Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "campeirada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAMPEIRADA EN PORTUGAIS

cam · pei · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAMPEIRADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Campeirada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAMPEIRADA


atirada
a·ti·ra·da
bandeirada
ban·dei·ra·da
beirada
bei·ra·da
caipirada
cai·pi·ra·da
caldeirada
cal·dei·ra·da
capoeirada
ca·po·ei·ra·da
carneirada
car·nei·ra·da
dinheirada
di·nhei·ra·da
doirada
doi·ra·da
eirada
ei·ra·da
estirada
es·ti·ra·da
madeirada
ma·dei·ra·da
mirada
mi·ra·da
peixeirada
pei·xei·ra·da
peneirada
pe·nei·ra·da
poeirada
po·ei·ra·da
retirada
re·ti·ra·da
ribeirada
ri·bei·ra·da
tirada
ti·ra·da
virada
vi·ra·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAMPEIRADA

campeação
campeada
campeador
campear
campeão
campeche
campecheiro
campeira
campeiraço
campeiragem
campeirar
campeiro
campenomia
campense
campeonato
campereada
campesinato
campesino
campestre
campestrense

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAMPEIRADA

asneirada
biqueirada
brasileirada
caloirada
candeeirada
cangaceirada
espadeirada
estoirada
estrangeirada
fueirada
mentirada
mineirada
morteirada
oirada
parceirada
roqueirada
tesoirada
toirada
vaqueirada
vigairada

Synonymes et antonymes de campeirada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAMPEIRADA»

campeirada campeirada dicionário português campeiro campeirar reunião campeiros aulete grupo olhava parada vendo desgraça joão simões lopes neto contos gauchescos serviço conceitos definições sobre vários temas gaiteiro crioulo batista ouvir música letra para kboing pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês babylon

Traducteur en ligne avec la traduction de campeirada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAMPEIRADA

Découvrez la traduction de campeirada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de campeirada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «campeirada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

campeirada
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Campeón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Championship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

campeirada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

campeirada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

campeirada
278 millions de locuteurs

portugais

campeirada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

campeirada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

campeirada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

campeirada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meisterschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

campeirada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

campeirada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

campeirada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

campeirada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

campeirada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

campeirada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

campeirada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

campeirada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

campeirada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

campeirada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

campeirada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

campeirada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

campeirada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

campeirada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

campeirada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de campeirada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMPEIRADA»

Le terme «campeirada» est normalement peu utilisé et occupe la place 92.911 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «campeirada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de campeirada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «campeirada».

Exemples d'utilisation du mot campeirada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAMPEIRADA»

Découvrez l'usage de campeirada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec campeirada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
As bases da literatura rio-grandense
Mas também quando tinha serviço na estância, ninguém vinha de vontade dar- lhe um ajutório; e a campeirada folheira não gostava de conchavar-se com ele, porque o homem só dava para comer um churrasco de tourito magro, farinha ...
Francisco Bernardi, 1999
2
Quando a crônica floresce
... onde são contemplados eventos de teatro, de cinema, de dança, de Carnaval, de campeirada, de orquestras clássicas, de rock ou de autores tradicionais, de Natal, de confecção de livros, de CDs, etc. Não houve manifestação artística que  ...
Elvo Clemente, 2004
3
João Simões Lopes Neto: uma biografia
A um lado agrupa-se a campeirada, a compor os arreios, a desentorpecer as pernas, a bater o isqueiro para acender um baio. Os cavalos sacodem-se forte, fazendo tilintar metais, e farejam o chão, refolhando, com ganas de se rebolcar... e ...
Carlos F. Sica Diniz, 2003
4
O coronel e o lobisomem: uma abordagem sócio-interacional
... sem tempo de remeter aviso. O padre, de seu natural encrespado, abrandou [.. .] E sacudindo o rosário mandou que eu recolhesse a campeirada, senão ele de boca própria dava as ordens: - Tenho poderes para tanto e até para mais.
Cleudemar Alves Fernandes, 1999
5
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
CAMPEIRADA — Aglomeração de campeiros. CANALHA — Gente vil, a ralé mais baixa. CANALHADA — Grupo de canalhas. CANÁRIA — Conjunto de canudos ou tubos de que é composto o órgão. CANASTRADA — Porção de canastras; ...
Osmar Barbosa, 1992
6
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CAMPEIRADA-Subs. Aglomeração de campeiros. CAMPEIRAGEM - Subs. Ato de fazer serviços no campo. 2. A vida do campeiro. CAMPEIRAR - V. Andar no campo a cavalo em procura ou tratamento de gado. Variação de camperear.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
7
José Cândido de Carvalho
Outra vez aquele frio de lobisomem varreu o espinhaço da campeirada, de fazer sossego de cemitério. Uma raiz que brotasse, vinha à tona o seu barulho. Mão em forma de concha na asa da orelha, afiancei que em derredor de meia légua ...
José Cândido de Melo Carvalho, Maria Aparecida Bacega, 1983
8
Contos brasileiros
Mas também quando tinha serviço na estância, ninguém vinha de vontade dar- lhe um ajutorio; e a campeirada folheira não gostava de conchavar-se com ele, porque o homem só dava para comer um churrasco de tourito magro, farinha ...
José Osório de Oliveira, 19
9
Anais
Mas também quando tinha serviço na estância, ninguem vinha de vontade dar- lhe um ajutório ; e a campeirada folheira não gostava de conchavar-se com ele, porque o homem só dava para comer um churrasco de tourito magro, farinha ...
Congresso Sulriograndense de Historia e Geografia, 1940
10
Negrinho do Pastoreio: lenda gaucha
Alma de guaipeva guasca chasqueva a campeirada: Tem pena até da fumaça e quando o fumo esvoaça julga a fumaça roubada. Prefere o fogo apagado. Não há brasa no galpão. Só cuidava do seu filho, também de um baio tordilho mas do  ...
Paulo Werneck, 1941

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMPEIRADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme campeirada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tiro de laço e gineteda no rodeio nacional de Flores
É o 12º Rodeio Crioulo Nacional de Flores da Cunha abrindo as portas nesta quarta-feira, com um fandango com o grupo Campeirada. A festa segue até ... «Zero Hora, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Campeirada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/campeirada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z