Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "assentadeira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASSENTADEIRA EN PORTUGAIS

as · sen · ta · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASSENTADEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Assentadeira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ASSENTADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ASSENTADEIRA

assenhorear
assenso
assenta
assentada
assentadamente
assentado
assentador
assentadura
assentamento
assentar
assente
assentem
assentes
assenti
assentimento
assentimos
assentir
assentis
assentista
assento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ASSENTADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonymes et antonymes de assentadeira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASSENTADEIRA»

assentadeira assentadeira dicionário informal aquela assenta sentar frequência português assentar deira máquina para pano fábricas tecidos priberam língua portuguesa aulete copiar imprimir definicao novo este serviço oferecimento porto editora acordo ortográfico léxico maquinismos inquér industr nossa grátis veja centenas milhares outras palavras sapo sonhos resultados pesquisa interpretação palavra notícias pesquisada não encontrada mais rimas dicionárioweb palavraassentadeira anagramas diretas nome feminino portal singular plural assentadeiras flexiona como casa destaques kinghost vocabulário entendimento letras apalabrados sanderita serandite deslintar desnoitar nordestia retisnado

Traducteur en ligne avec la traduction de assentadeira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASSENTADEIRA

Découvrez la traduction de assentadeira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de assentadeira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «assentadeira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

assentadeira
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Asentador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Settler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

assentadeira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

assentadeira
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

assentadeira
278 millions de locuteurs

portugais

assentadeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

assentadeira
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assentadeira
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

assentadeira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

assentadeira
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

assentadeira
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

assentadeira
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

assentadeira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

assentadeira
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

assentadeira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

assentadeira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

assentadeira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assentadeira
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

assentadeira
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

assentadeira
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

assentadeira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

assentadeira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

assentadeira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

assentadeira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

assentadeira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de assentadeira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASSENTADEIRA»

Le terme «assentadeira» est très peu utilisé et occupe la place 125.651 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «assentadeira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de assentadeira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «assentadeira».

Exemples d'utilisation du mot assentadeira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASSENTADEIRA»

Découvrez l'usage de assentadeira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec assentadeira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CATARSE
Um dia, estava eu segurando um eixo de carroça que o Pai estava a galgar na bigorna enquanto o Ti Manuel Cabral batia com o malho na assentadeira. Nesse comenos, passou a Gabriela no caminho. Olhei para ela para me aquecer ao ...
CRISTÓVÃO DE eamp; AGUIAR AGUIAR, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Deassentar) * *Assentadeira*, f.Umdos maquinismos das fábricasde tecidos. Cf. Inquér.Industr.,IIp., l. 3.^o, 208. (De assentar) * *Assentador*, m. Operário, que se emprega exclusivamente naconservação de via e obras, emcaminhos de ferro ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O salário dos poetas
... escalações de ramerrão, miseravelmente a assentadeira assentada nestes eternos assentos sufocando minha própria poluição, miseravelmente o ponteiro passando por: uma, duas, três, quatro, cinco horas, o inferno de toda incalculável  ...
Ricardo Guilherme Dicke, 1999
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. acenso e ascenso. assentada, s. j. assentadeira, s. j. assentado, adj. e s. m. assentador (ô), s. m. assentamento, s. m. assenta-pau, s. j. PI.: assenta-paus. assentar, v. Pari. pass.: assentado e assente. assente, pari. pass. do v. assentar, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. acenso e ascenso. assentada, s. f. assentadeira, s. f. assentado, adj. assentador (ô), s. m. assentamento, j. m. assentar, v. Par.: assentado e assente. assente, part. do v. assentar e adj. 2 gên. assentimento, s. m. assentir. v. Pres. ind.
Walmírio Macedo, 1964
6
Padrões da memória: da metrópole às anharas angolanas
... bem pela zona do assento da albarda, se de um asno se tratasse, com um dos muitos tamboretes espalhados pela sala, e que serviam de assentadeira aos que se quisessem anichar às mesas. E desta vez foi- se-lhe mesmo a resistência .
João de Castro de Mendia, 1998
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Pres. ind.: assenhoreio-me, assenhoreias-te, assenhoreia-se, etc. assenso, s. m.: consentimcnto. /Cf. acenso e ascenso. assentada, s. f. assentadeira, s. f. assentado, adj. assentador (S), s. m. assentamento, s. m. assenta-pau, s. f. assentar, v.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
A barba em Portugal: estudo de etnografia comparativa
Dura carolo de milho se improvisa, Com cuspo e com paciencia, a assentadeira, E enfim, em termos de serrar madeira, O navalhão impávido deslisa. Ouve-se um grande berro, de surpresa, A que responde, á porta, a jumentinha, Que na ...
José Leite Vasconcellos, 1925
9
Inquerito industrial de 1881 ...
... 1 escolhedeira, 1 machina de abrir lã, 1 hydro-extractor, 1 urdideira mechanica , 6 ditas de mão, 2 lavadouros mechanicos, 1 machina de seccar lã, 1 ramola mechanica, 10 ditas ao ar livre, 1 assentadeira automatica, 40 teares mechanicos, ...
Portugal. Commissão central directora do inquerito industrial, 1881
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
3) instrumentos : assentadeira, cunha que differe da «talhadeira» em não ter gume, e ter a base quadrada, (quebra as arestas); cavallete é a bigorna com um chanfro (chanfre) e mesa (pêta); craveira, com cabo e patilhá de orifício variável,  ...
José Leite Vasconcellos, 1916

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Assentadeira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/assentadeira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z