Téléchargez l'application
educalingo
arquelha

Signification de "arquelha" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ARQUELHA EN PORTUGAIS

ar · que · lha


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARQUELHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arquelha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARQUELHA

Marselha · Sortelha · abelha · caquelha · centelha · coelha · esguelha · gadelha · grelha · groselha · guedelha · intriguelha · orelha · ovelha · parelha · quelha · selha · sobrancelha · telha · velha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARQUELHA

arquegoniófito · arquegonióforo · arquegônio · arqueio · arqueiro · arquejamento · arquejante · arquejar · arquejo · arquel · arquelogia · arquelógico · arquencéfalo · arquentério · arqueogeografia · arqueogeologia · arqueogeológico · arqueografia · arqueográfico · arqueolítico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARQUELHA

adelha · botelha · canelha · celha · cernelha · cidadelha · conselha · cortelha · cravelha · gelha · língua-de-ovelha · marinha-velha · paelha · pardelha · pele-vermelha · perna-vermelha · rabo-de-ovelha · relha · segurelha · verdelha

Synonymes et antonymes de arquelha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARQUELHA»

arquelha · arquelha · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · rimas · palavra · criativo · detalhes · este · único · reúne · palavras · pelo · suas · terminações · pela · grafia · desenvolvido · professora · professor · hoje · aquele · dedica · pois · mundo · globalizado · encontramos · existe · maior · preocupação ·

Traducteur en ligne avec la traduction de arquelha à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARQUELHA

Découvrez la traduction de arquelha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de arquelha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arquelha» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

arquelha
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

De la casa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Archery
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

arquelha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arquelha
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

arquelha
278 millions de locuteurs
pt

portugais

arquelha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

arquelha
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

arquelha
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

arquelha
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

arquelha
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

arquelha
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

arquelha
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

arquelha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arquelha
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

arquelha
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

arquelha
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

arquelha
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

arquelha
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

arquelha
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

arquelha
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

arquelha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arquelha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arquelha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arquelha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arquelha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arquelha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARQUELHA»

Tendances de recherche principales et usages générales de arquelha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arquelha».

Exemples d'utilisation du mot arquelha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARQUELHA»

Découvrez l'usage de arquelha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arquelha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Provas da historia genealogica da Casa Real Portugueza: ...
Huma mesa grande pera dizer missa. Hum farramenral de coiro com seu martelo . Humas te- zouras de espivitar tocha9 , e hum coiro de gadamexil pera ellas. Roupa de linho. Huma arquelha dolanda de trezentos reis a vara, que tem oitenta ...
Caetano Antonio de Sousa ((C.R.)), 1742
2
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Uma arquelha de fhollanda fde trezentos réis a vara, que ytem oitenta varas da dita hollan'da ; le detbrctanba de sessenta re'is a vara nove 'varas no forro do capelo da dita arquelha; a qual é guarnecida de botões de marfim, postos em fita  ...
3
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
Huma arquelha dolanda de trezentos reís a vara, que tem oítenta varas da dira Clanda, e de bretanha de sessenta reis a vara nove varas no forro do capelo da dita arquelha, aqual he guarnecída de botoés de marfil poflos em fila de cadarço  ...
4
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
Huma arquelha dolanda de trezentos reis a vara, quetemoiten- ta varas da dita olanda , e de bretanha de seíTenta reis a vara nove varas no forro do capelo da dita arquelha , a quai he guarnecida de botoës de marfil poítos em fita de cadarço ...
Antonio Caetano de Sousa, 1742
5
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... de 1280 da Hégira, em 4 vols., s.d.; Noite CCLXVI, t. II, p. 127, na qual ratts é citado três vezes; CCLXVII, t. II, pp. 128-129, é citado no pl., ruasâ"). 197. ARQUELHA ARQUELHA, s. f. ant. "Pavilhão da cama. Mosquiteiro. Sobrecéu" CDF.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
6
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
Huma arquelha dolanda de trezentos reis a vara, que tem oitenta varas da dita olanda, e de bretanha de feffenta reis a vara nove varas no forro do capelo da dita arquelha, a qual he guarnecida de botoes de marfil pofios em fita de cadarço  ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1742
7
A Forgotten Empire (Vijayanagar): A Contribution to the ...
1 Arquelha de prata. Arquelha is a mosquito-net. Since manifestly the net itself could not be made of silver, the allusion is probably to its supports. Senhor Lopes , in a letter to me, suggests that it means the upper portion of the canopy, " le ciel  ...
Robert Sewell, 1900
8
História genealógica da casa real portuguesa
Huma arquelha dolanda de trezentos reis a vara, que tem oitenta varas da dita olanda, e de bretanha de sessenta reis a vara nove varas no forro do capelo da dita arquelha, a qual he guarnecida de botoês de marfil postos em fita de cadarço ...
António Caetano de Sousa, 1948
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Que arqueja. (De arquejar^1) *Arquejar*,^1 v.i. Arfar. Offegar. Ansiar. (De arca) * *Arquejar*,^2 v. t. Des. O mesmo que arquear. (De arco) *Arquejo*, m. Actodearquejar^1. * *Arquel*,m.Arbusto,da fam. das apocýneas. * *Arquelha*, ( quê) f.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
... com seus folhos. etc. _- Esparavel dos leitos de armação ; SObrecéo meio arqueado, arquelha, pavilháo. ESPARAVELHEIRO, s. m. (De esparavel, com o suffixo «eiro»). Official que fazia esparaveis. ESPARÇAL, ou ESPARCEL, s. m. Vid.
Domingo Vieira, 1873
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arquelha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/arquelha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR