejamente conhecido na cidade e querido de todos, desde as crianças até os idosos, pela bondade do ...

JOSE HENRIQUE CARVALHO

Agora é que são eles

Daphne du Maurier: Escritora inglesa, 1907 - 1989- Dave Barry: Colunista e humorista americano, 1947 -. Dave Meurer: Escritor e humorista americano, 1952 -. Deborah Kerr: Atriz escocesa, 1921 -. Deborah Tannen: Sociolinguista ...

Jayme Akstein

MANUAL DO HUMORISTA DOMESTICO

O autor reflete sobre o riso tomado em seu sentido ético, filosófico, político, cultural, ao mesmo tempo em que propõe técnicas para a produção da comicidade a humoristas diletantes - por ele denominados 'humoristas domésticos' -, ...

HUGO ZORZETTI

SALAO DE SINUCA: COLETANEA DAS MELHORES PIADAS DO MAIOR ...

Durante estes 41 anos de shows, foram sete milhões, cento e oitenta e três mil e duzentos minutos em que estive criando, pesquisando e contando piadas e mais piadas. É uma vida, né?

CHICO ANYSIO

PREZADO DOC! - A IMPROVAVEL CONVERSA: ENTRE UM MEDICO E UM ...

Na obra, temas como sono, alimentação, atividade física, lazer, família, stress, café, álcool, chocolate, aterosclerose, sexo e seus efeitos na saúde são analisados em linguagem acessível pelo neurologista Ricardo Afonso Teixeira e ...

RICARDO TEIXEIRA, ADOLAR GANGORA

GORDURINHA: AINDA TÁ NA PRAÇA

Gordurinha ganhou seu apelido em 1938, quando já trabalhava na Rádio Sociedade da Bahia.

WALDECK LUIZ, 2011

Logus Nosso pensamento

Humorista e comediante americano — 205 e 244 Mascarenhas, Eduardo. Psicanalista brasileiro - 87 e 487 Massillon, Jean-Baptiste (1663-1742). Orador sacro francês - 613 Maugham, W. Somerset, (1874-1965). Escritor inglês - 237 e 572 ...

Fabiano Lemo

Obras de Vianna Moog

pontos centrais: os humoristas e os céticos. Não se poderá dizer que Montaigne seja um humorista — nem mesmo a rigor um cético, porque tanto ele acreditava nas coisas que foi um moralista. E no entanto o cético estava na essência e na ...

Clodomir Vianna Moog, 1966

Encontro com a imprensa: o rádio lido

Como humorista, qual a visão que você tem desse episódio ? Veríssimo - De certa maneira, a gente volta à questão do humor engajado ou não, né ? Até que ponto um humorista, tendo um prato como os pianistas, o Congresso, transformado ...

‎1991

Anais

Com a abertura e a permissão para dizer tudo, o desafio para o humorista passou a ser o censo de medida. Mas esta deve ser uma preocupação menor tanto para o humorista quanto para seus alvos. Entre o exagero e a omissão, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUMORISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme humorista est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Corpo de humorista Willmutt é enterrado no cemitério municipal

O corpo do humorista paranaense Cleiton Geovani Kurtz, conhecido pelo personagem alemão "Willmutt", foi enterrado na tarde deste domingo (23) em ... «Globo.com, août 15»

Piada de humorista sobre RR gera revolta na web e críticas de …

Um vídeo do humorista Danilo Gentili viralizou na web após ele chamar Roraima de 'bosta de lugar' e insinuar, durante o programa que ele apresentou na ... «Globo.com, août 15»

'Não me levo a sério', diz o humorista Ceará, que estreia novo …

Em seu novo programa, 'A grande farsa', o humorista Wellington Muniz, o Ceará, tem como desafio aparecer sem caracterização. “Estar me mostrando de cara ... «Globo.com, juil 15»

Humorista do "Pânico" Eduardo Sterblitch se casa com atriz

O humorista do "Pânico na Band" pediu a atriz em casamento durante um quadro do programa "Pânico" no ano passado. Eles já estão juntos há dois anos. «iG Gente, juil 15»

Condenado a pagar R$150 mil a Wanessa, humorista Rafinha …

O humorista Rafinha Bastos terá que pagar uma indenização de R$150 mil à cantora Wanessa e sua família. A decisão da Justiça foi divulgada na última ... «Portal A Crítica, juin 15»

Morre humorista Jorge Loredo, o Zé Bonitinho

Morreu na manhã desta quinta-feira, 26, o humorista Jorge Loredo, o Zé Bonitinho. Ele estava internado desde 3 de fevereiro no hospital São Lucas, no Rio de ... «O POVO Online, mars 15»

França prende humorista que faz críticas a judeus

O humorista, conhecido por suas críticas ao judaísmo, foi interpelado em sua casa, em frente aos seus filhos, por ordem do primeiro-ministro Bernard ... «Brasil 247, janv 15»

Após traição, Marcelo Adnet parabeniza Dani Calabresa em vídeo

Humorista se declarou para mulher cinco dias após ter sido fotografado beijando ... No vídeo de 52 segundos, o humorista se derrete por ela e chega a citar os ... «Globo.com, nov 14»

Humorista Marcelo Adnet trai Dani Calabresa no meio da rua

O humorista Marcelo Adnet foi flagrado aos beijos com uma loira. Seria sua esposa Dani Calabresa? Não!!! Na noite desta quinta-feira (6), o fotógrafo Rodrigo ... «Portal A Crítica, nov 14»

Morre humorista Fausto Fanti, integrante do 'Hermes e Renato'

Fausto ficou famoso por interpretar o personagem Renato no humorístico "Hermes e Renato", que estreou na MTV Brasil em 1999. Além dele, faziam parte do ... «Globo.com, août 14»