Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "assentimos" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASSENTIMOS EN PORTUGAIS

as · sen · ti · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ASSENTIMOS


advertimos
ad·ver·ti·mos
competimos
competimos
consentimos
con·sen·ti·mos
deflectimos
deflectimos
defletimos
defletimos
desmentimos
des·men·ti·mos
divertimos
di·ver·ti·mos
fletimos
fletimos
infletimos
infletimos
investimos
in·ves·ti·mos
mentimos
men·ti·mos
pedimos
pe·di·mos
pressentimos
pres·sen·ti·mos
refletimos
re·fle·ti·mos
repetimos
re·pe·ti·mos
ressentimos
ressentimos
revestimos
re·ves·ti·mos
sentimos
sen·ti·mos
sortimos
sor·ti·mos
vestimos
ves·ti·mos

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ASSENTIMOS

assenso
assenta
assentada
assentadamente
assentadeira
assentado
assentador
assentadura
assentamento
assentar
assente
assentem
assentes
assenti
assentimento
assentir
assentis
assentista
assento
assenzalar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ASSENTIMOS

Jerónimos
acudimos
cobrimos
conseguimos
consumimos
descobrimos
despedimos
dormimos
fugimos
imos
medimos
ouvimos
perseguimos
reunimos
rimos
seguimos
servimos
sorrimos
subimos
vimos

Synonymes et antonymes de assentimos dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASSENTIMOS»

assentimos assentimos dicionário informal português flexão deassentir consentir concordar dicionárioweb derivado assentir tempos verbais são primeira pessoa plural priberam língua portuguesa tradução inglês muitas outras traduções presente indicativo nós achando conjugado frases coloque frase favor aqui captcha code repetir conceder aprovação asse porto editora acordo ortográfico upalavra derivada assentiri rimas citador rima consentimos desmentimos mentimos pressentimos ressentimos wiktionary from jump navigation search portuguese edit verb first person present anuir

Traducteur en ligne avec la traduction de assentimos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASSENTIMOS

Découvrez la traduction de assentimos dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de assentimos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «assentimos» en portugais.

Traducteur Français - chinois

同意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Asentimos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

We nod
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुमति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موافقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соизволение
278 millions de locuteurs

portugais

assentimos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমরা মিনতি করি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assentiment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persetujuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zustimmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

納得
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

assent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tán thành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாம் ஒப்புக்கொள்கிறோம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मान्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rıza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assenso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zgoda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зволення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

consimțământ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκατάθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

instemming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samtycke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samtykke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de assentimos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASSENTIMOS»

Le terme «assentimos» est communément utilisé et occupe la place 60.079 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «assentimos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de assentimos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «assentimos».

Exemples d'utilisation du mot assentimos en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASSENTIMOS»

Découvrez l'usage de assentimos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec assentimos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Instituto
No que não assentimos, porém, e nos afas- ` tâmos do entender da Commissão, é na collocação e distribuição d'estc estudo, e tempo que se Ibe deve consagrar; as razões mais adiante as indicaremos. 3\.° A creação d'um curso de direito ...
2
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
... irmão do Conde, de Val dos Reis., muitos .fidalgos, e capitães de nome. Os que ficámos da- ,lu a.rxcs dias, depois de retirarmos a. artilharia, e mais petrechos, nos viemos, e assentimos em Verganpetim aldeã entre ^Jegumbo , e Columbo ...
Academia das ciências de Lisboa, 1836
3
O segredo de Jasper Jones
Enxugo a testa. Eu tinha razão: meu alívio foi breve. Jasper Jones me mostra um fraco e rápido sorriso e segura meu braço. Então, enfia as mãos nos bolsos. Não dizemos qualquer palavra. Apenas nos olhamos, assentimos e movemos os ...
Craig Silvey, 2012
4
Os Limites da Representação: um ensaio desde a filosofia de ...
Assim, ao estarmos diante de uma de nossas crenças, assentimos. por sua vez, muito favoráveis à crença”. 179. Tratado da Natureza Humana, p. 150 180. Tratado da Natureza Humana, p. 153 181. Tratado da Natureza Humana, p. 153 182.
Cesar Kiraly
5
As Crônicas de Valhalla - Livro Um - O despertar do Heroi
Nós assentimos. -Perfeito. - Disse Thor. Os olhos dele brilharam como trovões em meio às nuvens cinzentas que eram os seus olhos, depois o tempo parou no salão, o fogo nas tochas que iluminavam o lugar parou de crepitar, e num piscar  ...
6
O Panorama
... tão mentirosos, como os que verbalmente affirmam o que tem por falso. Assentimos cordealmente a esta opinião, como uma verdade abstracta, sem todavia desconhecer que em vão se tentará proscrever ou acabar com a pratica  ...
7
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
NÁDEGA , s. f. A parce carnosa a cima da coxa , sobre que nos assentimos. (Ital. nática) ÑADÍ R , s. m. O ponto do Ceo opposto ao Zenith. V. NADlVEL, adj. Nativo, que nasce, e brota: V'g- "agua tiadivd;" opposta á que é trazida de fóra , e  ...
António de Morais Silva, 1813
8
A religião da razão
... como maxima geral; ou* quando naõ comprehendendo seos termos , ou não sendo capazes de conhecer a maneira , com que o predicado he afficaiado, ou negado do sugeito , assentimos a ella, firmados só no testem unho da pessoa, ...
J. de Carvalho e Cunha, 1837
9
A bússola do peregrino:
Dámeris e eu assentimos sem tocar na comida. Miros experimenta o cordeiro e continua: —A única solução foi levá-la diretamente a Kalixti para que tirasse suas dúvidas. Vocês sabem perfeitamente que sentar na cadeira de regressões é ...
Terrón, Pedro, 2014
10
Drácula
Estamos todos armados, como nanoite emque fomos pela primeira vez ao refúgio do nosso inimigo? Armados contra ataques de fantasmas e contra ataques físicos? Assentimos. – Muitobem. Agora,senhora Mina, estáaqui completamente ...
Bram Stoker, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASSENTIMOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme assentimos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Casamento homoafetivo, maioridade penal… Pense por si mesmo
Balançamos a cabeça e sem nem piscar os olhos, assentimos. Me preocupa imaginar essa massa de alienados concordando com tudo que lhes é dito, ... «Cabine Cultural, juil 15»
2
Perseguindo alguns raios de sol da meia noite
Ao mesmo tempo erguemos os olhos do mapa e assentimos solenemente um para o outro. Sim, nós iríamos ao norte do paralelo 60º para pegar alguns raios ... «Viagem de Moto, mars 14»
3
Vigilantes denunciam empresa por atraso de pagamento
A desculpa é sempre a mesma: eles dizem que vão resolver, pedem um prazo de dois ou três dias, nós assentimos e situação continua”, relata. O Sindicato ... «Infonet, mai 13»
4
Revista online sobre Cultura e Lifestyle
Era um bocado aleatório mas resultou, assentimos muitas coisas que o Phil queria fazer. Mas sim, ele fez muito trabalho de estúdio e é uma produção um ... «RDB - www.ruadebaixo.com, mars 13»
5
JSD Regional de Viseu critica discurso de António José Seguro
Assentimos com António José Seguro que Portugal tem há décadas um problema estrutural de crescimento económico. Lembramos o Sr. Deputado é que nas ... «ViseuMais.com, nov 12»
6
Luis Cosme Pinto lança de livro nesta segunda (21)
Tudo ótimo, assentimos eu e meu outro irmão. Nossa diversão preferida passou a ser descobrir onde estavam os preciosos croquetes, atrás da geladeira, ... «R7, mars 11»
7
Poder da imaginação é mais que simples metáfora, dizem cientistas
Geralmente assentimos com educação, mas no fundo achamos que falar é fácil, mas fazer nem tanto. Mas em um novo estudo publicado no periódico científico ... «Diário da Saúde, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Assentimos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/assentimos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z