Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "glauco" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLAUCO EN PORTUGAIS

glau · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLAUCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Glauco est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GLAUCO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «glauco» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
glauco

Glauco

Glauco

Glaucus était une divinité de la mer dont les origines divergeaient dans différentes sources. Son histoire la plus connue est celle racontée par Ovide. Dans la pièce Orestes d'Euripide, Glaucus était le fils de Nereus, ayant aidé Menelaus et les Argonautes dans leurs voyages. Ateneu de Náucratis, dans son livre Le banquet des savants, après avoir mentionné un poisson appelé glaucus, résume les différentes versions de l'origine de Glaucus. Glauco era uma divindade marinha cujas origens divergem em diferentes fontes. A sua história mais conhecida é aquela contada por Ovídio. Na peça Orestes de Eurípides, Glauco era filho de Nereus, tendo ajudado Menelau e os Argonautas nas suas jornadas. Ateneu de Náucratis, em seu livro O banquete dos eruditos, após mencionar um peixe chamado glaucus, faz um resumo das várias versões sobre a origem de Glauco.

Cliquez pour voir la définition originale de «glauco» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GLAUCO


Pernambuco
per·nam·bu·co
buco
bu·co
caduco
ca·du·co
cuco
cu·co
dauco
dau·co
fuco
fu·co
leuco
leu·co
louco
lou·co
maluco
ma·lu·co
mameluco
ma·me·lu·co
muco
mu·co
nabuco
na·bu·co
pentateuco
pen·ta·teu·co
pouco
pou·co
rouco
rou·co
suco
su·co
tampouco
tam·pou·co
tijuco
ti·ju·co
trabuco
tra·bu·co
truco
tru·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GLAUCO

glandoso
glandulação
glandular
glanduliforme
glandulífero
glanduloso
glaréola
Glasgow
glasnost
glasto
glauberita
glaucescente
glaucina
glaucofânio
glaucofilo
glaucoma
glaucomatoso
glauconita
glaucopirita
glaucose

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GLAUCO

abejaruco
bejuco
bluco
bruco
couco
cumbuco
eunuco
farruco
gluco
luco
machuco
macuco
manduco
mouco
ossobuco
sabuco
sambuco
samouco
tejuco
tuco

Synonymes et antonymes de glauco dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GLAUCO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «glauco» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de glauco

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GLAUCO»

glauco esverdeado ayahuasca mattoso zulo lepiane oliveira equipamentos olhos glaucos almeida glauco divindade marinha cujas origens divergem diferentes fontes história mais quem personagens tiras netão geraldão dona marta casal neuras apocalipse edmar bregmam jorge cartunista são mortos tiros osasco villas boas morto madrugada desta sexta feira polícia investiga como informática conheça vídeo mostra abrangência software tecnologia curta nossa página principais longhi sculptor creature designer traditional cursos tutorials vídeos blog trad copyright atelier theme cerejo vindo site oficial músico carioca professor música seus instrumentos tenor soprano rangel especialista travessias longas distâncias ultramaratonista aquático reprovascordes entre santos bertioga cisne branco vagalume ouça músicas gente vive amor balada buzão deixa tudo correndo caso

Traducteur en ligne avec la traduction de glauco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLAUCO

Découvrez la traduction de glauco dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de glauco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «glauco» en portugais.

Traducteur Français - chinois

绿灰色的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Glauco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

glaucous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हलके नीले रंग का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخضر شاحب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тусклый
278 millions de locuteurs

portugais

glauco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিন্ধুনীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

glauque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sayu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

glaucous
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

glaucous
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

청록색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

glaucous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lục lam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடற்பச்சையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिरवट निळसर रंगाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mat yeşil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

glauco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

modry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тьмяний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

verde-albăstriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλαύκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grysgroen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vittrut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polarmåke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de glauco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLAUCO»

Le terme «glauco» est assez utilisé et occupe la place 21.954 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «glauco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de glauco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «glauco».

Exemples d'utilisation du mot glauco en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GLAUCO»

