Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aumentável" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUMENTÁVEL EN PORTUGAIS

au · men · tá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUMENTÁVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aumentável est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AUMENTÁVEL


aceitável
a·cei·tá·vel
adaptável
a·dap·tá·vel
ajustável
a·jus·tá·vel
confortável
con·for·tá·vel
descartável
des·car·tá·vel
desconfortável
des·con·for·tá·vel
estável
es·tá·vel
habitável
ha·bi·tá·vel
imutável
i·mu·tá·vel
inacreditável
i·na·cre·di·tá·vel
incontestável
in·con·tes·tá·vel
inesgotável
i·nes·go·tá·vel
inevitável
i·ne·vi·tá·vel
instável
ins·tá·vel
insustentável
in·sus·ten·tá·vel
lamentável
la·men·tá·vel
notável
no·tá·vel
potável
po·tá·vel
respeitável
res·pei·tá·vel
sustentável
sus·ten·tá·vel

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AUMENTÁVEL

aulo
aulodia
aulodonte
aulóstomo
aumentação
aumentado
aumentador
aumentar
aumentativar
aumentativo
aumento
aunai
aunais
aunamos
aunar
auneis
aunemos
auquenorrinco
auquenotomia
aura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AUMENTÁVEL

Condestável
apresentável
aproveitável
descapotável
desmontável
evitável
executável
imprestável
imputável
inaceitável
indubitável
injetável
insuportável
irrefutável
irretratável
irritável
mutável
rentável
suportável
tributável

Synonymes et antonymes de aumentável dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AUMENTÁVEL»

aumentável aumentável dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português aumentar pode suscetível aumento inglês wordreference portuguese priberam sabia consultar qualquer abaixo clique experimente adjectivo dois língua portuguesa tradução porto editora aulete copiar imprimir definicao aumentado novo simplesmente abaixe nosso definições traduções analógico criativo mais domínios conceituais exibindo resultados para dentro domínio conceitual tweetar pronúncia como pronunciar forvo

Traducteur en ligne avec la traduction de aumentável à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUMENTÁVEL

Découvrez la traduction de aumentável dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aumentável dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aumentável» en portugais.

Traducteur Français - chinois

扩展
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Escalable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बढ़ाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قابلة للتمديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расширяемый
278 millions de locuteurs

portugais

aumentável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

extendable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Escalade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dilanjutkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausziehbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

拡張
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Escalable
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

extendable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mở rộng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீட்டிக்கப்படலாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

extendable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzatılabilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estensibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysuwany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розширюваний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

extensibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επέκτασης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uit te brei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utdrag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uttrekk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aumentável

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUMENTÁVEL»

Le terme «aumentável» est normalement peu utilisé et occupe la place 94.581 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aumentável» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aumentável
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aumentável».

Exemples d'utilisation du mot aumentável en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AUMENTÁVEL»

Découvrez l'usage de aumentável dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aumentável et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pelas veredas da literatura brasileira
... está-se buscando vender alguma coisa mais, ou melhor, busca-se a garantia de uma venda permanente e na medida do possível aumentável, desenvolvendo -se para tal toda a sorte de mecanismos e de alternativas capazes de ampliar a ...
Antonio Hohlfeldt, 1994
2
O homem diante do universo
Em teoria isto parece óbvio: tudo o que, de qualquer modo, for dividido continuando ulteriormente divisível, é infinitamente divisível; e tudo o que não exaure a possibilidade de aumento é infinitamente aumentável. Na divisão, até a fantasia ...
Don Dadeus Grings, 1995
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Progredir.Crescer. Melhorar. Prosperar. (Lat. augmentare) *Aumentar*,^2 v. t. Prov. O mesmo que inventar e ementar^2. *Aumentativo*, adj. Que aumenta. * Aumentável*, adj. Quepódesêr aumentado. *Aumento*,m.Acto oueffeito deaumentar.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Grande Sertão: Veredas:
Ar que dá açôite de movimento, o tempodaságuas de chegada, trovoada trovoando. Vaqueiros todos vaquejando. O gado esbravaçava. A malque as notícias referiamdemais acambada dosJudas, aumentável, a corja!— “A tantos quantos?
João Guimarães Rosa, 2013
5
Aristóteles: e ética a Nicômaco
Se você o possui, então “isso torna a Vida digna de escolha e carente de nada” ( e, assim, ele não é “aumentável” - você não pode acrescentar-lhe um outro fim para torná-lo maior como bem do que ele é por si mesmo; cf. Philebus 20E-21A).
KRAUT, 2009
6
Governo e Mercado: a econoMia da intervenção estatal
... proprietário de terras pivilegiado? será que alcançará um preço restricionista definido ou um possível preço monopolista? a característica primordial de um pedaço de terra é que ele não pode ser aumentado pelo trabalho, se é aumentável ...
Murray N. Rothbard
7
Leis orgânicas das províncias ultramarinas: propostas ...
É verdade que outras circunstâncias influem nas nossas colónias, e essas mesmo devem e podem ser aproveitadas para se conceder um certo regime de descentralização gradualmente aumentável. Mas seria pouco prudente, para não ...
Portugal, Alfredo Augusto Lisboa de Lima, 1914
8
Ficção completa: Grande sertão: Veredas. Primeiras estórias. ...
Ar que dá açoite de movimento, o tempo-das-águas de chegada, trovoada trovoando. Vaqueiros todos vaquejando. O gado esbravaçava. A mal que as notícias referiam demais a cambada dos Judas, aumentável, a corja! — "A tantos quantos ...
João Guimarães Rosa, 1994
9
Jurisprudência brasileira criminal
... item 9 — enfocou a questão com muita propriedade, razão porque merece transcrito: > "... 9 — A consequência penal, porém, fica inalterada. Como só há recurso da defesa, a pena (final) não é aumentável. .Desde que o crime de tentativa ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
AUMENTÁVEL, adj. Que se pode aumentar; susceptive! de aumento, ampliável. AUMENTO, s. m. Acçâo ou efeito de aumentar. Acréscimo, junçâo duma coisa л outra para a tornar maior em algum sentido ou em todos: aumento de volume, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUMENTÁVEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aumentável est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mercedes-Benz CLA 220 CDI Shooting Brake: Um mimo!...
Aumentável, depois, até aos 1.354 litros, mediante o fácil e prático rebatimento das costas dos bancos traseiros, totalmente na horizontal e no seguimento do ... «Diário Digital, août 15»
2
Volvo XC60 D4 R-Design: Prendada… e moderna
De série é, pelo contrário, a excelente bagageira com 495 litros de capacidade de carga, aumentável até aos 1455 litros mediante o fácil e prático rebatimento ... «Diário Digital, oct 13»
3
Peugeot 3008 1.6 HDi Style: Potenciar a paixão
... mantém-se a oferta de uma capacidade de carga inicial de 432 litros, aumentável através do recurso a várias soluções particularmente funcionais, entre as ... «Diário Digital, juin 13»
4
Volvo V40 D2 Summum: Verdadeiro reforço!...
... com o novo Volvo a oferecer uma capacidade de carga de 335 litros, ainda que aumentável até aos 1.032 litros mediante o rebatimento 60/40, perfeitamente ... «Diário Digital, nov 12»
5
Volkswagen CC 2.0 TDI 140cv Bluemotion: Independência
... de carga inicial de 532 litros, aumentável até aos 1.547 litros mediante o rebatimento 60/40 das costas do bancos traseiros, quase totalmente na horizontal. «Diário Digital, nov 12»
6
Apresentação Nacional: Audi A6 Allroad
... surge uma capacidade de carga fixada de início nos 565 litros, aumentável até aos 1680 litros mediante o rebatimento assimétrico das costas do banco, ... «Diário Digital, mai 12»
7
Apresentação Nacional: BMW Série 1
Acréscimo que coloca o Série 1 a par da referência do segmento, o Volkswagen Golf, ambos com 360 litros, mas no caso do BMW, aumentável até aos 1.200 ... «Diário Digital, mai 12»
8
Fiat Freemont 2.0 Multijet Urban: Caído do céu
... na configuração de cinco lugares, uma capacidade de carga de 540 litros (contra os 145 litros com os sete lugares em uso), aumentável até aos 1461 litros, ... «Diário Digital, févr 12»
9
Audi A1 1.6 TDI Advance: Crise oblige
... de uma bagageira com capacidade reduzida a 270 litros, ainda que aumentável através do rebatimento 60/40, totalmente na horizontal, dos bancos traseiros, ... «Diário Digital, janv 12»
10
Citroën DS4 1.6 e-HDI So Chic: Mais… melhor!
mas ainda assim aumentável até aos 1021 litros, além de contar com ganchos porta-sacos, lanterna amovível, tomada de 12V e um pequeno espaço ... «Diário Digital, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aumentável [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aumentavel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z