Téléchargez l'application
educalingo
arqueio

Signification de "arqueio" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ARQUEIO EN PORTUGAIS

ar · quei · o


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARQUEIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arqueio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARQUEIO

bloqueio · branqueio · caloqueio · cavaqueio · charqueio · desbloqueio · estaqueio · estoqueio · gagueio · guasqueio · obsequeio · palanqueio · papagueio · remeniqueio · saqueio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARQUEIO

arqueadura · arqueamento · arqueano · arquear · arqueável · arquebiose · arquebúlico · arquegoniófito · arquegonióforo · arquegônio · arqueiro · arquejamento · arquejante · arquejar · arquejo · arquel · arquelha · arquelogia · arquelógico · arquencéfalo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARQUEIO

centeio · cheio · correio · creio · feio · freio · leio · manuseio · meio · odeio · passeio · receio · recheio · recreio · rodeio · seio · sorteio · tiroteio · torneio · veio

Synonymes et antonymes de arqueio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARQUEIO»

arqueio · arqueio · dicionário · informal · flexão · arquear · ação · dobrar · curvar · para · algo · português · arqueação · aulete · palavras · arnótia · aroazense · aroeira · branca · brava · mata · praia · serra · bugre · priberam · língua · pess · sing · pres · quei · relacionadas · arqueamento · arqueadura · subarqueado · acavaletado · nossa · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · consulta · porto · editora · acordo · ortográfico · ensaio · poético · contemporâneo · print · fala · poesia · utilizando · linguagem · moderna · acessível · despojada · aborda · temas · cotidiano · amores · vindos · perdidos · vividos · tradução · espanhol · muitas · traduções · arquejo · informações · muito · mais · sobre · arqueioarqueio · arqueararquear · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · terminam · word · games · terminadas · encontrar · como · draw · something ·

Traducteur en ligne avec la traduction de arqueio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARQUEIO

Découvrez la traduction de arqueio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de arqueio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arqueio» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

arqueio
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Arqueo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Archer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

arqueio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arqueio
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

arqueio
278 millions de locuteurs
pt

portugais

arqueio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

arqueio
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

arqueio
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

arqueio
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

arqueio
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

arqueio
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

arqueio
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

arqueio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arqueio
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

arqueio
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

arqueio
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

arqueio
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

arqueio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

arqueio
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

arqueio
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

arqueio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arqueio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arqueio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arqueio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arqueio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arqueio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARQUEIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de arqueio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arqueio».

Exemples d'utilisation du mot arqueio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARQUEIO»

Découvrez l'usage de arqueio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arqueio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paixao, a
O meu grito é rouco de prazer enquanto me arqueio em jeito de rendição. Tu dominas os meus sentidos. Estou desesperada, ansiosa por te provar, drogada com o teu opiáceo, com a necessidade de preencher e ser preenchida. Inundas‐ me ...
NICOLE JORDAN
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arquegónio*,m.Oórgão feminino das algas, das plantas hepáticas edas criptogâmicas. *Arqueio*,m.(V. arqueação) *Arqueiro*, m.Aquelleque faz ou vende arcos; tanoeiro. Aquelle que fazouvendearcas. Ant. Thesoireiro. (De arcoe de arca) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
0 1 2 3 NA 25. Lágrimas ....................................................................................... .. 0 1 2 3 NA 26. Inspiração aguda. arqueio ................................................................. .. 0 1 2 3 NA 27. Prende a respiração .
Marilyn Hockenberry, 2011
4
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
22 Mas tendo ouvido, que Arqueio reinava em Judéa em lugar de seu pai Herodes , temeo ir para lá : e avi- iado em sonhos, se retirou aGaliléa; 23 E veio morar em huma Cidade , que chamão Nazareth ; para se cumprir o que fora dito pelos ...
5
Cem Facetas do Sr. Diamonds - vol. 7: Irradiante
... olhos percorrem os meus seios nus e estendidos para ele, minha boca entreaberta e gemente, minha bacia se oferecendo para ele, recebendo as suas poderosas investidas com avidez. À beira do orgasmo, eu me arqueio para pedir mais.
Emma Green
6
A queda dos cinco:
Ella está sentada depernas cruzadas nas costasdele,enrolada no cobertor. Arqueio uma sobrancelha para ela. — Conseguiu dormir um pouco? — Não quero — Ella diz. — Ella está ajudando com meu treinamento de força— Nove anuncia.
Pittacus Lore, 2013
7
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
Aí,eles se apartaram,a arqueio de autoridade, nãohouve mortes; com pouco até fizeram congraça no cordial. Apesardo que,nesse dia, assim em segredo, um perguntouao outro o que tinha visto primeiro, quando seo Apaulino surgira ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
Cem Facetas do Sr. Diamonds - vol. 8: Cintilante
Eu me arqueio mais e afasto tanto quanto necessário meus cabelos, que caem em meu rosto. Desejo oferecer um panorama amplo a meu amante excitado. Enquanto o faço enlanguescer com um prazer não dissimulado, eu o olho ...
Emma Green
9
Nos Mares do Sul
Olhava a pequena chama da lâmpada agonizando, espiando, de vez em quando, no espelho, o próprio rosto redesenhado pelo arqueio daqueles pequenos clarões desesperados. Apoiou-se àquelas últimas rajadas de luz para se ...
Alessandro Baricco, Robert Louis Stevenson
10
Fogo Negro
Volto-me, ficando de costas, e espreguiço-me, estendendo os braços por cima da minha cabeça enquanto arqueio o corpo e agito os dedos dos pés, em movimentos vagarosos e sem pressa e dominados por um calor tão lânguido que fico ...
ALYSON NÖEL, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARQUEIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arqueio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alexandro exalta torcida e poder de reação da Ponte: "Personalidade"
O arqueio, aliás, quase não foi ao campo por conta de uma forte gripe. Antes do jogo, o camisa 1 chegou a ter febre. - Não somos imbatíveis. Vacilamos nos ... «Globo.com, sept 14»
2
Tim Howard, o goleiro dos Estados Unidos que virou recordista
O goleiro da seleção do Tio Sam, que atua no Everton inglês, conseguiu um feito histórico. Com seu desempenho na peleja, se tornou o arqueio que mais fez ... «Rede Brasil Atual, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arqueio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/arqueio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR