Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arguiço" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARGUIÇO EN PORTUGAIS

ar · gui · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARGUIÇO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arguiço est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARGUIÇO


canguiço
can·gui·ço
chaquiço
cha·qui·ço
chinguiço
chin·gui·ço
desenguiço
de·sen·gui·ço
enguiço
en·gui·ço
irguiço
ir·gui·ço
moquiço
mo·qui·ço
quiço
qui·ço

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARGUIÇO

argucioso
argueirar
argueireiro
argueirinha
argueiro
arguem
arguente
arguês
argui
arguição
arguidor
arguilheiro
arguimos
arguir
arguis
arguitivo
arguiz
argumentação
argumentador
argumental

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARGUIÇO

alagadiço
baloiço
beiço
caniço
carriço
cediço
chouriço
cortiço
desserviço
feitiço
fronteiriço
inteiriço
liço
maciço
mestiço
oiço
ouriço
serviço
sumiço
viço

Synonymes et antonymes de arguiço dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARGUIÇO»

arguiço arguiço dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir prov minh caruma sêca gravanha argueiro língua portuguesa porto editora acordo ortográfico global folha seca pinheiro chamiça maravalha aulete palavras argilito argilo argilôfero argilófiro argiloide argilolítico argilólito argilomicáceo argilórnis argiloso argina arginina árgio argiope léxico dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino vogais rimas anagramas _argueiro_ dicti sargaço abafadiço metediço enliço chamiço achacadiço enfermiço acomodadiço palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra terminam letras comprocurar melhores para usar cruzadas apalabrados angry words palavraarguiço diretas nome portal singular plural

Traducteur en ligne avec la traduction de arguiço à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARGUIÇO

Découvrez la traduction de arguiço dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de arguiço dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arguiço» en portugais.

Traducteur Français - chinois

arguiço
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Argument
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arguiço
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arguiço
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

arguiço
278 millions de locuteurs

portugais

arguiço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arguiço
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arguiço
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arguiço
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arguiço
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

arguiço
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

arguiço
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arguiço
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arguiço
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arguiço
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arguiço
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arguiço
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arguiço
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arguiço
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

arguiço
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arguiço
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arguiço
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arguiço
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arguiço
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arguiço
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arguiço

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARGUIÇO»

Le terme «arguiço» est très peu utilisé et occupe la place 142.129 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arguiço» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arguiço
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arguiço».

Exemples d'utilisation du mot arguiço en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARGUIÇO»

Découvrez l'usage de arguiço dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arguiço et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Coisa insignificante. Árvore do Brasil. *Arguente*,(guen) adj. Que argúe. (Lat. arguens) * *Arguês*, m.Castadeuva minhota. (Por areguês, de Aregos, n. p.?) * Arguição*, (gui) f. Acto de arguir. * *Arguiço*, m.Prov. minh. Carumasêca; gravanha.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 88. argola VII, 88. argolâo XXXVI 243. argolar (o varapau) XIX, 186. argolário VIII, 97. argomas XXVIII, 91. argonar XIII, 111. argoge XXV, 70; XXXVII, 261. argu XXXI, 180, 193. argü XXXI, 263. arguêro VIII, 95. argementos VIII, 97. arguiço XIII  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Lus. xiii, 84-88, nota. 8. arguiço [Doure: Lousada]. — O Novo Dic. menciona o voe. como />7m'[incialismo] minh[oto]; não tenho notícia disso. Arguiço é alteração de argaço; cfr. moínha e moanha. 9. bica [Douro: Gafanha (Aveiro)]. Registado ...
José Leite Vasconcellos, 1916
4
A Águia
ClAudio Basto enumera : agulha, agulheta, argaço, arguiço, candeia, caruma, chumaço, cisca, cisco, fagulha, fasco, faula, grava- Iha, gravanha, irguiço, moliço, moniço, munha, musgo, pico, pinhel, pinho, pruma, — (Revista Lusitana, p.
5
Anais da Câmara dos Deputados
No ret«3rno à plena vigência do estado L ífjer da Oposição, Deputado mo« niento em que vai à tribuna o que o Líder do Govêrno, Hufc-nberto Lucena; no momento %*s que o nosso ilustre colega que éV Exa responde às arguiço amanha, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1969
6
Escritos de Março: antologia de contos
... lágrimas, a mãe rezava a Santa Bárbara, acendendo latas, bacias e penicos com arguiço, espa- lhando-os, apressadamente, pela casa e quinteiro; desde que lhe diziam, a ela e aos outros cachopos pequenos, ouve, Jesus está a ralhar .
Leonilde Leal, 1997
7
Revista portuguesa de filologia
arguiço (port. do Douro), argana (gal.), todas com sentidos próximos: 'aresta', ' detritos vegetais arrastados pelas águas', "graveto de lenha', 'caruma seca'. C. Michaê- lis relaciona com acarus. J. Piei julga o termo formado de alíca, 'espelta',  ...
Manuel de Paiva Boléo
8
Publicações
quo em nenhum tempo se arguiço nulidade da compra que fizera das ditas torras, e matos e posses quo nellaa tomara o dito Coimbra, vendedor delias ao Supp."> recorria este, com esta roprezantação expondo o refferido facto, querendo se ...
Minas Gerais (Brazil). Direcção do Archivo publico mineiro, 1908
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... argentífico argentifólio argiláceo argilófiro argilóide argilolítico argilólito argolaço argolório argonaço argonáutico argônio argoselista . argucia arguciar argucioso arguente arguês arguiçâo arguicídio arguiço arguido arguidor arguir argutivo ...
Brant Horta, 1939
10
Actas do Congresso internacional de etnografia promovido ...
diferentes, recolhidas de norte a sul. Eis algumas: acendelha, agraço, agui- lhota , arguiço, arume, bagulha, brinça, brosa, burga, capache, carambulha, carisba, chamarrasca, chamiça, erguiço, espenuca, fabulha, fandinga, fanisca, fascaço, ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arguiço [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/arguico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z