Téléchargez l'application
educalingo
bazaruco

Signification de "bazaruco" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BAZARUCO EN PORTUGAIS

ba · za · ru · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAZARUCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bazaruco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BAZARUCO

abeijaruco · abejaruco · abelharuco · bruco · cleruco · cotruco · farruco · marruco · maçaruco · melharuco · milharuco · mossoruco · piraruco · potruco · truco · vagruco

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BAZARUCO

bavina · baxado · baxalato · baxá · baxete · baxiará · baxim · baxiúba · baxo · baxtera · bazar · bazareiro · bazarugo · bazé · bazofiador · bazofiar · bazófia · bazófio · bazuca · bazulaque

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BAZARUCO

Pernambuco · buco · caduco · cuco · fuco · glauco · leuco · louco · luco · maluco · mameluco · muco · nabuco · pentateuco · pouco · rouco · suco · tampouco · tijuco · trabuco

Synonymes et antonymes de bazaruco dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BAZARUCO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bazaruco» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BAZARUCO»

bazaruco · pataco · dicionário · priberam · língua · portuguesa · bazaruco · português · antigo · moeda · antiga · utilizada · índia · gíria · mesma · informal · réis · bronze · vide · fórum · numismática · tópico · india · dinheiro · hoje · não · resisti · troquei · esta · meninas · coleccionador · para · melhor · colecção · portuguese · world · coins · very · good · morning · everyone · really · need · some · help · identifying · this · coin ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bazaruco à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BAZARUCO

Découvrez la traduction de bazaruco dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bazaruco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bazaruco» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

bazaruco
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Bazaruco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Bazaruco
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

bazaruco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bazaruco
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

bazaruco
278 millions de locuteurs
pt

portugais

bazaruco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

bazaruco
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bazaruco
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bazaruco
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bazaruco
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

bazaruco
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

bazaruco
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bazaruco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bazaruco
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

bazaruco
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

bazaruco
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bazaruco
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bazaruco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bazaruco
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Базару
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bazaruco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bazaruco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bazaruco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bazaruco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bazaruco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bazaruco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAZARUCO»

Tendances de recherche principales et usages générales de bazaruco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bazaruco».

Exemples d'utilisation du mot bazaruco en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BAZARUCO»

Découvrez l'usage de bazaruco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bazaruco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archivo de pharmacia e sciencias accessorias da India Portugueza
Cocos-a bazaruco caia um. Canna de ussucan-De uma destas pos- ` turns se vê que havia muita nos arrabaldes da cidade e mais ilha de Goa: hoje he nella escassissima. Cultiva-se alguma na província de Bardez. Frutas. Figos ( bananas) ...
2
Glossário Luso-Asiático
298. 1880. — «Tiuham de aatisfa/.er аоз mes- mos bazarelros, ((iie por este exclusivo pagavam á fazeuda publica a renda do bazar». — Lopes Meudes, A India I'ortu- gueza, n, p. 15. BAZARUCO. Antiga moeda miúda da India Portuguesa, ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
3
Goa and Portugal: Their Cultural Links
A half leal had that of 8.5 gms and soon continued as a bazaruco, then regarded as the unit of lower value coinage. In fact, the bazaruco denomination was mostly used in the Portuguese territories of India and among the known specimens ...
Charles J. Borges, Helmut Feldmann, 1997
4
Boletim
O bazaruco de cobre foi vivendo, e, modificado, produziu gerações successivas. O látego régio da morte, tão distante, não cbegou a castigar governadores ou governados. Julgamos que boje ninguém pode orientar-se convenientemente na  ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1901
5
Salim, o mágico
O ideal de Bazaruco O capitão Ciranda ficou um instante absorto e prosseguiu falando seguro, sem rebulices e sem vadiações: — O ideal de Bazaruco, na inconsciência em que vivia, era entregar o país aos nômades da Mongólia, homens ...
Malba Tahan, 1999
6
El-Rei: romance original
Remexia nas algibeiras, sempre com o olho no Bazaruco. Por fim tirou uma moeda de prata que atirou para cima da mesa. — Paga-te, disse ao taberneiro. A moeda rolou para o chão. O Javardo foi de gatas procural-a. O Bazaruco ergueu- se ...
João da Câmara, 1894
7
Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa
Com efeito, o «Bazaruco» vindo já dos tempos anteriores à conquista, perdura efectivo quási até aos nossos dias. É entre os «Bazarucos» que Manuel Joaquim de Campos encontrou a moeda que classificou como «preciosa jóia, a primeira ...
8
Ceylon Coins and Currency
The Goa bazaruco of this metal issued in 1600, with the arms on the obverse and the sphere on the reverse, weighed 75 to the Portuguese pound., or 94'4 grains Troy each. Our coin, therefore, may be a half bazaruco and of about the same ...
Hubert Walter Codrington, 1994
9
Descripção geral e historica das moedas cunhadas em nome dos ...
e quatro reaes, quatro tangas desta pesao hum arrattel, e a vista desta desformidade, que homens haverá no mundo que queirao dar ouro e pratta pello seu vallor intrinseco a quem lhe der tutunaga lavrada em bazaruco por dobrado vallor ...
Augusto Carlos Teixeira de Aragão, 1880
10
Brasil-Portugal
Não, decididamente elle, Bazaruco, não nascem para. ser feliz. Era. aproveitar a. sorte, quando esta lhe apparecesse, certo do rifão que diz que um dia. não são dias; e em materia de venturas é elle para. lembrar, quando recommenda.

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAZARUCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bazaruco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Islas exclusivas, el refugio de los más ricos
Disfrutarás de unas vistas únicas del Índico y de las dunas de Bazaruco desde los 1.000 m2 de zona privada. Y, por si esto no fuese suficiente, tendrás a tu ... «Vozpopuli, juil 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bazaruco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bazaruco>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR