Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apeançar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APEANÇAR EN PORTUGAIS

a · pe · an · çar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APEANÇAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apeançar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE APEANÇAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu apeanço
tu apeanças
ele apeança
nós apeançamos
vós apeançais
eles apeançam
Pretérito imperfeito
eu apeançava
tu apeançavas
ele apeançava
nós apeançávamos
vós apeançáveis
eles apeançavam
Pretérito perfeito
eu apeancei
tu apeançaste
ele apeançou
nós apeançamos
vós apeançastes
eles apeançaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu apeançara
tu apeançaras
ele apeançara
nós apeançáramos
vós apeançáreis
eles apeançaram
Futuro do Presente
eu apeançarei
tu apeançarás
ele apeançará
nós apeançaremos
vós apeançareis
eles apeançarão
Futuro do Pretérito
eu apeançaria
tu apeançarias
ele apeançaria
nós apeançaríamos
vós apeançaríeis
eles apeançariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu apeance
que tu apeances
que ele apeance
que nós apeancemos
que vós apeanceis
que eles apeancem
Pretérito imperfeito
se eu apeançasse
se tu apeançasses
se ele apeançasse
se nós apeançássemos
se vós apeançásseis
se eles apeançassem
Futuro
quando eu apeançar
quando tu apeançares
quando ele apeançar
quando nós apeançarmos
quando vós apeançardes
quando eles apeançarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
apeança tu
apeance ele
apeancemosnós
apeançaivós
apeancemeles
Negativo
não apeances tu
não apeance ele
não apeancemos nós
não apeanceis vós
não apeancem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
apeançar eu
apeançares tu
apeançar ele
apeançarmos nós
apeançardes vós
apeançarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
apeançar
Gerúndio
apeançando
Particípio
apeançado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC APEANÇAR


abalançar
a·ba·lan·çar
abonançar
a·bo·nan·çar
afiançar
a·fi·an·çar
alcançar
al·can·çar
avançar
a·van·çar
balançar
ba·lan·çar
contrabalançar
con·tra·ba·lan·çar
dançar
dan·çar
desentrançar
de·sen·tran·çar
desesperançar
de·ses·pe·ran·çar
destrançar
des·tran·çar
embalançar
em·ba·lan·çar
entrançar
en·tran·çar
esfrançar
es·fran·çar
esperançar
es·pe·ran·çar
lançar
lan·çar
piançar
pi·an·çar
rançar
ran·çar
relançar
re·lan·çar
trançar
tran·çar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME APEANÇAR

apeadeira
apeadeiro
apeado
apeadoiro
apeadouro
apeamento
apeançado
apeanha
apeanhar
apear
apecu
apecuitaíba
apecuitá
apecum
apeçonhado
apeçonhar
apeçonhentado
apeçonhentar
apedado
apedantado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME APEANÇAR

acriançar
agravançar
aliançar
apiançar
arromançar
bagunçar
bonançar
contradançar
desalcançar
enrançar
escançar
estrançar
gançar
garançar
inçar
parrançar
raspançar
respançar
ripançar
sobrançar

Synonymes et antonymes de apeançar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APEANÇAR»

apeançar apeançar dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo apeançarapeançar português vint ficar ofegante apuro portuguese verb conjugated tenses verbix presente apeanço apeanças apeança nós apeançamos eles apeançam perfeito tenho apeançado tens apeançadoapeançar rimas anagramas palavra palavraapeançar diretas portuguesa dicionárioweb invés você quis dizer apeadeira sílaba çar parceiros piadas letras música lista telefônica receitas kinghost

Traducteur en ligne avec la traduction de apeançar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APEANÇAR

Découvrez la traduction de apeançar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de apeançar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apeançar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

apeançar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

A la vez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ape
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

apeançar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apeançar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

apeançar
278 millions de locuteurs

portugais

apeançar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

apeançar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apeançar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apeançar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

apeançar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

apeançar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

apeançar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apeançar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

apeançar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

apeançar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

apeançar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

apeançar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apeançar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apeançar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

apeançar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apeançar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apeançar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apeançar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apeançar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apeançar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apeançar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APEANÇAR»

Le terme «apeançar» est très peu utilisé et occupe la place 118.583 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apeançar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apeançar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apeançar».

Exemples d'utilisation du mot apeançar en portugais

EXEMPLES

4 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APEANÇAR»

Découvrez l'usage de apeançar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apeançar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pres. subj. : apazigúe, apazigúes, apazigúe, apazigüemos, apazi- güeis, apazigúem. apé, s. m./ Cf. a loc. adv. a pé. apeaçado, adj. apeaçar, v. apeadeira, j. /. apeadeiro, s. m. apeadouro. j. m.: apeadoiro. apealar, v. apeamento, s. m. apeançar ...
Walmírio Macedo, 1964
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. apé e a loc. adv. a pé. apeaçado, adj. apeaçar, v. apeadeira, *. /. apeadeiro, s. m. apcadouro, f . m.: apeadeiro. apealar, V. apeamento, s. m. apeançar, v. apeanhado, adj. apeanhar, r. apear, v. Pres. ind.: apeio, apeias, apeia, apeamos,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Illustrated by twznty coloured plates, Londres, 1826. APÊ', s. m. Bras. Caminho, vereda, trilho. APEAÇU, s. m. Bras. Caminho largo, grande, estrada. APEANÇADO, adj. Bras. Que tem dificuldade de respiração; asmático. APEANÇAR, v. i. Bras ...
4
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Apeamento, s. m. Apeançar, v. Apeanhado, adj. Apeanhar, v. Apear, v. Apeçonhar, v. Apeçonhentar, v. Apectomia, s. f . Apecu, s. m. Apecultá (u-i), s. m. Apecujar, v. Apecum, s. m. Apedado, adj. Apedantado, adj. Apedantar-se, v. Apedar, v.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apeançar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/apeancar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z