Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abejaruco" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABEJARUCO EN PORTUGAIS

a · be · ja · ru · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABEJARUCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abejaruco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ABEJARUCO


abeijaruco
a·bei·ja·ru·co
abelharuco
a·be·lha·ru·co
bazaruco
ba·za·ru·co
bruco
bru·co
cleruco
cle·ru·co
cotruco
co·tru·co
farruco
far·ru·co
marruco
mar·ru·co
maçaruco
ma·ça·ru·co
melharuco
me·lha·ru·co
milharuco
mi·lha·ru·co
mossoruco
mos·so·ru·co
piraruco
pi·ra·ru·co
potruco
po·tru·co
truco
tru·co
vagruco
va·gru·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ABEJARUCO

abegoa
abegoaria
abegoira
abegoura
abeiçar
abeijaruco
abeiramento
abeirante
abeirar
abeixamim
Abel
abelano
abelha
abelhal
abelhar
abelharuco
abelhão
abelheira
abelheiro
abelhinha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ABEJARUCO

Pernambuco
buco
caduco
cuco
fuco
glauco
leuco
louco
luco
maluco
mameluco
muco
nabuco
pentateuco
pouco
rouco
suco
tampouco
tijuco
trabuco

Synonymes et antonymes de abejaruco dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABEJARUCO»

abejaruco abejaruco común abril abejarucos cazadores africanos regresado cuarteles invierno nube aves brillante colorido sobrevuela wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa masculino merops apiaster fauna ibérica bellísina inconfundible gracias cabeza canela pecho azul vientre verdoso cuello amarillo lista negra português cast ornit mesmo abelharuco pessoa centro turismo rural inicio persigue enfoque divertido polifacético didáctico desde respeto activo nuestro entorno natural

Traducteur en ligne avec la traduction de abejaruco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABEJARUCO

Découvrez la traduction de abejaruco dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de abejaruco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abejaruco» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Abejaruco
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De las mujeres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bee-eater
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Abejaruco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Abejaruco
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Abejaruco
278 millions de locuteurs

portugais

abejaruco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Abejaruco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Abejaruco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bee-eater
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abejaruco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Abejaruco
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벌 먹는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Abejaruco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Abejaruco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Abejaruco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Abejaruco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Abejaruco
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Abejaruco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Abejaruco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Abejaruco
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Abejaruco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μελισσοφάγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Abejaruco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Abejaruco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Abejaruco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abejaruco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABEJARUCO»

Le terme «abejaruco» est communément utilisé et occupe la place 47.457 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abejaruco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abejaruco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abejaruco».

Exemples d'utilisation du mot abejaruco en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABEJARUCO»

