Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amontillado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMONTILLADO EN PORTUGAIS

a · mon · til · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMONTILLADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amontillado est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMONTILLADO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «amontillado» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
amontillado

Amontillado

Amontillado

L'amontillado est un vin généreux de Marco de Jerez et Montilla-Moriles, en Andalousie. En raison de ses caractéristiques œnologiques, il se situe entre le fin et le parfumé. Son nom vient de la région viticole de Montilla, parce que cette classe de vin a été faite là depuis le 18ème siècle. Bien qu'il soit embouteillé sous un nom castillan, à Marco de Jerez seulement se dénomme comme amontillao, en dialecto andalou. O amontillado é um vinho generoso próprio de Marco de Jerez e de Montilla-Moriles, na Andaluzia. Por suas características enológicas, se situa entre o fino e o oloroso. Seu nome é proveniente da regão vitivinícola de Montilla, porque essa classe de vinho é feito ali desde o século XVIII. Ainda que se engarrafe sob um nome castelhano, em Marco de Jerez só nomeia-se como amontillao, em dialeto andaluz.

Cliquez pour voir la définition originale de «amontillado» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AMONTILLADO


acumulado
a·cu·mu·la·do
apostolado
a·pos·to·la·do
articulado
ar·ti·cu·la·do
atropelado
a·tro·pe·la·do
azulado
a·zu·la·do
colado
co·la·do
congelado
con·ge·la·do
controlado
con·tro·la·do
formulado
for·mu·la·do
lado
la·do
modelado
mo·de·la·do
nublado
nu·bla·do
parcelado
par·ce·la·do
pelado
pe·la·do
postulado
pos·tu·la·do
regulado
re·gu·la·do
teclado
te·cla·do
titulado
ti·tu·la·do
traslado
tras·la·do
vinculado
vin·cu·la·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AMONTILLADO

amoniureto
amoniuria
amoniúria
amoníaco
amonímetro
amonólise
amonômetro
amontado
amontanhar
amontar
amontijar
amontilhar
amontoa
amontoação
amontoadamente
amontoado
amontoador
amontoamento
amontoar
amonturar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AMONTILLADO

Velado
afilado
assinalado
calado
calculado
cancelado
consulado
descontrolado
desolado
estipulado
falado
granulado
igualado
inflado
isolado
prelado
regalado
revelado
simulado
tutelado

Synonymes et antonymes de amontillado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMONTILLADO»

amontillado barril conto resumo análise edgar allan download vinho generoso próprio marco jerez montilla moriles andaluzia suas características enológicas situa entre fino oloroso nome proveniente regão vitivinícola porque essa classe apresenta amontillado suportei melhor pude injúrias fortunato quando começou entrar pelo cask ibiblio short story author first published original public domain insulto jurei merriam webster amon noun ˌmän ˈlä ˈyä thō plural medium sherry defined shmoop analysis students from stanford harvard berkeley sparknotes stories summary learn exactly what happened this chapter scene section page books read table contents book many more available define pale spanish berry bros rudd detailed information history wine producers vineyards styles

Traducteur en ligne avec la traduction de amontillado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMONTILLADO

Découvrez la traduction de amontillado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de amontillado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amontillado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

白葡萄酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amontillado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amontillado
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

amontillado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

amontillado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

амонтильядо
278 millions de locuteurs

portugais

amontillado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

amontillado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amontillado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amontillado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

amontillado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アモンティリャード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

amontillado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amontillado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Amontillado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

amontillado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

amontillado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

amontillado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amontillado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amontillado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Амонтильядо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amontillado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Amontillado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amontillado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amontillado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Amontillado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amontillado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMONTILLADO»

Le terme «amontillado» est assez utilisé et occupe la place 21.300 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amontillado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amontillado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amontillado».

Exemples d'utilisation du mot amontillado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMONTILLADO»