Découvrez l'usage de glauco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec glauco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O brilho da simplicidade: dois estudos sobre arquitetura ...
Neste livro, o arquiteto Glauco Campello desenvolve dois estudos relativos à arquitetura colonial brasileira.
Glauco de Oliveira Campello, 2001
2
Faca cega e outras pelejas sujas
Este volume registra quatro aventuras poéticas de Glauco Mattoso, duas delas em parceria com novos talentos de velhos gêneros, tais como Danilo Cymrot na décima e Leo Pinto no soneto.
Glauco Mattoso, Danilo Cymrot, Leo Pinto, 2007
3
Arteiro E O Tempo, O
Nesta obra, um menino e o tempo estabelecem um longo diálogo.
Luís Fernando Veríssimo, Glauco Rodrigues, 1998
4
Jornal dobrabil
Esta obra consiste de uma combinação de conceitos estéticos, referências ao rock’n‘roll, alusões a filósofos do Ocidente e uma incidência de palavrões e gírias, a fim de representar a contra-cultura underground da geração ...
Glauco Mattoso, 1981
5
Empreendedorismo: DECOLANDO PARA O FUTURO
Empreendedorismo apresenta uma oportunidade para os atletas corporativos, ou seja, para todos aqueles que fazem acontecer na carreira e nos negócios e que buscam sair da zona de conforto, que têm o desejo de realização, que são ...
GLAUCO CAVALCANTI
6
As mil e uma línguas
Neste terceiro volume da série 'Mattosiana', Glauco Mattoso inclui quatro ciclos de sonetos dedicados à língua, e todas as acepções da palavra - idiomática, dialetal, coloquial, poética e culinária.
Glauco Mattoso, 2008
7
O cancioneiro carioca e brasileiro
O autor inclui quase quatrocentos sonetos dedicados à música popular brasileira, recapitulando gêneros populares e estilos individuais que fizeram história, desde o maxixe pré-radiofônico até o rock pós-tropicalista, num desfile ...
Glauco Mattoso, 2008
8
Programando com Perl
Esta obra apresenta, dentre outros temas - Princípios do desenvolvimento web com Perl; Criação de programas em ambientes Linux, Windows, FreeBSD, Solaris e Android; Trabalhos com hashes, arrays e variáveis escalares; Sistemas para ...
Thiago Glauco Sanchez
9
A aranha punk
Este volume, o segundo da série, compreende quatro ciclos de sonetos temáticos que giram em torno dos ciclos - 'O gênero e a espécie', 'O gênero e os tipos', 'O punk e a gorda' e 'Tiradas das tiras', que homenageia o quadrinista ...
Glauco Mattoso, 2007
10
Mazzaropi: o Jeca do Brasil
Glauco Barsalini descortina, nessa importante obra, as influências artísticas que levaram à construção da personagem caipira de Mazzaropi, os segredos do sucesso do Jeca e de seu criador, e as relações simbólicas entre tal ...
Glauco Barsalini, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLAUCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme glauco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Glauco José Côrte se destaca em Fórum da Educação
Glauco José Côrte (D), conhecido agora nacionalmente como o Senhor Educação – apelido criado pela coluna –, recebeu ontem (22) inúmeras manifestações ... «Zero Hora, oct 15»
2
Cadu, assassino do cartunista Glauco, é condenado a 61 anos de …
Assassino confesso do cartunista Glauco Vilas Boas e do filho dele Raoni, Cadu havia sido considerado esquizofrênico e declarado inimputável pela Justiça ... «Intramed, août 15»
3
Em carta, assassino do cartunista Glauco diz que é '171' e quer …
Em carta, assassino do cartunista Glauco diz que é '171' e quer aparecer na TV ... assassino do cartunista Glauco Villas Boas e do filho dele, Raoni, em 2010. «Estado de Minas, avril 15»
4
Acusado de receber propina, Glauco Legatti diz que não conhece o …
Uma declaração do ex-gerente da refinaria Abreu e Lima Glauco Legatti irritou os parlamentares na sessão desta terça-feira (31) na CPI da Petrobras. «Brasil Post, mars 15»
5
Ex-gerente da Petrobras apresenta atestado para não depor
O ex-gerente-geral de Implementação de Empreendimentos da Petrobras Glauco Colepicolo Legati não deverá vir à Comissão Parlamentar Mista de Inquérito ... «Bondenews, nov 14»
6
Promotoria denuncia assassino de Glauco por mais um latrocínio
O cartunista Glauco e o filho Raoni foram assassinados em março de 2010 em Osasco, na Grande São Paulo. Depois de ser reconhecido pela mulher de ... «O Tempo, oct 14»
7
MP denuncia assassino de Glauco por quatro crimes
O Ministério Público de Goiás apresentou denúncia nesta terça-feira contra Carlos Eduardo Sundfeld Nunes, o Cadu, assassino do cartunista Glauco Vilas ... «veja.com, sept 14»
8
'Nunca mais vou ser preso', disse Cadu após matar cartunista em …
Fantástico mostra vídeos inéditos de Carlos Eduardo Nunes, o Cadu, assassino confesso do cartunista Glauco Villas Boas. «Globo.com, sept 14»
9
Jovem cumpriu pena em hospital psiquiátrico por morte de cartunista
O caderno especial “Gibi do Glauco”, editado pelo jornal Folha de S. Cartunista Glauco Vilas Boas (foto) e seu filho Raoni foram mortos por Cadu em 2010. «Globo.com, sept 14»
10
Gerente fala a CPI esvaziada e nega superfaturamento em refinaria
Glauco Legati foi convocado para dar explicações sobre a construção da refinaria pernambucana Abreu e Lima, assunto incluído pelos governistas no rol de ... «Globo.com, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glauco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/glauco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z