Signification de "bailariqueiro" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE BAILARIQUEIRO EN PORTUGAIS

bai · la · ri · quei · ro

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAILARIQUEIRO

Bailariqueiro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

TRADUCTION DE BAILARIQUEIRO

Découvrez la traduction de bailariqueiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bailariqueiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bailariqueiro» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: bailariqueiro
• Traducteur Français - espagnol: Bailarín
• Traducteur Français - anglais: Dancer
• Traducteur Français - hindi: bailariqueiro
• Traducteur Français - arabe: bailariqueiro
• Traducteur Français - russe: bailariqueiro
• portugais: bailariqueiro
• Traducteur Français - bengali: bailariqueiro
• Traducteur Français - français: bailariqueiro
• Traducteur Français - malaisien: bailariqueiro
• Traducteur Français - allemand: Tänzerin
• Traducteur Français - japonais: bailariqueiro
• Traducteur Français - coréen: bailariqueiro
• Traducteur Français - javanais: bailariqueiro
• Traducteur Français - vietnamien: bailariqueiro
• Traducteur Français - tamoul: bailariqueiro
• Traducteur Français - marathi: नर्तक
• Traducteur Français - turc: bailariqueiro
• Traducteur Français - italien: bailariqueiro
• Traducteur Français - polonais: bailariqueiro
• Traducteur Français - ukrainien: bailariqueiro
• Traducteur Français - roumain: bailariqueiro
• Traducteur Français - grec: bailariqueiro
• Traducteur Français - afrikaans: bailariqueiro
• Traducteur Français - suédois: bailariqueiro
• Traducteur Français - norvégien: bailariqueiro

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BAILARIQUEIRO»

Découvrez l'usage de bailariqueiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bailariqueiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novo dicionário da língua portuguesa

Des.O mesmoquebailarino. *Bailarina*, f.Mulher, quedança por profissão.(De bailar) *Bailarino*, m. Aquelle que dança por profissão. Fam. Aquelle que anda em bicos de pés, meneando muito o corpo. (De bailar) *Bailariqueiro* ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Danças e dançarinos em Lisboa: história, figuras, usos e ...

O profissional é dançarino, dançatriz, bailarino ou bailarim; e o que anda por todos os bailes, dançando frequentemente, passa a ser bailariqueiro ou cancanista. Guia de dança é aquele que governa a dança. Forró (no Brasil do Norte) ...

Mário Costa, 1962

Os meus brazões

São João bailariqueiro ; São Pedro, — o mais velhinho . . . Tufavam-se os bandós com ramos de papoilas, e o busto das moçoilas cheirava a rosmaninho ! . . . Viam-se as procissões, morosas no seu passo, a custo abrindo espaço na Praça ...

Octavio de Medeiros, 1962

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. bailão, s. m. bailar, v. bailareta (ê), *. f. bailarico, S. m. bailarim, s. m. bailarino, *. m. bailariqueiro, adj. e s. m. bailarote, s. m. baile, s. m. baileco, s. m. baileiro, s. m. bailetc (ê), s. m. bailéu, s. m. bailia, *. j. bailiado, *. m. bailio, s. m. ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

Aailante, f. bailâo, m. bailar, v. bailareta (ê) f. bailarico, m. bailarina, /. bailarino, m . bailariqueiro, adj. baile, m. bailéu, m. bailhadeira, f. bailhâo, m. bailhar, с. bailia, /. bailiado, m. bailio, m. bailique, m. bailundo, m. bainha (ai) f. bainhar, с.

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

2 gen. bailao, s. m. bailar, v. bailareta (i), s. f. bailarico, s. m. bailarim, s. m. bailarino, s. m. bailariqueiro, adj. e s. m. bailarote, s. m. baile, s. m. baileiro, s. m. bailete (i), s. m. baileu, s. m. bailia, s. f. bailiado, s. m. bailio, s. m. bailomania, s. f.  ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... í. m. bailar, v. bailareta (ê), s. f. bailarico, s. m. bailarim, s. m. bailarino, s. m. bailariqueiro, adj. e s. m. bailarote, s. m. baile, s. m. baileiro, .т. m. bailete (ê), s. m. bailéu, s. m. bailia, s. f. bailiado, s. m. bailio, s. m. bailomania, s. f. bailomaniaco, ...

Walmírio Macedo, 1964

Fantástica

E' rico bailariqueiro e sabe cantar á viola todas as trovas de amor. A cana verde Anda á roda do vapor. . . Ha palavras que embalam como versos. Ha palavras que, só por si, são orações. Quando eu rezo — Portugal, a minh'alma se ajoelha,  ...

Martins Fontes, 1937

Encontros e desencontros

Depois do churrasco, o mate e as danças, apresentava-se o italianinho um bailariqueiro muito hábil e eu um pelego para os passos errados. O meu principal objetivo era, no momento, estar muito destro, acertando na mosca meus tiros de ...

Anna Guasque, 1987

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

BAILARIQUEIRO, 5. m. Aquele que toma parte, frequentemente, em bailaricos. BAILATA, s. /. Dês. Canção ao som da qual se baila. (Cf. Bailada). BAILE» 5. m. Reunião de pessoas que dançam: assistir ao baile da embaixada; "Bailes não os  ...