Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apartidarismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APARTIDARISMO EN PORTUGAIS

a · par · ti · da · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APARTIDARISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apartidarismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APARTIDARISMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «apartidarismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Apartidarismo

Apartidarismo

L'apartidisme est une idéologie politique dans laquelle les organismes, soi-disant non partisans, chérissent à garder la distance entre ce qui est construit et / ou défendu au sein de l'organisation et les intérêts de n'importe quel parti politique. D'une manière pratique, les groupes qui s'organisent de cette manière, acceptent même en leur sein des militants de partis politiques, mais puisqu'ils savent bien différencier ces deux espaces d'action. Ces organisations ne devraient pas être contestées en interne afin de fonctionner comme une branche politique de n'importe quel parti. Parmi les mouvements non partisans, on peut citer quelques coopératives, des organisations non gouvernementales indépendantes et des groupes culturels d'insertion avec les masses. Il peut également être compris comme des ministres choisis par un président pour composer le cabinet, qui ne sont pas nécessairement des politiciens, c'est-à-dire, ils sont des techniciens dans certaines fonctions. Parmi les récentes mobilisations mondiales, il est possible de souligner 15M comme le principal exemple d'un mouvement non partisan, tout comme Occupy Wall Street et les récents mouvements au Brésil comme la Journée de Basta. Apartidarismo é uma ideologia política, na qual organismos, ditos apartidários, prezam por manter distância entre o que é construído e/ou defendido dentro da organização e interesses quaisquer de qualquer partido político. De forma prática, grupos que se organizam deste forma, até aceitam dentro de si militantes de partidos políticos, mas desde que estes saibam diferenciar bem estes dois espaços de atuação. Não se deve disputar internamente estas organizações com o intuito de que esta possa funcionar como braço político de partido algum. Dentre os movimentos apartidários, podemos citar algumas cooperativas, organizações não-governamentais independentes e grupos culturais de inserção junto às massas. Pode ser compreendido também como ministros escolhidos por um presidente para compor o gabinete, que não necessáriamente políticos, ou seja, são técnicos em determinadas funções. Dentre as mobilizações mundiais recentes é possível destacar o 15M como principal exemplo de movimento apartidarista, da mesma forma como a Occupy Wall Street e os movimentos recentes no Brasil como o Dia do Basta.

Cliquez pour voir la définition originale de «apartidarismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC APARTIDARISMO


antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
castrismo
cas·tris·mo
cateterismo
ca·te·te·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
egocentrismo
e·go·cen·tris·mo
empirismo
em·pi·ris·mo
empreendedorismo
em·pre·en·de·do·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·ri·o·ris·mo
lirismo
li·ris·mo
malabarismo
ma·la·ba·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
pioneirismo
pi·o·nei·ris·mo
terrorismo
ter·ro·ris·mo
turismo
tu·ris·mo
verismo
ve·ris·mo
voyeurismo
voy·eu·ris·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME APARTIDARISMO

aparta
apartação
apartada
apartadamente
apartadiço
apartado
apartador
apartamento
apartar
aparte
aparteador
aparteante
apartear
apartheid
apartidário
apartista
apartotel
aparvalhado
aparvalhamento
aparvalhar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME APARTIDARISMO

aforismo
algarismo
amadorismo
companheirismo
conservadorismo
culturismo
etnocentrismo
exoterismo
futurismo
humorismo
igualitarismo
meteorismo
parlamentarismo
purismo
sectarismo
sedentarismo
totalitarismo
utilitarismo
vampirismo
voluntarismo

Synonymes et antonymes de apartidarismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APARTIDARISMO»

apartidarismo apartidarismo ideologia política qual organismos ditos apartidários prezam manter distância entre construído defendido dentro organização interesses quaisquer qualquer partido político forma prática grupos organizam deste até aceitam militantes partidos políticos antipartidarismo cidadania cultura este sociais associações agremiações dicionário priberam língua portuguesa anti partidarismo dessa descrença surge força argumento apartidário alguns sentidos fazem presentes evoquemos suprapartidarismo duas coisas muito distintas feliz encontro aquele tive contato primeiro grande aprendizado diferença antipartidário andré barcinski pessoas parecem estar confundido são diferentes pessoalmente acho ótimo porque defesa caim blogger anarquista desejo todxs diferenças crenças posições políticas possam participar transformação social sociedade agência papagoiaba estava escrevendo sobre outro tema resolvi falar algo manifestado fortemente timelines discurso fazer pessoal está cheio gente falando desse umas pensando queria escrever

Traducteur en ligne avec la traduction de apartidarismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APARTIDARISMO

Découvrez la traduction de apartidarismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de apartidarismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apartidarismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

非党派
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Apartidarismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Non-partisanship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैर पक्षपात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم التحزب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

беспартийность
278 millions de locuteurs

portugais

apartidarismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ পক্ষাবলম্বন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impartialité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bukan sikap berat sebelah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nicht-Parteinahme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非党派
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비 당파성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

non-partisanship
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phi đảng phái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்சிபேதமற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नॉन-partisanship
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olmayan partisanship
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non partigianeria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

non-stronniczość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безпартійність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

non-partizanatul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μη-κομματισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie-partydigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

icke-partianda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke-partiskhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apartidarismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APARTIDARISMO»

Le terme «apartidarismo» est communément utilisé et occupe la place 74.665 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apartidarismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apartidarismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apartidarismo».

Exemples d'utilisation du mot apartidarismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APARTIDARISMO»

Découvrez l'usage de apartidarismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apartidarismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sem título
Por isso, vale a pena observar o que é denominado aqui como taxa de apartidarismo de uma eleição, que nada mais é (e nada menos também) do que a soma dos votos brancos e nulos com os não- votos. Afinal, não-votos também são ...
2
Imprensa e espaço público: a institucionalização do ...
O documento “A Folha em busca do apartidarismo, reflexo do profissionalismo” dizia que Esses esforços no rumo da independência exigem (...) um crescente profissionalismo da nossa parte. Embora a imparcialidade seja uma fantasia (.
Lavina Madeira Ribeiro, 2004
3
Prostituição infanto-juvenil na mídia: estigmatização e ...
34) Apartidarismo - A Folha é um jornal apartidário. Esse conceito não se confunde com a pretensa neutralidade de quem não toma partido. Ao contrário, a Folha procura assumir uma posição clara em todas as questões controvertidas.
Leandro Feitosa Andrade, 2004
4
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Durham11, ao estudar o aparente caráter apartidário dos movimentos sociais, desvenda uma lógica de grande interesse. Como sabemos, este apartidarismo absoluto de fato não acontece. A relação com as forças políticas se dá por muitos ...
5
Justice and Governance in East Timor: Indigenous Approaches ...
Yet it would be unfair to suggest that alliance-shifting or violation of the principle of apartidarismo was uniquely demonstrated by East Timorese political players on this occasion, as demonstrated by Portuguese Police Chief Maggiolo ...
Rod Nixon, 2013
6
Anais do Senado
O Sr. Filinto Muller — Exatamen- te. Uma notável administração, foi um Governador apartidário. Há pouco, o Senador Danton Jobim acentuava que o MDB é a grande fôrça da opinião publica na Guanabara. Mas, êsse apartidarismo do ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1971
7
De Geisel a Collor: forças armadas, transição e democracia
Amparam-se na tese do apartidarismo necessário dos militares, uma condição desejável e uma proteção aos direitos do povo segundo o VA Mário César Flores: O apartidarismo das Forças Armadas é essencial à suave integração dessas ...
Eliézer Rizzo de Oliveira, 1994
8
Revista crítica de ciências sociais
Pensando na temática do apartidarismo temos que pontuar que o discurso se torna ambíguo e difuso, na medida em que, é mediada por uma tendência que se serve do partido para se manter enquanto grupo político na direção da entidade ...
9
Abril nos quartéis de novembro
Até cronologicamente se constata que, num primeiro tempo, a linha de força de alguns elementos do grupo inspirador de Eanes consistiu numa curiosa concepção de «apartidarismo revolucionário». Ninguém esquece a imagem de Eanes ...
Avelino Rodrigues, Cesário Borga, Mário Cardoso, 1979
10
Perspectivas
Os critérios de "apartidarismo", "pluralismo" e "criticidade", por exemplo, da forma como são apresentados pelo projeto, encontram sua operacionalização, sobretudo, nas seções destinadas à opinião do jornal. Isso não significa dizer que ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APARTIDARISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apartidarismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Namibe: Governador ressalta importância das FAA
... tem sido um exemplo significativo de apartidarismo, respeito intransigente pela Constituição e disponibilidade total para o cumprimento das missões que o ... «AngolaPress, oct 15»
2
Até quando Gilmar vai abusar da nossa paciência?
Ele não se preocupa mais sequer em manter a aparência de isenção e apartidarismo. Neste sentido, ele lembra o que aconteceu com a Veja, depois que a ... «Carta Maior, sept 15»
3
Filósofos são apartidários. Por que não devo ser?
Em 2013 quando o apartidarismo chegou finalmente no nosso país, escrevi um texto dizendo que para uma analise profunda, não deveríamos tratar a politica ... «Administradores, août 15»
4
Pastor Everaldo é expulso de palanque do Movimento Brasil Livre
"Nós o cumprimentamos, mas pedimos para que se retirasse por conta do nosso apartidarismo." A organização do Movimento Brasil Livre permitiu que várias ... «Revista Época, avril 15»
5
Quer mudar o Brasil? Tome partido
Apesar de soar moderno e cult, o apartidarismo não vem solucionar nada. Primeiro que nosso sistema democrático funciona através de partidos e até que isto ... «Administradores, mars 15»
6
Grupos anti-Dilma agora buscam 'padrinhos' para o impeachment
Embora ostente uma retórica sobre apartidarismo e força das ruas, o grupo neófito se dirige agora para o centro tradicional do Poder para testar a sorte de sua ... «EL PAÍS Brasil, mars 15»
7
Presidente da JSD Santarém critica: Militantes da JSD derrotados …
“Consideramos imperioso realçar a hipocrisia destes que têm como principal bandeira o apartidarismo, “renegando” a sua qualidade de militantes, quando na ... «O Ribatejo | jornal regional online, janv 15»
8
Bolsonaro, o boi de piranha do PT
Predileção certamente motivada por sua competência, rigor e apartidarismo. Por favor, senhora subprocuradora, atente: a senhora está sendo extremamente ... «odiario.com, déc 14»
9
Sobre o site
Portogente respeita as leis e os princípios morais, cumpre sua Missão sempre dentro dos princípios de independência, apartidarismo, pluralismo e espírito ... «Portogente, nov 14»
10
A elite mal informada: réplica às fabulações de Monica de Bolle
... independência, espírito crítico, pluralismo e apartidarismo” –, submeti esta réplica aos crivos da Coordenação de Artigos e Eventos da Folha de São Paulo. «Rede Brasil Atual, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apartidarismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/apartidarismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z