Téléchargez l'application
educalingo
carninga

Signification de "carninga" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CARNINGA EN PORTUGAIS

car · nin · ga


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARNINGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carninga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CARNINGA

aninga · capininga · catininga · curinga · dinga · dominga · ginga · jacuacininga · jaguacininga · linga · mandinga · mapieninga · minga · mirapininga · pinga · singa · tabatinga · telinga · zinga · zuninga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CARNINGA

carniça · carniçal · carniçaria · carniçós · carnifazer · carnificação · carnificar · carnificina · carniforme · carnigão · carnijó · carnina · carniola · carnismo · carnista · carnita · carnitina · carnivoridade · carnivorismo · carnização

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CARNINGA

anhinga · aratinga · aringa · atinga · batinga · binga · caatinga · capetinga · caratinga · catinga · coringa · eslinga · guiratinga · jacutinga · moringa · pitinga · restinga · seringa · siringa · tinga

Synonymes et antonymes de carninga dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARNINGA»

carninga · carninga · dicionário · português · carlingue · carlinga · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · palavras · carmo · verdino · carmoso · carmufélico · carnaça · carnação · carnaciano · carnada · carnadura · carnagem · carnaíba · carnaibal · carnaibano · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · pronunciation · pronounce · portuguese · guide · learn · with · native · audio · léxico · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · palavra · classe · gramatical ·

Traducteur en ligne avec la traduction de carninga à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CARNINGA

Découvrez la traduction de carninga dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de carninga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carninga» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

carninga
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Carninga
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Carninga
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

carninga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

carninga
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

carninga
278 millions de locuteurs
pt

portugais

carninga
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

carninga
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

carninga
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

carninga
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Carninga
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

carninga
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

카 닝가
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

carninga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

carninga
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

carninga
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

carninga
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

carninga
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

carninga
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

carninga
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

carninga
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

carninga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

carninga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

carninga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

carninga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

carninga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carninga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARNINGA»

Tendances de recherche principales et usages générales de carninga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carninga».

Exemples d'utilisation du mot carninga en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARNINGA»

Découvrez l'usage de carninga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carninga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista do Arquivo Municipal
Prega-se primeiro os quatro "do meio", depois os "mimburas". Sobre o piso da jangada são colocados os demais elementos: banco de vela, carninga, salgadeira, banco de govêrno e calçador. O banco da vela é uma trave tendo no centro um ...
2
Geográfica
Na carninga estão onze furos para o encaixe do pé do mastro de acordo com o vento. Nêles são encaixados o pé do mastro, dando consequentemente uma inclinação à vela da jangada. Bem ao centro da carninga estão três furos. Os dos  ...
3
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Prega-se primeiro os quatro "do meio", depois os "mimburas". Sobre o piso da jangada são colocados os demais elementos: banco de vela, carninga, salgadeira, banco de govérno e calçador. O banco da vela é uma trave tendo no centro um ...
4
Boletim do Instituto Joaquim Nabuco de Pesquisas Sociais
Após a corda fazer isso tres vezes, o restante da peça é enrrolada sobre a perna trazeira ou dianteira. O "aviamento" denominado de "carninga" tem diversos " furos" onde suporta o mastro, que é móvel. Segundo um informante, no número ...
5
Boletim Do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série antropologia
A carninga serve para embasamento e firmeza da base do mastro, que é introduzido através do orifício do terceiro banco. Feitas estas alterações, então passa-se ao aparelhamento complementar da canoa pesqueira (Figura 27). O mastro ...
6
Votes & Proceedings
... of the whole of their trade, and prevent them from carninga living. (A copy of the Workman newspaper, dated 1st July, 1893, was handed in for perusal.) Mu. BOWBEY said that he could bear out the statements made by Mr. Thomas Bowrey.
New South Wales. Parliament. Legislative Council, 1803
7
Twentieth Century Negro Literature: Or a Cyclopedia of ...
... thcil'carninga. During the brief period of- its existence $57,000,000 Were deposited. Although the Freedman's Bank caused many a colored person to shrink from any banking institution, yet some were hopeful and again began to have ...
D.W. Culp
8
Lloyd's Register of Shipping: Register book. Register of ships
O.H.U& IV¡ Irvuniii. 13« River Dnmrl SDB IOS Xorwj 102'Swt-dn S 1). -•oy. SD В 3 £)0 SDB. 9. 20 1 — S Í.W&C captured I.B Carninga Portland A. Wiscassct Butis Russia Co FJ.Bradv A.I Flnsbg Nwcstl Г i ni 11(1 Fir Stettin Duran&C ...
9
The Commercial & Financial Chronicle and Hunt's Merchant's ...
carninga. .. 1,565.59? 13c." Interest on bonds. . . . . .8 827,320 8 815,373 Surplus . . . . . . . . . . . ... 738,277 371,384 Per cent_oi' cxpcnses .......................... . . 5: Pueblo & St. i.0nis.-The N. Y. World money article says : “ in consequence of reports ...
10
Does Quality Pay?: Benefits of Attending a High-Cost, ...
lil'l_!:b- -:mrr|:|I:|.'\'l 11].':].ng flII.'lll'li'||:| ¢nminp cuimawd I'-.1 GL5 1.41;; almu-IJ earnings -:srirnnrr-rl I11: [I-I5 .'|.n.n|.u|l carninga :uim=m:d by l.'.I[_'i [.4:-g I1.-:|ur|jr I .-mg-:=-. rular] -zlrt I!\-i|lU.'ll.'l.I us ||1ilL'pcr||.|-;n| l:'.-u.'l<|r:~. 1-IIEI-i.'\:t I-'|lJIL'lr nor ...
Liang Zhang, 2005
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carninga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/carninga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR