Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caruera" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARUERA EN PORTUGAIS

ca · ru · e · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARUERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caruera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CARUERA


acuera
a·cu·e·ra
anhanguera
a·nhan·gue·ra
batuera
ba·tu·e·ra
caapuera
ca·a·pu·e·ra
caquera
ca·que·ra
catambruera
ca·tam·bru·e·ra
cruera
cru·e·ra
cuera
cu·e·ra
curuera
cu·ru·e·ra
ipuera
i·pu·e·ra
maquera
ma·que·ra
pacuera
pa·cu·e·ra
paquera
pa·que·ra
piraquera
pi·ra·que·ra
piruera
pi·ru·e·ra
quera
que·ra
sanguera
san·gue·ra
tibicuera
ti·bi·cu·e·ra
tiguera
ti·gue·ra
triguera
tri·gue·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CARUERA

caruagem
caruara
caruaru
caruaruense
caruatá
caruba
caruca
carucaá
carugem
caruja
carujar
carujeira
carujeiro
carujo
carula
caruma
carumbamba
carumbé
carumeira
carunchar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CARUERA

Vera
anicauera
catambuera
catanguera
catimpuera
era
espera
gera
mananguera
mandicuera
mandiguera
manicuera
maniuera
pera
primavera
quitambuera
quérquera
rastaquera
uracuera
urucuera

Synonymes et antonymes de caruera dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARUERA»

caruera caruera dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma português tupi kuruéra crueira quirera acepção fragmentos mandioca ralada passam malhas peneira onde apura massa mauro buccieri médico clínico são bernardo campo dados contato consulta avenida taboao aulete carta testamento cartaxeiro cartaxense cartaxinho cartaxo cartaz cartazana cartazeiro cartazete cartazista carteação carteado substantivo feminino apalabrados words comprocurar melhores para usar

Traducteur en ligne avec la traduction de caruera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARUERA

Découvrez la traduction de caruera dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de caruera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caruera» en portugais.

Traducteur Français - chinois

caruera
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caruera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caruera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

caruera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

caruera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

caruera
278 millions de locuteurs

portugais

caruera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

caruera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caruera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

caruera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

caruera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

caruera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

caruera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

caruera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

caruera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

caruera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

caruera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

caruera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caruera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

caruera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

caruera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caruera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Caruera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

caruera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caruera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caruera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caruera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARUERA»

Le terme «caruera» est normalement peu utilisé et occupe la place 97.048 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caruera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caruera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caruera».

Exemples d'utilisation du mot caruera en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARUERA»

Découvrez l'usage de caruera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caruera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorias historicas: e genealogicas dos grandes de Portugal, ...
Cafou com D. Luiz da Caruera, Conde da Ribeira grande. Dona Margarida Ignez Vicencia de Vilhena , fegunda mulher de Thomé de Sou- fa , Conde de Redondo . Dona Luiza , e Dona Tgnez , Freiras no Convento da Efperança de Lisboa.
António Caetano de Sousa, 1755
2
Gazeta de Lisboa occidental
... para réfgatar as fatisfaçóes armuacs» Mc pagar as prefcnies dividas conrrahidas na^a c'v*'' Reíolveraó logo osCommuns , que fe fizefle huma Junta grande , cofljó coffi pffeiío fe fez a 2 o. e nefie dia apprefentou Mcmf. Scrope à Caruera, da ...
3
Annaes do Conselho ultramarino ...
Está assentada a Villa de Tete em terreno um tanto elevado e fragoso, na margem Occidental do Zambeze, cobrindo-a pelo sul a serra Caruera Está 60 léguas distante de Sena ; demora a ONO. Esta Villa, em outro tempo rica e prospera, ...
Portugal, 1867
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... água é a goma ; a manipucira é veneno para bois e porcos, etc." (Moraes). Formação idêntica à de caruera. Da massa da mandioca se tira a farinha ; o que resta é a caruera : d"água da mandioca se tira a goma ou tipioca (4) ; o que fica ...
5
Popularium Sul-Rio-Grandense: estudo de filologia e folclore
Caruera — A parte grosseira da massa da farinha de mandioca que não passa pela peneira, antes de ir ao forno; consta de grandes grumos ou carolo que o ralo não pode desfazer. Figuradamente coisas sem valor. Provérbio usado no Rio ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 1980
6
Collecção dos decretos, resoluções e ordens das côrtes ...
... pretextarão , que ião ao monte em acto de Caruera para acoimarem os gados: lavrarão um Auto do resistência contra os Supplicantes , por lhes haverem impedido esta supposta diligencia , o remettendo-o ao Juii de Fora de Mesãofrio com ...
Portugal. Cortes, 1822
7
The United service magazine
A specimen of the Caruera Chica, or Indian Pigment : a Fecula, obtained from the leaves of a Climbing Bignolia, by the Tarumas and other inland Tribes of Guiana, and the Rio Negro; a specimen of Mica, from the head uf the river Reponony, ...
8
A Bright and Guilty Place: Murder, Corruption, and L.A.'s ...
In the photograph that ran with the intersiew she stared into the caruera with her chin resting on a leather-gloved hand. poised and pretty and defiant—once again her tough father's daughter. "1 don't know what happened. I don't know who ...
Richard Rayner, 2009
9
Bulletin
Basil, Forty etchings, from sketches made with the caruera lucida, in North America, In 1827 and 1828, Cadell and Co., Edinburgh, 1S29, pis. 1-5. SURVEYS MADE IN 1842, 1875, 1886, 1880, and 1905 COMPILED INTRODUCTION. 9.
10
The History of the Reformation of the Church of England ... ...
... in Joanne : TJbi copiqse docet, manducare Caruera Christi, esse in Corpora mystico ; seu ut ipse dicit, in Societate, Unitate, Charitate Ecclesiae : Istis enim Verbis utitur. Quinto, Omnium est fprtissimus Augustinus, quod dicit, Non hoc Corpus ...
Gilbert Burnet, 1825

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARUERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme caruera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ponta ramane in Turcia sa-si schimbe bandajul si-l lasa pe Oprea …
dupa o motiune de cenzura mare cit opozitia risipita iata ca ponta a trecut inca un prag important in caruera sa refacerea completa pentru lupta impotriva mafiei ... «Ziare.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caruera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/caruera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z