Téléchargez l'application
educalingo
beatilha

Signification de "beatilha" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BEATILHA EN PORTUGAIS

be · a · ti · lha


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEATILHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Beatilha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BEATILHA

bastilha · carretilha · cartilha · castilha · compartilha · escotilha · flotilha · gargantilha · gazetilha · lentilha · mantilha · matilha · partilha · pastilha · patilha · portilha · sapatilha · sobrepartilha · testilha · tortilha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BEATILHA

beatão · beateiro · beatério · beatice · beatificação · beatificado · beatificador · beatificamente · beatificante · beatificar · beatificatório · beatinha · beatismo · beatitude · beatífico · beatíssimo · Beatles · beatnik · beato · beatorro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BEATILHA

apostilha · astilha · baetilha · balestilha · cabritilha · cajetilha · costilha · estilha · hastilha · pacotilha · pontilha · postilha · potentilha · quintilha · recartilha · sapotilha · sextilha · sortilha · tilha · tormentilha

Synonymes et antonymes de beatilha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BEATILHA»

beatilha · beatilha · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · beata · ilha · touca · pano · branco · usada · pelas · freiras · algodão · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · feminino · beatilhas · comum · dois · géneros · gêneros · entrada · aqui · você · encontra · significados · palavra · também · pode · adicionar · mesmo · aulete · finíssimo · linho · beatas · viviam · comunidade · outras · senhoras · tecido · pronúncia · como · pronunciar · maio · guia · pronúncias · saiba · nativa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de beatilha à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BEATILHA

Découvrez la traduction de beatilha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de beatilha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beatilha» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

beatilha
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Beatilla
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Beetle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

beatilha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

beatilha
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

beatilha
278 millions de locuteurs
pt

portugais

beatilha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

beatilha
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

beatilha
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

beatilha
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

beatilha
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

beatilha
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

beatilha
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

beatilha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

beatilha
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

beatilha
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

beatilha
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

beatilha
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

beatilha
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

beatilha
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Жук
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

beatilha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

beatilha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beatilha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beatilha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beatilha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beatilha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEATILHA»

Tendances de recherche principales et usages générales de beatilha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beatilha».

Exemples d'utilisation du mot beatilha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BEATILHA»

Découvrez l'usage de beatilha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beatilha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historio de S. Domingos particulao do reino e conquistas de ...
Dà voltà pera Ihe por as maons profanas, pera sua; casa , tira a beatilha , e immnndas , tiralla da boca, ericerraa com o Divino depoíì- e atalla haponta da beatilha to d entra de huma arca. Paslbu que trazia soqueixada (chamaa o dia se m se ...
Luis Cacegas, 1767
2
Portuguese Vocables in Asiatic Languages: From the ...
48 BEATILHA BEIJOIM and weights of India (Lyvro dos Pesos da Ymdia e asi Medi- das e Moedas), says that monies exhibit such variations that it is impossible to write anything certain about them. To have an approximate idea of the coins ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, Anthony Xavier Soares, 1988
3
O Archeólogo português
(Godinho, Relação, 96). beatilha : . . . a molher do dito pêro hum par de beatilhas e hum par de veos. (1493). (Diss. Chr., v, 314). beatilha: . . . (chama a lingoagem do pouo beatilha a hum género de veo, ou touca grossa com quo as molhoros ...
4
Mappa de Portugal antigo e moderno. - Lisboa, Francisco Luiz ...
parte da cinta , ou toalha , com que cubriraõ a'dcsnudez de Christo na Cruz com finaes de fangue; parte da camizinha do Menino Jequ ; parte da beatilha de NolTa Senhora z parte da taboa , em que se entalharaõ as letras do titulo da Cruz ...
Joao Bautista de Castro, 1763
5
Quarta parte da Monarchia lusitana: que contém a historia de ...
A Sacrofanta partícula (defpois de auer conful- ta n.o cafo)fe leuou â propria Igre ja de Santo tíleuáo , onde fora .fingidamente comungada.Embe. bec fe algua parte do Tangue que fepodeachar fora da beatilha 8c Hoília fagrada em hum bolo ...
Antonio Brandão, Bernardo de Brito ((O. Cist.)), Francisco Brandão, 1632
6
Historias proveitozas: primeira, segunda, e terceira parte : ...
'O qual a mplher acceitou, e fez com ohomem Que'viesa le por elles Ñ e delle as graçasao marido , por en* tanto,que,ellabuscavamais que lhe dar', 'q taó le- x da , e contente &flama com a beatilha , que ¡¡inefaque lhe dexal por ella qua-mo ...
Gonçalo Fernandes Trancoso, 1710
7
Trade and Finance in Portuguese India: A Study of the ...
Textiles Factory Rate Rate at Royal Arsenal (In xerafins) (In xerafins) Beatillui branca 3-0-00 4-2-36 Beatilha verde 3-1-15 3-2-30 Beatillui encardenado 4-3-00 4-2-30 Beatilha azul 3-2-30 3-1-15 Beatilha amarelho 3-2-03 3-3-45 Year ...
Celsa Pinto, 1994
8
Contos tradicionaes do povo portuguez: com um estudo sobre a ...
QUANTO VALE A BOA SOGRA Uma nobre dona deu a um mancebo que ia para Indias de Castella, uma beatilha, muito fina, que lh'a levasse de encommenda, dizendo, que lhe rogava que a vendesse pelo mais que pudesse, e partiriam ...
Teófilo Braga, 1883
9
Contos tradicionais do povo português
Perderam os portugueses toda a mercadoria que levavam, e de nojo morreram quase todos antes de vinte dias; porém como não perdiam a roupa do seu corpo, houve este mancebo o caixão da roupa de linho, donde metera a beatilha, ...
Teófilo Braga, 1987
10
Contos tradicionaes do povo portuguez: com um estudo sobre a ...
QUANTO VALE A BOA SOGRA Uma nobre dona deu a um mancebo que ia para Indias de Castella, uma beatilha, muito fina, que lh'a levasse de encommenda, dizendo, que lhe rogava que a vendesse pelo mais que pudesse, e partiriam ...
Teófilo Braga, 1883
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beatilha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/beatilha>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR