Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aramista" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARAMISTA EN PORTUGAIS

a · ra · mis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARAMISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aramista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARAMISTA


alquimista
al·qui·mis·ta
autonomista
au·to·no·mis·ta
ceramista
ce·ra·mis·ta
conformista
con·for·mis·ta
consumista
con·su·mis·ta
economista
e·co·no·mis·ta
enigmista
e·nig·mis·ta
extremista
ex·tre·mis·ta
gremista
gre·mis·ta
inconformista
in·con·for·mis·ta
intimista
in·ti·mis·ta
islamista
islamista
mista
mis·ta
optimista
op·ti·mis·ta
otimista
o·ti·mis·ta
pessimista
pes·si·mis·ta
prestamista
pres·ta·mis·ta
reformista
re·for·mis·ta
salmista
sal·mis·ta
transformista
trans·for·mis·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARAMISTA

aramandaiá
aramar
aramaré
aramata
aramatiá
aramá
arame
arameano
arameiro
aramenha
arameu
aramifício
aramina
aramita
aramídeo
aramídeos
aramo
aramoso
arampatere
aramudo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARAMISTA

alarmista
anatomista
animista
anticonformista
atomista
biblioteconomista
cromista
epigramista
ergonomista
esgrimista
flebotomista
fumista
legitimista
perfumista
plataformista
polemista
ramista
ritmista
taxidermista
tomista

Synonymes et antonymes de aramista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARAMISTA»

aramista dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aramista informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir aulete palavras aracus pintados aracutinga arada aradeça arádega aradeira aradelo aradessa aradico arádios arado aradoira aradoiro priberam portuguese download time charge tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito europe west summoners league legends lolking full ratings statistics score summoner region funâmbulo aaco ginástica integra ginastas anos esta época

Traducteur en ligne avec la traduction de aramista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARAMISTA

Découvrez la traduction de aramista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aramista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aramista» en portugais.

Traducteur Français - chinois

aramista
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aramista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aramist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aramista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aramista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aramista
278 millions de locuteurs

portugais

aramista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aramista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aramista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aramista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aramista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aramista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aramista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aramista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aramista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aramista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aramista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aramista
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aramista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aramista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aramista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aramista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aramista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aramista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aramista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aramista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aramista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARAMISTA»

Le terme «aramista» est très peu utilisé et occupe la place 120.203 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aramista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aramista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aramista».

Exemples d'utilisation du mot aramista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARAMISTA»

