Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "argueireiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARGUEIREIRO EN PORTUGAIS

ar · guei · rei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARGUEIREIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Argueireiro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARGUEIREIRO


Barreiro
bar·rei·ro
Tenreiro
ten·rei·ro
aventureiro
a·ven·tu·rei·ro
cabeleireiro
ca·be·lei·rei·ro
careiro
ca·rei·ro
carreiro
car·rei·ro
costureiro
cos·tu·rei·ro
ferreiro
fer·rei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
fogareiro
fo·ga·rei·ro
guerreiro
guer·rei·ro
letreiro
le·trei·ro
livreiro
li·vrei·ro
loureiro
lou·rei·ro
pedreiro
pe·drei·ro
pereiro
pe·rei·ro
porreiro
por·rei·ro
sobreiro
so·brei·ro
terreiro
ter·rei·ro
tesoureiro
te·sou·rei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARGUEIREIRO

argua
arguais
arguam
arguamos
arguas
arguciar
arguciosamente
argucioso
argueirar
argueirinha
argueiro
arguem
arguente
arguês
argui
arguição
arguiço
arguidor
arguilheiro
arguimos

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARGUEIREIRO

açucareiro
cabreiro
caldeireiro
camareiro
carcereiro
cobreiro
comareiro
eleitoreiro
laboreiro
lagareiro
leboreiro
madeireiro
madureiro
mareiro
negreiro
obreiro
potreiro
sombreiro
toureiro
vidreiro

Synonymes et antonymes de argueireiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARGUEIREIRO»

argueireiro argueireiro dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico argueiro eiro procura argueiros esmiuçador niquento léxico minucioso pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês aulete copiar imprimir definicao pedra

Traducteur en ligne avec la traduction de argueireiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARGUEIREIRO

Découvrez la traduction de argueireiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de argueireiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «argueireiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

argueireiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arqueros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Argueireiro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

argueireiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

argueireiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

argueireiro
278 millions de locuteurs

portugais

argueireiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

argueireiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

argueireiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

argueireiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

argueireiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

argueireiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

argueireiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

argueireiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

argueireiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

argueireiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

argueireiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

argueireiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

argueireiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

argueireiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

argueireiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

argueireiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

argueireiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

argueireiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

argueireiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

argueireiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de argueireiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARGUEIREIRO»

Le terme «argueireiro» est normalement peu utilisé et occupe la place 96.393 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «argueireiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de argueireiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «argueireiro».

Exemples d'utilisation du mot argueireiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARGUEIREIRO»

Découvrez l'usage de argueireiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec argueireiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ler história
... pizoeiro estambrador grudador argueireiro fiadeira tecelão tozador mestre fiadeiras espinçador esbicadeira feitor cerzidor ramulista fiadeiras argueireiro manufactura escolhedeira urdidor pizoeiro privada varejador encarrolador argueireiro ...
2
Arte de furtar: espelho de enganos, theatro de verdades, ...
Até que em huma íèsta feira notou hum argueireiro na praça do peixe, que hum destes comprava solho para jantar a tostaó o arratel , costumando a paslar com íardinhas. Deu astòpro aojuiz de fora, ejue Ihe deu em caía de repente, e com ...
Antonio Vieira, 1744
3
Arte de furtar, espelho de enganos, theatro de verdades, ...
Até que em uma festa feira notou hum argueireiro na praça do peixe , que hum destes comprava solho para jantar atostaó O arratel, costumando a pafl`ar com _fardinhas. Deu. aflopro ao Juiz de fóra- , que lhe deu em casa de repente , e com ...
António Vieira, 1744
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Fábula — o navio dos Argonautas , que serviu a Jazon para a conquista do Vellocino tí" oiro. Argoudan , s. m. ( Com. ) ' al- godâö da China. - ' - Argucia, s. f. ( Lat.) perspicacia do .engenho _ dito agudo : argumento sofístico. Argueireiro , s. m. ...
‎1818
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. argutia) *Arguciar*, v. i. Empregar argúcias. *Arguciosamente*, adv. Demodo argucioso; com argúcia. *Argucioso*, adj.Que usa deargúcias. Quecontém argúcia: um ditoargucioso. *Argueireiro*,adj.Que procura argueiros. Fig. Minucioso.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Livro de critica: Arte e litteratura portugueza d'hoje, ...
«O critico é um argueireiro acintoso. «O critico é um invejoso. «O critico é um zoilo.» Zoilo é o anathema. Zoilo, — já agora personificação tradiccional d'uma pseudo-critica, não tem sido melhor tratado atravez dos seculos pelas gerações  ...
Luciano Cordeiro, 1869
7
Arte de furtar, espelho de enganos, theatro de verdades, ...
Alé que em uma sexta feira notou um argueireiro na praça do peixe, que um destes comprava solho para jantar a tostão o arratel, costumando a passar com sardinhas. Deu assopro ao juiz de fóra, que lhe deu em casa de repente, e com ...
António Vieira, 1855
8
Arte de furtar: espelho de enganos, theatro de verdades, ...
Até que em uma fefta feira notou hum argueireiro na praça do peixe , que hum deftes comprava folho pэra jantar atoftao o arratel, coftumando a paíTar com íardinhas. Deu aflopro ao Juiz de fóra , que lhe deu em cafa de repente , e com ...
António Vieira, António de Sousa de Macedo, Manuel da Costa, 1744
9
Autos de Antonio Prestes
... zune nas orelhas que vejo lá o livél ; não sei que não vou fiel : se me este espanta as abelhas crestado vejo eu o mel : eu hei de ir a Deus, e a nós ; matreiro me parece este argueireiro; meu dinheiro é nos piós, já achou parente herdeiro.
Antonio Prestes, Tito de Noronha, 1871
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Teiles, Стоп. P. i. Prol. i ARGUEIREIRO , adj. Minucioso , bichóse yiis. f. 22. e f. 158. Especulador de minucias , coisas metafísicas , subtilizador. ARGUÈIRO , s. m. Palhinha. cair argueiro no oibo. §. Argueiros : partículas mínimas , que nadáo ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Argueireiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/argueireiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z