Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "catuquim" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CATUQUIM EN PORTUGAIS

ca · tu · quim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CATUQUIM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Catuquim est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CATUQUIM


Joaquim
Jo·a·quim
Nanquim
nan·quim
Pequim
pe·quim
arlequim
ar·le·quim
berbequim
ber·be·quim
boquim
bo·quim
botequim
bo·te·quim
cequim
ce·quim
faquim
fa·quim
girabrequim
gi·ra·bre·quim
manequim
ma·ne·quim
maquim
ma·quim
marroquim
mar·ro·quim
pasquim
pas·quim
requim
re·quim
sequim
se·quim
tiquim
ti·quim
tupiniquim
tu·pi·ni·quim
vasquim
vas·quim
virabrequim
vi·ra·bre·quim

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CATUQUIM

catucão
catueiro
catuíba
catu
Catulo
catulótico
catunduva
catu
catu
catuqui
catuquina
catuquinaru
catuquinas
catuquira
catur
catureiro
caturna
caturno
caturra
caturrada

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CATUQUIM

adoquim
alfaquim
anequim
artequim
baldaquim
barbaquim
buriquim
canequim
carlequim
damasquim
enequim
lambrequim
manaquim
musiquim
niquim
oquim
palanquim
saquim
tonquim
turquim

Synonymes et antonymes de catuquim dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CATUQUIM»

catuquim catuquim dicionário informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não português tupi tatukýra catuqui pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês sonhos interpretação cerca resultados onde dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino rimas arlequim cequim nosso aulete palavras catolicão catolicidade catolicismo catolicizar católico católi silvestre catolização catolizar catombe catombo catoniano

Traducteur en ligne avec la traduction de catuquim à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CATUQUIM

Découvrez la traduction de catuquim dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de catuquim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «catuquim» en portugais.

Traducteur Français - chinois

catuquim
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Catuquín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Catuquim
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

catuquim
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

catuquim
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

catuquim
278 millions de locuteurs

portugais

catuquim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

catuquim
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

catuquim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

catuquim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

catuquim
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

catuquim
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

catuquim
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

catuquim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

catuquim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

catuquim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

catuquim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

catuquim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

catuquim
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

catuquim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

catuquim
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

catuquim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

catuquim
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

catuquim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

catuquim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

catuquim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de catuquim

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CATUQUIM»

Le terme «catuquim» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.949 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «catuquim» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de catuquim
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «catuquim».

Exemples d'utilisation du mot catuquim en portugais

EXEMPLES

8 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CATUQUIM»

Découvrez l'usage de catuquim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec catuquim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Desafiando o rio-mar: descendo o Solimões
Também conhecidos como meruí, meruim, maringuim, marigui, muruim, mosquito-do-mangue, mosquito-palha, mosquito-pólvora, catuqui, catuquim ou bembé. Pium (simuliídeos) – famosos pelas fêmeas hematófagas, medem entre 2 e 6mm ...
Hiram Reis e Silva, 2010
2
A Portuguese-English Dictionary
a certain dance; a certain game of chance. catuqui [i], catuquim (m.) a gnat or midge. caturra (m.,f.) a disputatious, pigheaded person who clings to out-moded ideas; fossil, old fogy; the castor-oil plant ( = CARRAPATEIRA-BRANCA); a certain ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Enciclopédia da floresta: o Alto Juruá--práticas e ...
285 para a agricultura, 22 para a pecuária, 22 para o extrativismo vegetal, 22 desenvolvimentistas, 18 para a produção de borracha, 127, 154 poço, 680 porfiar, 680 Porto Velho, 34 Porto Walter, 34 pragas, 421 carapanã. 421 catuquim, 421.
Manuela Carneiro da Cunha, Mauro Barbosa de Almeida, Adão José Cardoso, 2002
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. catueiro, s. m. catulé, s. m. catuliano, adj. catulo, s. m.: ave. /C f. cátulo. cátulo, s. m.: cachorrinho./Cf. catulo. catulótico, adj. catumbi, s. m. catunduva, s. f. catuqui, s. m.: catuquim. catuquina, s. m. caturra, s. 2 gên. caturrada, s. f. caturrar,  ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Revista do Instituto Geográphico e Histórico do Amazonas
Em certas zonas: Tatuquira, Ts- tuquim, Catuquim. (Amazonia). Cáua— (Zool. reg.)— V. Caba. CaUanã — (Zool. reg.) — Maguary. Em desuso. Do tupi cauanã, pernalto carnivoro de azas pretas e papo vermelho. Onomatopaico ? CaÚarÚcaá ...
6
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
(Bol. de Agric.) Catrumano, s. m. Caipira, rustico, tahareu (zona de Paracatú Minas). Talvez corruptela de quadrumano. Catuá, s. m. Peixe marinho. C. Marques, ob. cit. Catucanhem, s. m. Arvore protacea (Roupala glabrata). Catuquim, s. m. ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
7
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
Transmitem filariose e têm vários nomes no país: meruí, meruim, maringuim, mosquito-do-mangue, mosquito-pa- lha, catuquim, bembé. Do tupi 'mberuT ( mosca pequena). Ver citação em chuva-de-caju. Massa Com origem na BA, o termo ...
Fred Navarro, 1998
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
an ancient folk dance. catuqul, catuquim (pi. -Ina) s. m. (Braz.) a gnat. caturra s. m. -t f. 1. stubborn, cantankerous person, faultfinding old fogey. 2. faddist. 3. castor-oil plant. 4. popular designation of two small parakeets. II adj. cantankerous ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Catuquim [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/catuquim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z