Découvrez l'usage de aramista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aramista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário de paixões
Aramista, no dicionário heróico da guerra, significava o contrário absoluto do « operacional»; aquele que, por nunca sair para fora do arame farpado do quartel, era digno de pena e protecção. Eles, operacionais, fardavam de camuflado, ...
João de Melo, 1994
2
A Portuguese-English Dictionary
the fiber of the cadillo (Urena lobala). aramista (m.,f.) tightrope acrobat. aramudo -da (adj. ; slang) having much "dough" (money) . arancim (m.) = ARrxiM. arandela (/.) bobeche of a candlestick; lampholder; wall light fixture; gaslight jet; guard of ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Cristo proclamado: O chão dos penitentes
Apaixonei-me pela mulher de um ara- mista — também aramista emérita — e oor causa dela engajei-me num circo. Trinta anos passei fora de Guaxinim — esta minha cidade. Bati poeira de estrada. Fome. Uma bala passou-me de raspão.
Francisco Pereira da Silva, 1975
4
Vida de um revolucionário: romance social e ultra-realista ...
Chega-se a vez de introduzir o maior aramista da Europa. Uma miúda, de fez na cabeça e saiote vermelho, vem ao estrado anunciá-lo. Ouve-se-lhe dizer numa vozita débil: — Lusitano à pista! Este é bem português, até no nome. O público ...
José Crespo, José Gomes de Almeida Crespo Crespo, 1976
5
Modernidade cá e lá: textos escolhidos IV
Suas manifestações de novo abstracionista não foram como pintor, mas como aramista austero, que rejeita o humorista de Josephine Baker, o caricaturista de Helen Wills, o escultor bonachão das cabeças já mais estruturadas de ...
Mário Pedrosa, Otilia Beatriz Fiori Arantes, 2000
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... árbitro arbóreo arborescência arboricultor arborização. árabe arabesca [e] ( m. q. ou arabesco [e]) arabesco (m. q. arabesca) arábias arabizar aracnídeo aracnoide aragem aragonês arame aramista araruta 193 VOCABULÁRIO GERAL.
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
Diva a Passeio a Procura Da Psicanalise Onde Não Parece Estar
A momentânea rebeldia e, por conseguinte, parte de uma estratégia de autoconvencimento. As leis do pensar quotidiano, que minha questão descobre, não constituem o solo do real. Tal e qual a rede que protege o aramista, formam uma ...
FABIO ANTONIO HERRMANN, 2001
8
Circo Nerino
... quando Clovis Fernandes, aramista na primeira parte do espetáculo, e galà na segunda, foi embo^,presÄ^KSH..l у-Щ voces satíej^iOáo pode paa^íN^SÉn^..^u^ úf^ fizesse, vocês jâ^QiUljiïMn^ë^ fui eu razer. cinema so existiam n: revlstas ...
Roger Avanzi, Verônica Tamaoki, 2004
9
Azeite
O motorista era uma espécie de equitibrista aiemão a andar em arame, fazendo prodi- gioe com a direçao, para evitar a queda no abismo E os pa»sagei- ros eram oa assistentes, de oihos esbugaihado», orando peio cxito do "aramista" A ...
LUCIANO PERCUSSI
10
Crônicas efêmeras: João do Rio na Revista da semana
Não olho nunca um aramista sem pensar que se ele perder a fórmula do equilíbrio nunca mais a encontrará e andará tanto no arame como qualquer ministro de Estado. Não vejo um deslocador sem imaginar que aos trinta anos ele se ...
João do Rio, Níobe Abreu Peixoto, 2001

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARAMISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aramista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Colère d'un Tadjourien suite aux mensonges diffusés sur l'incident …
Non, les rebelles ,dignes héritiers de Aramista, Omar Daoud etc... et défendeurs de la cause des djiboutiens ne sont et seront les ennemis de la population ... «Alwihda Info, oct 15»
2
Eles levam alegria, não importa a geração
Também de família de artistas circenses, Brasil José Carlos Queirolo, o Torresmo, foi além de palhaço, equilibrista, trapezista, malabarista, aramista e domador ... «NE10, sept 15»
3
Entre o fractal e a profundidade: a poesia de Cláudio Daniel
... o poeta reconhece seu caráter polivalente e multifacetado: “Funambulesco, funâmbulo, volantin, burlantin, volteador,/ aramista, equilibrista, fazedor de bicos. «Vermelho, août 15»
4
“Fidel entró en vida en el Panteón de los libertadores …
ML: Yo me encontraba en La Habana, con dos amigos de Fidel, el doctor Aramista Taboada y Alfredo Esquivel. Había muchas especulaciones en torno al ... «Rebelión, juin 15»
5
Tallinnan kaupunginteatterin näytelmä Armenian kansanmurhasta …
... vuoden takainen näytelmä kertoo Wisconsinin Milwaukeessa asuvasta nuoresta armenialaisesta siirtolaismiehestä Aramista, joka on leikannut perhekuvasta ... «Helsingin Sanomat, janv 15»
6
The Musketeers: Kolmas kausi tulossa!
Aramista sen sijaan päätettiin uudistaa, koska hänet on tavattu nähdä uskonnollisena musketöörinä, mikä tuntui hieman vanhanaikaiselta. Niinpä teimme ... «YLE, janv 15»
7
Ylen kevät tarjoaa paljon sarjauutuuksia ja uusia jaksoja …
Athosta, Aramista ja Porthosta ei pysäytä mikään, jollei sitten kaunis ansa ovelan naisen hahmossa. Vapaus, veljeys ja kunniallisuus istuvat näissä miehissä ... «YLE, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aramista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aramista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z