Découvrez l'usage de amontillado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amontillado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Cask of Amontillado
BompaCrazy.com Classic Literature
Edgar Allan Poe, 2010
2
Edgar Allan Poe: um homen em sua sombra
O caso típico desse comportamento é narrado no conto "The Cask of Amontillado " ("O Barril do Amontillado"), em que o protagonista, Montresor, programa um encontro com sua futura vítima, Fortunato, que se achava na rua festejando o ...
Ricardo Araújo, 2002
3
Critical Companion to Edgar Allan Poe: A Literary Reference ...
46 “City in the Sea, The” that they sample the barrel of Amontillado that he claims to have purchased, first luring Fortunato into the catacombs containing his wine cellar, then encasing him behind a wall and sealing it off. Montresor is a ...
Dawn B. Sova, 2007
4
Classic Middle School Literature: Mystery
"The Cask of Amontillado" by Edgar Allan Poe was originally published in 1846. Poe's "The Murders in the Rue Morgue" (1841) is considered the first modern detective story. However, he is equally remembered for his eerie short stories and ...
Nancy Roberts Garrity, 2000
5
Edgar Allan Poe's The cask of amontillado
After enduring many injuries of the noble Fortunato, Montresor executes the perfect revenge.
David Cutts, Edgar Allan Poe, 1982
6
Wine For Dummies
It's close to a dry amontillado (see the next item) in style, but still crisp and pungent. Serve cool. i/ Amontillado: An aged fino that has lost its flor in the process of cask aging. It's deeper amber in color and richer and nuttier than the previous ...
McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, 2012
7
Amontillado
He eyed the bottle of Amontillado, remembering the night he bought it. Actually, it was an expensive bottle. Amontillado was dangerously hard to find in this city, and he visited four separate liquor stores to acquire it. Perhaps he understood ...
Kevin Koperski, 2012
8
The Cask of Amontillado (一桶阿蒙蒂亞度酒):
"Amontillado, A pipe? Impossible! And in the middle of the carnival!" "I have my doubts," Ireplied; "and Iwassilly enough to pay the full Amontillado price withoutconsulting you inthe matter. You werenot to be found,andIwas fearful of losing a ...
Edgar Allan Poe, 2011
9
The Cask Of Amontillado - a modern screenplay of the Poe ...
FORTUNATO (pondering) Amontillado, you say? MONTRESSOR I thinkso.At least I hope so. FORTUNATO (getting excited) Amontillado...?! MONTRESSOR I' m notsure. FORTUNATO (jumpingforjoy) Amontillado!! MONTRESSOR But, you are ...
David Sloma, 2014
10
Cask of Amontillado
The cask of Amontillado / adapted by Joeming Dunn ; illustrated by Rod Espinosa. pages cm. -- (Graphic horror) “Based upon the works of Edgar Allan Poe.” Summary: Retold in graphic novel form, Montresor plots and executes his perfect ...
Joeming Dunn, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMONTILLADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amontillado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
González Byass Del Duque VORS Amontillado
For the first 16 years of its life, this polished amontillado is snuggled under a blanket of flor (a protective layer of yeast that shelters some sherry wines from ... «NOW Magazine, juil 15»
2
Salmorejo al amontillado Carlos VII, coca de anchoas, hierbas y …
Receta de Salmorejo al amontillado Carlos VII, coca de anchoas, hierbas y flores de Kisko García, una forma de presentar un plato tradicional andaluz que ... «Gastronomía & Cía, févr 15»
3
Lustau Los Arcos Amontillado Sherry, Spain
Amber-coloured and very dry, Lustau's Los Arcos is marvellously complex and balanced, layered with notes of roasted almonds and hazelnuts, orange, honey ... «The Globe and Mail, févr 15»
4
What We're Drinking Tonight: Lustau Amontillado Solera Reserva …
This amber amontillado begins life as a fino and is elegantly oxidized as the flor, the protective blanket of yeast that sits on the surface of biologically aged sherry ... «NOW Magazine, déc 14»
5
Like Fortunato
Today's puzzle has the slightest whiff of a scary minitheme, with “Like Fortunato, in Poe's 'The Cask of Amontillado'” for BURIED ALIVE and “'The Cask of ... «New York Times, oct 14»
6
5 best bottles of sherry to try
Hidalgo-La Gitana Amontillado “Napoleon”: The wines of Hidalgo-La Gitana have, for me, always managed to combine intensity with approachability. This is ... «MiamiHerald.com, oct 14»
7
Indy Spotlight Featuring The Cask of Amontillado, Horsemen …
The Cask of Amontillado is a beautiful adaptation of Edgar Allen Poe's classic tale of horror by Enrica Jang and Jason Strutz. The story takes place at a ... «Bleeding Cool News, oct 14»
8
'Sherry' author Talia Baiocchi's picks
Hidalgo-La Gitana Amontillado "Napoleon": The wines of Hidalgo-La Gitana have, for me, always managed to combine intensity with approachability. This is ... «Los Angeles Times, oct 14»
9
Review: Laphroaig Cairdeas 2014 Amontillado Edition Whisky
Sometimes these releases can be quite hard to come by, and we're told that the supply for the 2014 Laphroaig Cairdeas Amontillado Edition is much smaller ... «Drink Spirits, oct 14»
10
Laphroaig's Cask of Amontillado
Those whose only exposure to the idea of Amontillado Sherry has come through reading Edgar Allan Poe's tale of revenge "The Cask of Amontillado" will be ... «Cigar Aficionado, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amontillado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/amontillado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z