Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "florista" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLORISTA EN PORTUGAIS

flo · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLORISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Florista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLORISTA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «florista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
florista

Fleurs (Art décoratif)

Florística (arte)

Fleuriste est l'art et l'artisanat de l'organisation de fleurs pour des occasions spéciales comme le baptême, mariage, anniversaire, funérailles, etc. Florística é a arte e o artesanato de arranjar flores para ocasiões especiais como baptismo, casamento, aniversário, funeral etc..

Cliquez pour voir la définition originale de «florista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FLORISTA


arista
a·ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
corista
co·ris·ta
crista
cris·ta
culturista
cul·tu·ris·ta
diarista
di·a·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·tar·ris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
laboratorista
la·bo·ra·to·ris·ta
laborista
la·bo·ris·ta
manobrista
ma·no·bris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
seminarista
se·mi·na·ris·ta
terrorista
ter·ro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FLORISTA

florianismo
florianista
Floriano
florianopolitano
floricoroado
floricultor
floricultura
floridamente
floridense
floridor
floriferto
floriforme
florigério
florilégio
florim
Florinda
floripôndio
florir
floritura
florizina

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FLORISTA

acupunturista
antiterrorista
barrista
centrista
documentarista
faturista
interiorista
letrista
malabarista
marista
militarista
pecuarista
porrista
prista
purista
roteirista
sanitarista
senderista
tourista
vigarista

Synonymes et antonymes de florista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FLORISTA»

florista casamento adulta musica para curso idade penteados profissão cesta florística arte artesanato arranjar flores ocasiões especiais como baptismo aniversário funeral monique bourganos atelier floral ambientação florista podem ousadas sedutoras extravagantes ingênuas delicadas frágeis românticas misteriosas arrogantes dicionário português vendedor vendedora estabelecimento onde vendem missão proporcionar serviço diferenciado veio agregar característica criatividade mercado piracicaba região empregos adzuna brasil disponíveis ferramenta busca milhares novas vagas diariamente todas fatima casarini envie

Traducteur en ligne avec la traduction de florista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLORISTA

Découvrez la traduction de florista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de florista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «florista» en portugais.

Traducteur Français - chinois

花商
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Florista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

florist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फूलवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بائع الزهور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

флорист
278 millions de locuteurs

portugais

florista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মালী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fleuriste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kedai bunga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blumenhändler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

花屋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽃 장수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

florist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bán hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூ வியாபாரிகளின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुले विकणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çiçekçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fioraio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwiaciarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

флорист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

florar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανθοπώλης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bloemiste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blomsterhandlare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blomsterhandler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de florista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLORISTA»

Le terme «florista» est assez utilisé et occupe la place 28.170 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «florista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de florista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «florista».

Exemples d'utilisation du mot florista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FLORISTA»

Découvrez l'usage de florista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec florista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
FLORA FLORISTA
Uma aventura que traz, ao final, lições de vida. Com ilustrações que agradam as crianças.
RAQUEL TELES
2
7 Regras Do Sucesso, as
de um florista desconhecido do East End,* que obviamente não conhecia o negócio. No fim do primeiro ano, nossas dívidas estavam pagas e tínhamos conseguido um pequeno lucro. Simplificamos a maneira como a floricultura era ...
FIONA HARROLD
3
É Possível Aprender a Dirigir? Lições da Literatura e da ...
Aívemos o insuportável professor Higgins assegurar que, com otreino apropriado, consegue transformar uma jovem florista cockney numa princesa, como efectivamente sucede. Todavia,oponto crucial estácontido num comentário dessa ...
Pedro Rosa Ferro, 2013
4
Michelle Obama - a Primeira-dama Da Esperança
... funcionária pública e membro de conselhos, mãe e mulher. No entanto, nada em sua trajetória até agora pode tê-la preparado para lidar com um florista-chefe !)50 Mais adiante, Cowing cita Melanne Verveer, chefe de gabinete de Hilla- ry ...
ELIZABETH LIGHTFOOT, IRATI ANTONIO, 2009
5
Nervuras do silêncio
A FLORISTA O dia arremessado aos cravos velhos da calçada - desbotados, invendáveis, sobras de floricultura. A florista nem para jogá-los no lixo - pensando bem, nada melhor que o chão para enfeitar um fim. Lá dentro, arranjos ...
Lindsey Rocha, 2005
6
Festas-onde E com Quem Fazer No Rio
Ana Paula Tel/ fax: 2235-5021/ Cel: 9645-9060 Ana Paula é "pupila" da ex- florista Wilma Freitas, com quem trabalhou durante dez anos e de quem herdou, além da arte de fazer arranjos com flores naturais, como lírios e faleanópolis, toda a ...
Glaura Pinheiro
7
Historias de Adolescentes Cronicas de Um Educador
E depois as flores caem Ao mesmo tempo que o homem Ao mesmo tempo que o dinheiro E a florista fica ali Vendo o dinheiro que roda As flores que murcham O homem que morre Tudo isso é muito triste é claro E é preciso que ela faça ...
Marcus Vinicius Mathias
8
Tecnologias da internet: casos práticos em empresas
Para todo pedido efetuado no balcão de atendimento, são anotados os dados e passados ao florista, que monta o pedido e envia ao funcionário responsável pelo atendimento, este por sua vez, confere o produto e entrega ao cliente junto  ...
Mírian Oliveira, 2003
9
Dermatologia
18.15 Dermatite de contato alérgica em um florista. A Flores do lírio do Peru ( Alstroemeria spp.). B Florista com dermatite de contato alérgico na ponta dos dedos por Alstroemeria, mostrando como ele segura o lírio peruano antes de cortar as ...
Jean Bolognia, 2011
10
Vida literária
ele, o emprego da palavra "voar" é simplesmente uma deficiência de vocabulário . A florista, em vez, relacionou experiências, analogias e sustos (e ambições...); e para ela, a palavra "voar" está em toda a riqueza do seu sentido. O aviador ...
Mário de Andrade, Sonia Sachs, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLORISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme florista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Moradores protestam por florista no Santa Tereza
A assessoria da Regional Leste informou que não existem floristas licenciados para trabalhar no bairro, mas que Carlos Geraldo Ferreira, 54, pode procurar o ... «Super Notícia, oct 15»
2
Florista Giu Ranieri arma curso de arranjos em seu ateliê
Se liga na dica, glamurette! A florista Giu Ranieri arma curso de arranjos em seu ateliê no Morumbi. Em um dia de aula ela vai contar um pouco sobre a sua ... «Glamurama, oct 15»
3
Diversidade da flora brasileira é mostrada nas provas da ocupação …
O desafio do florista nas provas da WorldSkills São Paulo 2015 é ter habilidades técnicas, criatividade, delicadeza e, principalmente, planejamento. Segundo ... «Globo.com, août 15»
4
Florista 2 anos presa por estrangular idosa
Apertou até a mulher de 80 anos cair inconsciente. A idosa viria a morrer. O Tribunal de Tondela condenou a florista a 6 anos de cadeia. A Relação de Coimbra ... «Correio da Manhã, août 15»
5
Florista é aclamada como herói depois de ajudar polícia a prender …
CHARLESTO, Carolina do Sul — Uma florista foi fundamental para a prisão de Dylann Roof, o atirador de 21 anos que matou nove pessoas em uma igreja de ... «DM.com.br, juin 15»
6
Florista usa bicicleta para entregar arranjos de flores a domicílio
Floricultura Sobre Rodas: este é um projeto desenvolvido em Brasília onde florista usa bicicleta para entregar arranjos de flores em domicílio. Segundo a ... «Rádios EBC, juin 15»
7
Estranho surpreende florista com ato generoso
Uma florista estava no metro de Nova Iorque a vender as suas flores quando foi completamente surpreendida por um passageiro. PUB. Um jovem decidiu ... «Notícias ao Minuto, avril 15»
8
Caldeirão do Huck - Florista fatura cinco mil reais no Acerte o …
Mas, do outro lado da competição, tinha a bela Mariana Santos e o florista de Nilópolis, Baixada Fluminense, Marcelo Lemos. “Eu vim para ganhar”, disse o ... «Globo.com, avril 15»
9
Morre no Rio aos 100 anos, Dona Moreninha, a florista da Tijuca
A Praça Saens Peña, na Tijuca, Zona Norte do Rio, perdeu a presença carinhosa de Dona Moreninha, que desde 1967 fabricava em seu quiosque flores ... «Globo.com, avril 15»
10
100 mil dólares para florista que recusou vender flores para …
Só que o procurador-geral de Washington e o casal decidiram avançar com processos contra a florista, considerando que a recusa desta era ilegal. «Diário de Notícias - Lisboa, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Florista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/florista>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z