Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amontoamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMONTOAMENTO EN PORTUGAIS

a · mon · to · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMONTOAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amontoamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AMONTOAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AMONTOAMENTO

amoniureto
amoniuria
amoniúria
amoníaco
amonímetro
amonólise
amonômetro
amontado
amontanhar
amontar
amontijar
amontilhar
amontillado
amontoa
amontoação
amontoadamente
amontoado
amontoador
amontoar
amonturar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AMONTOAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de amontoamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AMONTOAMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «amontoamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de amontoamento

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMONTOAMENTO»

amontoamento cúmulo amontoamento dicionário português ação amontoar acúmulo coisas postas monte informal aulete copiar imprimir resultado amontoado mento priberam amontoamentoamontoamento derivação masc sing amontoar amontoar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo palavras origem tinha meus dezessete anos estava voltando férias praia muito voltar para casa quando tudo está nela sempre inglês wordreference portuguese tradução espanhol muitas outras traduções alemão pons francês porto editora sérvio rede semántica multilingüe tradutores línguas analógico criativo reunião adição grandeza exibindo resultados dentro domínio conceitual simplesmente

Traducteur en ligne avec la traduction de amontoamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMONTOAMENTO

Découvrez la traduction de amontoamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de amontoamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amontoamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

积累
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amontonamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crowding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संचय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تراكم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

накопление
278 millions de locuteurs

portugais

amontoamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আহরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accumulation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengumpulan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Akkumulation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

混雑
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

축적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

klempakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đám đông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குவியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birikim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accumulazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nagromadzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Толпа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acumulare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συσσώρευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opeenhoping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ackumulering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

akkumulering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amontoamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMONTOAMENTO»

Le terme «amontoamento» est assez utilisé et occupe la place 39.465 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amontoamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amontoamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amontoamento».

Exemples d'utilisation du mot amontoamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMONTOAMENTO»

Découvrez l'usage de amontoamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amontoamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nicolau Tolentino ou o Cabrion da litteratura de hoje: ...
Formavam-umanebulosa, um amontoamento'stellar 39. «Chegou um momento em que essa. massa. inerte se agitou. Tomara-o 4° a. febre da vida. ‹ No amago excavaram¬se umas depressões, uns vortices 41. ‹ São as cavidades nucleares,  ...
‎1867
2
Ciência Secreta, a - Vol.4
Fazem corpo com o amontoamento de aquisições anteriores; descoram-se umas sobre as outras; reagem todas juntas, criando associações de ideias que podem ter, com o tempo, infinitas repercussões. Naturalmente, não se trata aqui de ...
HENRI DURVILLE
3
Física para Universitários - Relatividade, Oscilações, Ondas ...
Em cada caso, você pode Verificar que ocorre um “amontoamento” das ondas sonoras na frente do emissor, no lado ... O amontoamento é maior quando a Velocidade da fonte é maior e constitui a chave para compreender o efeito Doppler.
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2013
4
Povo de Paris, O: Ensaio Sobre a Cultura Popular no Século XVIII
O que se resolveu também é a incompreensão de modos de morar que os observadores identificavam com a própria selvageria dos costumes populares. O amontoamento é a regra no imóvel, no apartamento e na mistura dos grupos sociais, ...
Daniel Roche, 2004
5
A cidade-exposição: comércio e cosmopolitismo em São Paulo, ...
E, fazendo lembrar Walter Benjamin, descreve as vitrines do consumo: O amontoamento, a profusão revela-se, evidentemente, como o traço descritivo mais evidente. Os grandes armazéns, com a exuberância de conservas, vestidos , bens ...
Heloísa Barbuy, 2006
6
A imitação do amanhecer: 1979-2004
O amontoamento das visões à luz que finda, como a canção das coisas, é doce confusão, e, aparição a aparição, por mais bem-vinda essa ou aquela, olhando atrás tem-se no vão da porta entreaberta apenas a emoção, que aparece vestida  ...
Bruno Tolentino, 2006
7
Enciclopédia agrícola brasileira
Nesse caso, as operações iniciais devem ser o arrancamento, o enleiramento ou amontoamento, e a queima dos restos da cultura (soqueira) até o dia 15 de junho (medida fitossanitária, legal no estado de São Paulo, que visa ao controle de ...
‎1995
8
A Lavoura
Nas gfartdes instai lações,' um trabalhador effectivo, no interior do silo, deverá espalhar a forragem, ao passo que vier trazida pelo ventilador, com o cuidado de repartir de modo mais regular possível, accentuando o amontoamento de ...
9
Situacoes i (jp Sartre)
... gude, agulhetas, é explicada por um "mecanismo de relojoaria". O mar ora é " um amontoamento pseudo-orgânico de véus sobre 260.
Jean-Paul Sartre, 2005
10
A Estrela do Sul:
Toda a região desaparecia sob aquele amontoamento de vapores informes, que nadadeixavam distinguir abaixo deles. Cipriano teimou, demorouse, semprecom a esperançadeque viesseumaaberta quelhe tornasse livre os vastos ...
Júlio Verne, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMONTOAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amontoamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Proibido negros, judeus e cães Jeosafá Fernandez *
... a escravidão e a discriminação racial deixaram e deixam ainda marcas profundas, que sequer o amontoamento de séculos sobre séculos futuros apagará. «Vermelho, oct 15»
2
Esquizofrenia sobre quatro rodas
Houve greve de ônibus, trem quebrou, amontoamento de pessoas nas estações e pontos de ônibus, foi um terror. VTC Estadão! FRancisco 5 dias atrás. «O Antagonista, sept 15»
3
Mais de 400 presos serão transferidos
“O resultado que se tem é uma ocupação desmedida das prisões, diante da tolerância que existe no amontoamento de homens e mulheres em ambientes que ... «Diário de Cuiabá, sept 15»
4
Polícia libanesa evacua ministério invadido por ativistas
... de lixo devido ao fechamento do maior lixão do Líbano, e o amontoamento de resíduos domésticos nas ruas da capital e em outras cidades do país. «Zero Hora, sept 15»
5
Mensagem das FARC: La Habana, Cuba, sede dos diálogos de paz
Um bom começo seria diminuir o terrível amontoamento e as horrorosas condições de reclusão, organizando pátios para os prisioneiros políticos e de guerra. «Pravda.Ru, août 15»
6
32.º Festival de Almada: a imprevisibilidade de 'Your Best Guess'
Uma vila inabitada devido ao cancelamento da construção de uma barragem, um amontoamento de t-shirts enviadas para campos de refugiados, porque uma ... «Espalha-Factos, juil 15»
7
Justiça determina interdição parcial do IPF de Porto Alegre
"Não se pode compactuar com a tortura praticada no interior do IPF, especialmente quando caracterizada pelo amontoamento de seres humanos, em ... «Globo.com, juin 15»
8
Amontoamento de lixo é responsabilidade da população
A prática de amontoar sacos de lixo em meio a ruas e avenidas, tem se tornado cada vez mais comum na cidade de Rio Claro. Nota-se um descaso imenso ... «Canal Rio Claro, janv 15»
9
6 animais que matam as piores criaturas da natureza com facilidade …
A tática do amontoamento se prova inútil contra os assassinos cor de rosa, no entanto. Esses animais comem piranhas como e quando quiserem, e ainda ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, janv 15»
10
Prisões religiosas e sem guardas diminuem a reincidência de …
Muito diferente do retrato de amontoamento de presos vistos nas carceragens estaduais. Problema da superlotação permanece. Apesar dessas qualidades ... «Último Segundo - iG, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amontoamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/amontoamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z