Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arguês" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARGUÊS EN PORTUGAIS

ar · guês play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARGUÊS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arguês est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARGUÊS


antiburguês
an·ti·bur·guês
braguês
bra·guês
brandemburguês
bran·dem·bur·guês
burguês
bur·gu·ês
conguês
con·gu·ês
estrasburguês
es·tras·bur·guês
franco-português
fran·co·por·tu·guês
freguês
fre·gu·ês
greguês
gre·guês
hamburguês
ham·bur·gu·ês
imburguês
im·bur·guês
indo-português
in·do·por·tu·guês
luxemburguês
lu·xem·bur·gu·ês
malaguês
ma·la·guês
norueguês
no·ru·e·guês
oldemburguês
ol·dem·bur·guês
pequeno-burguês
pe·que·no·bur·guês
português
por·tu·guês
santiaguês
san·ti·a·guês
sociologuês
so·ci·o·lo·guês

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARGUÊS

arguas
arguciar
arguciosamente
argucioso
argueirar
argueireiro
argueirinha
argueiro
arguem
arguente
argui
arguição
arguiço
arguidor
arguilheiro
arguimos
arguir
arguis
arguitivo
arguiz

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARGUÊS

braquês
catanguês
chinês
desportuguês
dinamarquês
genuês
inglês
iroquês
japonês
malaquês
maluquês
manquês
marquês
mês
politiquês
saiaguês
salta-marquês
toguês
torquês
turquês

Synonymes et antonymes de arguês dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARGUÊS»

arguês arguês dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir casta minhota areguês aregos aulete palavras argilífero argiliforme argilito argilo argilôfero argilófiro argiloide argilolítico argilólito argilomicáceo argilórnis argiloso argina arginina léxico terminam letras comprocurar melhores para usar cruzadas apalabrados angry words começadas todaspalavras letra começam iniciadas rimas anagramas _areguês_ _aregos_ palavra candido figueiredo todas classes webix maria moreira base sumário contratos clientes preço data aquisição diverso tipo equipamento cidadãos necessidades aberto novo diccionário língua portuguesa redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem

Traducteur en ligne avec la traduction de arguês à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARGUÊS

Découvrez la traduction de arguês dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de arguês dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arguês» en portugais.

Traducteur Français - chinois

主张
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los acusados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arguments
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तर्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يجادل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Утверждает
278 millions de locuteurs

portugais

arguês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fait valoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berhujah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

argumentiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

主張します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

udur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lập luận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாதிடுகிறார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

म्हणणं आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Argues
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sostiene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

twierdzi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стверджує
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

susține
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποστηρίζει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

argumenteer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

argumenterar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

argumenterer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arguês

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARGUÊS»

Le terme «arguês» est très peu utilisé et occupe la place 148.451 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arguês» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arguês
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arguês».

Exemples d'utilisation du mot arguês en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARGUÊS»

Découvrez l'usage de arguês dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arguês et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Coisa insignificante. Árvore do Brasil. *Arguente*,(guen) adj. Que argúe. (Lat. arguens) * *Arguês*, m.Castadeuva minhota. (Por areguês, de Aregos, n. p.?) * Arguição*, (gui) f. Acto de arguir. * *Arguiço*, m.Prov. minh. Carumasêca; gravanha.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Minho vinícola
Arguês ou arguiz, Branjo e Folhal, com outros nomes não citados na relação acima, são castas(°.?) que se encontram apenas em um ou dois concelhos. Amaral,` Bastardo, Biscainho ou Alvarelhão e Trincadeira podem aparecer em uma ou ...
Edmundo Seirós da Cunha, 1920
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... árgema argêmone argentário argênteo argentífero argentífico argentifólio argiláceo argilófiro argilóide argilolítico argilólito argolaço argolório argonaço argonáutico argônio argoselista . argucia arguciar argucioso arguente arguês arguiçâo ...
Brant Horta, 1939
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
3 Kenneth Maxwell, O A/arguês í/e Pomba/, trad., Lisboa, Editorial Presença, 2001, p. 18. 4 Jorge Couto, "Francisco Xavier de Mendonça Furtado", in João Medina (direc.), História de Portugal, Lisboa, 1995, vol. 5, p. 132. 5 Maria Isabel da ...
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 argos, m. s. e pl. argúcia, f. arguciar, p. argucioso (ó) adj. argueirar, p. argueireïro, m. argúente, 2 gen. arguês, adj. argùiçâo, f. arguico, т. argüido, adj. argùidor ló) т. arguilheiro, т. argüir, p. argùitivo, adj. argumentaçâo, ,/'. argumentador (ó) ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Chrisostomi Iauelli Canapicii In omnibus metaphysicae libris ...
Ne gatur Et minor,ad ,pbónem , nego IY genus dicat forma' gñalem,distinctam real'r, ut supponit arguês à form¡ \pe cifica ... diagzctum perfe'ctum,ita~qp ut supponit arguês,díiae me dig dicant actum fiue formam imperfectam, distinctam reafr à ...
Crisostomo Iavelli, 1555
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ARGUÊS, s. m. BOT (Ampel.). Casta de uva do Minho. (Por aregufs, de Aregos? pregunta C de Fig.). ARGUESIANA, adj. CEOM. Transformação arguesiana: Dado um triângulo «4BC e um ponto M qualquer do seu plano, demonstra-se que as ...
8
The Big Gold Book of Latin Verbs
... arguitûr-us (-a,-um) esse ACTIVE INDICATIVE PRESENT arguô arguis arguit IMPERFECT arguêbam arguêbâs arguêbat FUTURE arguam arguês arguet PERFECT arguî arguistî arguit PLUPERFECT argueram arguerâs arguerat FUTURE ...
Gavin Betts, Daniel Franklin, 2004
9
Caelestis hierarchia. Ecclesiastica hierarchia. Divina ...
K [sArgumemúSofipater facerdos ín alíos dícebatreorü dicta 6L arguês r6! consu xansrtotus reprehêdendí studío gestíêshunc modestíus ammonet prudêtíffímus Í paren-.ut alíos laceffere desistatrfola uerícatísíndagínec6tentus.quandoquídcm íd  ...
Sanctus Dionysios Areopagites, episcopus Antiocherms Ignatius (S.), Sanctus Polycarpus, 1502
10
Opus insigne beati patris Cyrilli in Evangelium Joannis
Simul ergo 6( proditorê occultius arguês reuocatzò( roditionis exitü / signü ait fore / q. ipse sit Cbristus.Ná qui diligêter que de proditore scripta süt examinar / rebusqi ac: cómodatzis facile intelliget de eo ipfo non de alio scriptum esse. Cap, Xl].
Cyrillus (Alexandrinus), Georgius (Trapezuntius), 1520

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arguês [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/argues>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z