Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carientismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARIENTISMO EN PORTUGAIS

ca · ri · en · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARIENTISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carientismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CARIENTISMO


absentismo
ab·sen·tis·mo
absolutismo
ab·so·lu·tis·mo
analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
batismo
ba·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
electromagnetismo
e·lec·tro·mag·ne·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
mutismo
mu·tis·mo
nepotismo
ne·po·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
pragmatismo
prag·ma·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CARIENTISMO

cariciativo
cariciável
caricida
caricioso
cariçó
caridade
carideída
caridosa
caridosamente
caridoso
cariênquima
carifranzido
carifranzir
carií
carijada
carijo
carijona
cari
caril
carilha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CARIENTISMO

ascetismo
automatismo
banditismo
dogmatismo
dramatismo
eletromagnetismo
elitismo
estatismo
exotismo
favoritismo
gigantismo
independentismo
mimetismo
parasitismo
patriotismo
raquitismo
romantismo
separatismo
traumatismo
travestismo

Synonymes et antonymes de carientismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARIENTISMO»

carientismo retoricas carientismo figura retórica relacionada ironía consistente usar expresiones aparentemente suenan serias para burlarse ejemplo dicionário português kharientismós encobre engenhosa informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês urban tendências catfished neknominate surfboard tittybong poopsterbate blumpkin death grip syndrome catfish categorias gaming sports food diccionarios enciclopedias sobre académico sustantivo

Traducteur en ligne avec la traduction de carientismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARIENTISMO

Découvrez la traduction de carientismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de carientismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carientismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

carientismo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Carientismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Charity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

carientismo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

carientismo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

carientismo
278 millions de locuteurs

portugais

carientismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

carientismo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carientismo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

carientismo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wohltätigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

carientismo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carientismo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

carientismo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

carientismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

carientismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

carientismo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carientismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

carientismo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

carientismo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carientismo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

carientismo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

carientismo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

carientismo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

carientismo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carientismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARIENTISMO»

Le terme «carientismo» est très peu utilisé et occupe la place 128.822 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carientismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carientismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carientismo».

Exemples d'utilisation du mot carientismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARIENTISMO»

Découvrez l'usage de carientismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carientismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Razão e retórica na filosofia de Hobbes
Embora a gama desses chamados "tropos zombeteiros" fosse uma questão discutível, vários dos retóricos neociceronianos afirmaram-se capazes de distinguir até seis deles: ironia, sarcasmo, aestismus, carientismo, diasirmo e micterismo.
Quentin Skinner, 1999
2
Elementos de literatura, ó, Tratado de retórica y poética: ...
Es, en efecto, el carientismo un modo muy gracioso y fino de ocultar uno su pensamiento, para no ser reconvenido. r Puede servir de ejemplo de finísimó carientismo la respuesta que dió el poeta Vaiher á Cárlos ll de Inglaterra. Después del ...
Pere Felip Monlau, 1862
3
El doctrinal
Si se designa algo distinto de lo que en principio significa una [oración, dicha figura recibe el nombre de alegoría; existen siete tipos, a saber: antífrasis, carientismo y enigma, a las que se unen paremia, sarcasmo, ironía, 2545 y astismo ...
Alejandro de Villadei, Marco A. Gutiérrez Galindo, 1993
4
Elementos de literatura, ó, Arte de componer en prosa y ...
En el caríentismo (palabra que significa graciosidad) la intencion de burlarse solo se deja traslucir, sin darlo á conocer claramente. Es, en efecto, el carientismo un modo muy gracioso y fino de ocultar uno su pensamiento, para no ser ...
Pere Felip Monlau, 1842
5
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
ceráceo, cea a. ceraceous; ceración f. fusing of metal. cerafolio m. (bot.) chervil. [ L. chaerefolium: id. <Gk. khairephullon: elegant leaf <khairein: to greet, delight in (see carientismo) + phullon: leaf. See -folio. Cp. perifollo.] cerámica f. ceramic.
Edward A. Roberts, 2014
6
Diccionario básico de recursos expresivos
Carientismo 1, ironía, micterismo 1, noema, sátira. asteísmo 3. Asteion, aticismo. | | → Aticismo, elegancia. aticismo 1. → Asteísmo 3, corrección 2, elegancia, hipálage 3, laconismo 1. atropía. → Asquemástiton, austeridad, laconismo 1, tropo 1.
Fernando Marcos Álvarez, 2012
7
Trattato dell'eloquenza spettante ai tropi dedicato a S. ...
S'- [V. Del Carientifino o, _Harienti/ìnut, lat-_ICPOJ', -ztenuslayfirmonir, ia voce greca diriva dal verbo charientizomai , lat. facetè caoillor , lepída urbanitute utor , la cui radicale e' Charit , langratia-,zuenu/lut, lepor , eleganti-i. il Carientismo li ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, Timbro non identificato, 1730
8
Ocidente
«Enciclopédia Portuguesa e Brasileira» — N." 60 — Carientismo a Carrazeda de Anciães — Março de 1940 — Lisboa. <Técnica» — N." 109 — Março de 1940 — Lisboa. «Labor» — N." 107 — Março de 1940 — Aveiro. «Boletim do Instituto ...
9
El humor en la música: broma, parodia e ironía : un ensayo
Las fuentes retóricas clásicas permiten hablar de distintos tipos irónicos que Ballart recoge en la clasificación siguiente —clasificación en sí misma confusa y poco nítida-: antífrasis, asteísmo o urbanidad, carientismo, clenasmo, diasirmo, ...
Benet Casablancas, 2000
10
Hispania
Vibra aquí la sencilla altivez de nuestro héroe, quien a veces se pinta a sí mismo en forma más modesta, con una intención burlesca escondida tras una apariencia de seriedad algo fingida que tiene matices de carientismo sobriamente ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARIENTISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carientismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Fundación Conociendo Nuestra Casa logra el sueño de la casa …
... el lema respeto y cariño, tratamos de recuperar el buen trato, recuperamos una palabra del antiguo español que es carientismo, una broma hecha con cariño, ... «TiempoSur Diario Digital, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carientismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/carientismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z