Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arameiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARAMEIRO EN PORTUGAIS

a · ra · mei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARAMEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arameiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARAMEIRO


Sameiro
Sameiro
armeiro
ar·mei·ro
calmeiro
cal·mei·ro
cimeiro
ci·mei·ro
colmeiro
col·mei·ro
costumeiro
cos·tu·mei·ro
enfermeiro
en·fer·mei·ro
fumeiro
fu·mei·ro
gameiro
ga·mei·ro
lameiro
la·mei·ro
palmeiro
pal·mei·ro
perfumeiro
per·fu·mei·ro
plumeiro
plu·mei·ro
primeiro
pri·mei·ro
rameiro
ra·mei·ro
remeiro
re·mei·ro
romeiro
ro·mei·ro
someiro
so·mei·ro
ulmeiro
ul·mei·ro
vimeiro
vi·mei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARAMEIRO

aramagem
aramaico
aramandaiá
aramar
aramaré
aramata
aramatiá
aramá
arame
arameano
aramenha
arameu
aramifício
aramina
aramista
aramita
aramídeo
aramídeos
aramo
aramoso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARAMEIRO

canhameiro
cinemeiro
coimeiro
dizimeiro
embromeiro
ensalmeiro
espumeiro
femeiro
formeiro
gomeiro
juremeiro
moxameiro
olmeiro
pomeiro
postimeiro
postremeiro
postrimeiro
postumeiro
quiçameiro
sesmeiro

Synonymes et antonymes de arameiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARAMEIRO»

arameiro arameiro dicionário português arame eiro indivíduo trabalhos wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino arameiros feminino arameira arameiras priberam língua portuguesa informal armações abat jours behance todo tipo modelos restauradores lisboa yelp avaliações feitas pessoas reais maneira divertida fácil achar recomendar falar sobre artesanato portugalio telefone empresa situada santa justa comércio retalho outros produtos novos tradução francês porto editora pessoa

Traducteur en ligne avec la traduction de arameiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARAMEIRO

Découvrez la traduction de arameiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de arameiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arameiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

arameiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alambre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arameiro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arameiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arameiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

arameiro
278 millions de locuteurs

portugais

arameiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arameiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arameiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arameiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arameiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

arameiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

arameiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arameiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arameiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arameiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arameiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arameiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arameiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arameiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

arameiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arameiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arameiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arameiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arameiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arameiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arameiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARAMEIRO»

Le terme «arameiro» est communément utilisé et occupe la place 70.917 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arameiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arameiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arameiro».

Exemples d'utilisation du mot arameiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARAMEIRO»

Découvrez l'usage de arameiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arameiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Colecção oficial de legislação portuguesa
... quando não possam ser classificados de outro modo Agentes de enterros Albardoiro. com estabelecimento Alveitar Amolador, com estabelecimento Apontador de obras Apparelhador de navios Arameiro. com estabelecimento de objectos ...
Portugal, 1861
2
O ecco: jornal crítico, litterario e político
Jo-e Alaria, arameiro, negou 1er emprestado a pistola ( Que servio para acabur de matar a infeliz familia; negou que fossa leu uu> ferro dado a guuidur no selleiro, e ter recebido Urna p< (,'a pata si, e roubado outra que retebera para ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. hyp. aeramen) *Arameiro*, m. Aquelle que trabalha em arame. * * Aramenha*, f. Planta, conhecida também porerva babosa. Prov. dur. Armadilha, defórma cónica, para apanhar pássaros. * *Arameu*,m. Grupo de línguas semíticas.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Mysterios de Lisboa: romance
u goi>r,i Mostra se ainda mais, que o réo João Maria, arameiro, além dos sobreditos motivos porque fôra pronunciado neste processo, foi prezo, quando tratava de desenterrar um pé de cabra na rua do meio, onde o havia escondido para ...
Alfredo Possolo Hogan, 1852
5
Perfis e como escrevê-los
Manoel foi criado de olho virado para a Bolívia, na fazenda do pai arameíro. Arameiro é o sujeito que faz cerca para isolar o gado, cortando árvores para fazer postes, passando o arame neles, debaixo dos quais a nómade família Barros ...
Sergio Vilas Boas, 2003
6
Revista popular
AdmiUem-se, deseja m-se, pedem-se e agrade- cetn-sc, pois, obras dc abridor, de agricultor, do al- fayale, de amolador, de arameiro, de architecto, de armeiro, de bahuleiro, de bate-folha, de bordador de qualquer género, de brochador, ...
7
Poesia Completa
CLÁUDIO Cláudio, nosso arameiro, acampou debaixo da árvore para tirar postes de cerca Muito brabo aquele ano de seca Vinte léguas em redor, contam, só restava aquela pocinha dágua: Lama quase Metro de redondo Palmo de fundura.
MANOEL DE BARROS, 2011
8
Poemas concebidos sem pecado
Cláudio, nosso arameiro, acampou debaixo da árvore para tirar postes de cerca Muito brabo aquele ano de seca Vinte léguas em redor, contam, só restava aquela pocinha dágua: Lama quase Metrode redondo Palmo defundura. Ali tinha um ...
MANOEL DE BARROS, 2012
9
Proposta e Relatorio
Cannon-mo, foi assemelhado a Arameiro (fabricante de gaiolas e outros objectos de arame). Paga 5 °/,, da 3.' classe da Tabella I). Ord. n.° 79 citada. E. Eustmnon com estabelecimento, foi assemelhado a Entalhador com estabelecimento.
Brazil. Ministério da Fazenda, 1872
10
Colleçcao de obras dramaticas que contém huma comedia, e ...
Quem será esse bem-aventurado í Ant. Olha , senáo for o meu Mestre de Musica , certamente hirei passar n'um Convento a minha donzelisse. Bisb. Com Ambrozino ! Eu estou embasbacada ! O' que lindo par de colchetes faz o Arameiro ...
Antonio J. de Carvalho, 1813

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARAMEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arameiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Visitamos el extramundi
Me cuenta Guzmán riendo (que también trabajó en el Arameiro y en el Solmar, todos de prestigiada cocina en aquellos años), que nadie hacía igual que él los ... «Faro de Vigo, févr 14»
2
Escola das Artes Técnicas da Faetec inaugura três novos cursos
Outros quatro – de maquinista teatral, arameiro, bilheteiro e cenotécnico – também estão sendo analisados pela equipe da fundação e poderão ser colocados ... «Jornal do Brasil, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arameiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/arameiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z