Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cerebralizar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CEREBRALIZAR EN PORTUGAIS

ce · re · bra · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CEREBRALIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cerebralizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE CEREBRALIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu cerebralizo
tu cerebralizas
ele cerebraliza
nós cerebralizamos
vós cerebralizais
eles cerebralizam
Pretérito imperfeito
eu cerebralizava
tu cerebralizavas
ele cerebralizava
nós cerebralizávamos
vós cerebralizáveis
eles cerebralizavam
Pretérito perfeito
eu cerebralizei
tu cerebralizaste
ele cerebralizou
nós cerebralizamos
vós cerebralizastes
eles cerebralizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu cerebralizara
tu cerebralizaras
ele cerebralizara
nós cerebralizáramos
vós cerebralizáreis
eles cerebralizaram
Futuro do Presente
eu cerebralizarei
tu cerebralizarás
ele cerebralizará
nós cerebralizaremos
vós cerebralizareis
eles cerebralizarão
Futuro do Pretérito
eu cerebralizaria
tu cerebralizarias
ele cerebralizaria
nós cerebralizaríamos
vós cerebralizaríeis
eles cerebralizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cerebralize
que tu cerebralizes
que ele cerebralize
que nós cerebralizemos
que vós cerebralizeis
que eles cerebralizem
Pretérito imperfeito
se eu cerebralizasse
se tu cerebralizasses
se ele cerebralizasse
se nós cerebralizássemos
se vós cerebralizásseis
se eles cerebralizassem
Futuro
quando eu cerebralizar
quando tu cerebralizares
quando ele cerebralizar
quando nós cerebralizarmos
quando vós cerebralizardes
quando eles cerebralizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cerebraliza tu
cerebralize ele
cerebralizemosnós
cerebralizaivós
cerebralizemeles
Negativo
não cerebralizes tu
não cerebralize ele
não cerebralizemos nós
não cerebralizeis vós
não cerebralizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cerebralizar eu
cerebralizares tu
cerebralizar ele
cerebralizarmos nós
cerebralizardes vós
cerebralizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cerebralizar
Gerúndio
cerebralizando
Particípio
cerebralizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CEREBRALIZAR


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CEREBRALIZAR

cerebração
cerebral
cerebralidade
cerebralismo
cerebrastenia
cerebrastênico
cerebrátulo
cerebriforme
cerebrina
cerebrino
cerebrite
cerebrocardíaco
cerebrogalactose
cerebrografia
cerebrográfico
cerebroide
cerebrologia
cerebroma
cerebromalacia
cerebrométrico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CEREBRALIZAR

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

Synonymes et antonymes de cerebralizar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CEREBRALIZAR»

cerebralizar cerebralizar dicionário informal português léxico conjugação verbos portugueses porto editora priberam língua portuguesa aulete fazer meios mais racionais intelectuais intelectualizar conjecturar respeito ponderar avaliar portuguese verb conjugated tenses verbix infinitivo participio cerebralizado gerundio cerebralizando create word find puzzle simple present tense only rimas dicti sacralizar centralizar paralizar teatralizar descentralizar palavras terminam letras babelizar bizarrice belezaria berzelina plebeizar becedizar esbalizar tabelizar cabazeiro balizeiro cizelar palavra veja

Traducteur en ligne avec la traduction de cerebralizar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CEREBRALIZAR

Découvrez la traduction de cerebralizar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cerebralizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cerebralizar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

cerebralizar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cerebralizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To brainwash
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cerebralizar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cerebralizar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cerebralizar
278 millions de locuteurs

portugais

cerebralizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cerebralizar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cerebralizar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cerebralizar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cerebralizar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cerebralizar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cerebralizar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cerebralizar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cerebralizar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cerebralizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cerebralizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cerebralizar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cerebralizar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cerebralizar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cerebralizar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cerebralizar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cerebralizar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cerebralizar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cerebralizar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Til hjernevask
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cerebralizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEREBRALIZAR»

Le terme «cerebralizar» est très peu utilisé et occupe la place 127.983 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cerebralizar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cerebralizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cerebralizar».

Exemples d'utilisation du mot cerebralizar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CEREBRALIZAR»

Découvrez l'usage de cerebralizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cerebralizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Apoteose de Schoenberg
Pensar, calcular, "cerebralizar"; esta era a ordem do dia. Emocionar-se traria toda a carga da desgraça que levara a Europa à barbárie. Os principais expoentes da composição musical procuraram detectar, como consequência desse ...
Florivaldo Menezes Filho, 2002
2
A porta dos limites ; Vida perigosa ; A noite roxa
E considerava que a ele já nunca o desejo o poderia, como aos outros, de todo absorver: o seu mal, aquele tudo cerebralizar que de tudo o levara a descrer, também - e mais ainda agora que de sereno se tornara vagamente angustioso - em ...
Urbano Tavares Rodrigues, 2007
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
CEREBRALIZAR, v. t. Tornar cerebral, intelectualizar: «Não soube ou não quis cerebralizar nos seus trinta anos de oposição essa grande força popular», Fialho de Almeida, Saibam Quantos, p. II. 'CEREJAIS. Freg. do cone. de Alfândega da ...
4
lady_pg
Realmente homens, inteligentes, sadios, e mulheres também sadias e bonitas. Não acham que seria uma grande mudança em relação a nós? Nós não somos homens e as mulheres não são mulheres. Limitamo-nos a cerebralizar ...
Jacob Ludwig Karl Grimm, 2013
5
Pesquisa FAPESP: uma publicação mensal da Fundação de Amparo ...
"Mas é melhor não cerebralizar os mitos, como fizeram os estruturalistas, pois são um espaço único para a recreação, para fazer a imaginação correr solta", ressalta a pesquisadora. Mas ainda não se pode falar em ficção indígena. "Para eles ...
6
Ocidente: revista portuguesa de cultura
Antes de mais, e no campo filosófico, penso que a primária medida seria a de racionalizar o sentimento, querendo com isto apontar a necessidade de cerebralizar o problema, programando em factos, o que anda em avulso no sentir, seja ...
7
A porta dos limites
E considerava que a ele já nunca o desejo o poderia, como aos outros, de todo absorver: o seu mal, aquele tudo cerebralizar que de tudo o levara a descrer, também — e mais ainda agora que de sereno se tornara vagamente angustioso  ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1990
8
Avenida de Roma, duas da tarde: crónicas a imitar os dias
É quase tão bom como o sexo mas não posso deixar, mais uma vez, de cerebralizar isto e reconheço toda a dimensão da frase que me ensinaram na infância. Mens sana in corpore sano. T\ido Tudo quer dizer mesmo tudo: o livro das águas, ...
Jaime Roriz, 2005
9
Brotéria
... sem se deixar rigorizar em linhas que não são as suas, sem se deixar cerebralizar em esquemas que só o empobrecem, sem se demitir do dever de indagar aquilo que sobremodo importa — e lhe importa — , sem se deixar impressionar, ...
10
Um dia no café: romance
Aceito que cerebralizar a revolta é apenas um vício. Mas faz-me bem. Já viu uma palavra morrer de repente? Eu já vi. Foi uma palavra mesmo. Não foi um pássaro Nem um insecto sem vértebras. Nem foi sequer um jasmim. Foi uma palavra ...
Noémia Seixas, 1972

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEREBRALIZAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cerebralizar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O paraense Félix Robatto chega ao primeiro álbum
Ele pesquisou e cursou música na Universidade do Estado do Pará, mas evitou 'cerebralizar' seu trabalho. "Gosto de fazer música para ser cantada." Amazônia ... «Paraná-Online, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cerebralizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cerebralizar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z