Découvrez l'usage de abejaruco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abejaruco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ABEJARUCO, V. Ahelharuco, Abeïkeiro. AbELHA, s.f. moica qne recolhe o me) ; constellaçào austral ; planta (ophrysinyodes). AÜELIiÄO, s.m. besouro negro, v espió , zangaño , etc. ABELHAR-SÉ , v.r. epressar-se, aviar-se , despacbar-se.
José da Fonseca, 1843
2
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
514. con el nombre de abejaruco de cola larga del Senegal, se diferencia del de la Isla de Francia, en que según la lamina parece mucho mayor , y en que las alas y la cola son de un color de castaña. A pesar de estas diferencias , es muy ...
‎1788
3
Birds of Fuente de Piedra:
Merops apiaster(Abejaruco europeo / European Bee-eater) Acouple of European Bee-eater on the slope where their nests. A bee-eater on the branch of an olive tree. Nests are tunnels in clay. Kingdom: Animalia / Phylum: Chordata / Class ...
Juan Enrique Gómez, Merche S. Calle, 2014
4
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
IV, 196. 262 Abe«o«Ti& ••'< Vol. IV, 2Í61/2, 264 Abejrom, Abeiro n Vol. TV, 261, 262 Abeijoruco - Vol. I. 103 . . / Abeirar □ Val. IV. 336 Abeirar-se VoL III, 264 • Vol . IV, 72 . Abeirar-se de t VoL II, 26 , Abeja Vol. I. 103 Vol. III, 12 Abejaruco' " Vol.
5
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
$14. con el nombre de abejaruco de cola larga del Senegal, se diferencia del de la Isla de Francia , en que según la lamina parece mucho mayor , y en que las alas y la cola son de un color de castaña. A pesar de estas diferencias , es muy ...
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
muito de abelhas. Na forma abejaruco temos de ver influência formativa do castelhano abejaruco, de abeja — abelha. Leio, porém, no Vocabulário da Academia a «variante» abei- jaruco, no registo de abejaruco. Ora, ao fazer na Brotéria ...
7
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
El ave representada en la lam, 514. con el nombre de abejaruco de cola larga del Senegal, se diferencia del de la Isla de Francia , en que según la lamina parece mucho mayor , y en que las alas y la cola son de un color de castaña. A pesar ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
8
Weltregister wandernder Tierarten: Datenbank, GIS-Karten und ...
... gorge blanche WeiBkehlspint CITES NL Coraciiformes Abejaruco gorgiblanco Red List NL Merops apiaster LINNAEUS, 1758 European bee-eater CMS App II Meropidae Guepier d'Europe Bienenfresser CITES NL Coraciiformes Abejaruco  ...
Klaus Riede, Katja Kunz, 2001
9
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
El/ ABEJARUCO. 490 El abejaruco de cabeza amarilla Y BLANCA 3OI El abejaruco de cabeza gris. . 303 El abejaruco cris de etiopia. . 303 El abejaruco castaño y azul. «i 304 Variedad 305 El patirich 306 El abejaruco verde de garganta azul ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1811
10
Os Estrangeirismos da língua portuguesa: vocabulário ...
Dalg. 1.4-5). Do hindust.-persa ãbkãri, através do ing. abkary (abcaree em 1797; cf. OED). abebé sm. Leque, símbolo de Oxum e Iemanjá nos cultos afro- brasileiros. < 1970 DL >. Do ior. abe 'be abejaruco sm. Abelharuco. <1647> ♢ Var .
Antônio Geraldo da Cunha, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABEJARUCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abejaruco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El periodo de suscripción del seguro apícola comienza el próximo 1 …
Las garantías del seguro finalizarán, para el riesgo por desabejado repentino provocado por abejaruco, el 20 de septiembre de 2016; para el riesgo de sequía, ... «eldiario.es, sept 15»
2
Volverán los coloridos abejarucos
El abejaruco es un ave inconfundible por la multitud de colores que presenta en su plumaje: pecho azul, vientre verdoso, cabeza canela, garganta amarilla y la ... «Granada Hoy, août 15»
3
Un vecino llamado abejaruco
“Parece mentira —continúa diciendo— que a escasos metros de las casas exista una colonia de abejarucos, un ave que parece más tropical que propia de ... «El Adelantado de Segovia, juil 15»
4
Convocadas las ayudas de 1,3 millones para mejorar la producción …
... para reducir los daños causados por el abejaruco a las colmenas, la contratación de técnicos y especialistas para la asistencia técnica a las agrupaciones de ... «SALAMANCArtv AL DIA, juin 15»
5
Los abejarucos anuncian el estío en La Bureba
Los campos burebanos tienen un visitante fijo con los primeros calores en el viajero abejaruco, merops apiaster, que tras recorrer la enorme distancia entre la ... «El Correo de Burgos, juin 15»
6
Un arcoiris con alas
Y descansó tranquilo; aquel pájaro, el abejaruco, reunía, reúne todos los colores del arco iris. Considerada una de las más bellas aves de la fauna europea, ... «El Mundo, mai 15»
7
Espantapájaros contra las águilas
Lobos, águilas reales, abejarucos y, desde el año pasado el oso, son especies .... deben permitir la entrada y salida de las abejas, pero no del abejaruco. «La Opinión de Zamora, mars 15»
8
Arturo Menor, profeta en su tierra con 'Wildmed, el último bosque …
“Es un recorrido por distintos hábitats con diversos protagonistas como el lince, el mochuelo o el abejaruco”, explicó Menor durante la presentación, además de ... «www.lavozdeltajo.com, nov 14»
9
La criba del cazador
Este coto en concreto es controlado por el Club de Caza 'El Abejaruco'. Esta sociedad alquila los terrenos a los propietarios de las hazas, porciones de tierras ... «Diario de Cádiz, oct 14»
10
ENESA incorpora una garantía frente a los daños provocados por …
El análisis de riesgo de desabejado repentino por abejaruco y su peritación ha sido realizado a partir del trabajo “Ensayo de Evaluación del Impacto del ... «Agronews Castilla y León, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abejaruco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/abejaruco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z