Téléchargez l'application
educalingo
cervejeira

Signification de "cervejeira" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CERVEJEIRA EN PORTUGAIS

cervejeira


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CERVEJEIRA

caranguejeira · carquejeira · cerejeira · corujeira · esconderijeira · esponjeira · ginjeira · gorjeira · jeira · lajeira · laranjeira · nojeira · pojeira · queijeira · rajeira · sujeira · tojeira · toranjeira · toronjeira · varejeira

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CERVEJEIRA

cervantésia · cervantina · cervantino · cervantista · cervato · Cerveira · cerveja · cervejada · cervejar · cervejaria · cervejeiro · cervelo · cervicabra · cervical · cervicartrose · cervicina · cerviciplexo · cervicite · cervicodinia · cervicofacial

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CERVEJEIRA

Moreira · brasileira · canajeira · carreira · carujeira · caseira · estojeira · feira · franjeira · grojeira · madeira · maneira · manjeira · palmeira · primeira · rijeira · sexta-feira · tamujeira · vejeira · vieira

Synonymes et antonymes de cervejeira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CERVEJEIRA»

cervejeira · metalfrio · pequena · gelopar · vertical · hussmann · usada · mini · budweiser · cervejeira · consul · mais · truques · gelar · tempo · curtir · deixe · suas · cervejas · geladas · medo · congelar · malabarismo · expositor · ofertas · cervejeiras · magazine · luiza · melhores · preços · condições · você · encontra · aqui · site · comercio · refrigeração · geladeiras · caixas · metal · frio · expositora · dupla · bebidas · ricardoeletro · encontre · ótimos · aproveite · mercadolivre · brasil · anúncios · para · cervejeiraou · também · nova · chopeira · naja · cerveja · lança · geladeira · celso · novo · produto · conceito · moderna · bonita · levando · bares · casa · lançamento · casas · bahia · venax · porta · vidro · expvq · controlador · digital · litros · freezer · conheça · profissional · design · moderno · aço · inox · escovado · termômetro · muito · acesse · confira · pontofrio · expm · adesivada · vermelha · casadicor · chame · amigos · abra · maior · prazer · fabricada · pela · tradicional · marca · eletros · eletrodomésticos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cervejeira à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CERVEJEIRA

Découvrez la traduction de cervejeira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cervejeira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cervejeira» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

酿造
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cervecería
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Brewery
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मदिरा बनाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخمير الجعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пивоварение
278 millions de locuteurs
pt

portugais

cervejeira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বানানোর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

brassage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bru
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Brauerei
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

醸造
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

양조
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sản xuất bia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காய்ச்சும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नाराजी पसरली आहे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

demleme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

birra
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

browarnictwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пивоваріння
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fabricarea berii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζυθοποιία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bryggning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brygging
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cervejeira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CERVEJEIRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de cervejeira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cervejeira».

Exemples d'utilisation du mot cervejeira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CERVEJEIRA»

Découvrez l'usage de cervejeira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cervejeira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Microbiologia cervejeira: desenvolvimento de meios de ...
Desenvolveram-se dois meios de cultura para quantificação das bactérias microaerofílicas deteriorantes obrigatórias da cerveja (bmdoc), denominados de (O) e (O + V), com o objetivo de preencherem os requisitos de crescimento rápido, ...
Elisa Odebrecht, 2001
2
CNPT, Passo Fundo, RS, Brasil, 24 - 26 de setiembre de 1985
Companhia Antarctica Paulista e Companhia Cervejeira Brah- ma realizaram um importante trabalho de melhoramento, que atualmente é continuado pelas firmas Antarctica Fomento e Armazenamento e Maltaria Navegantes S. A. 0 trabalho ...
Carlos J Molestino Escudero, 1986
3
Fundamentos de Estratégia
Este caso se baseia na indústria cervejeira da Europa e examina como a crescente pressão competitiva de operar em mercados globais está provocando a consolidação através de aquisições, parcerias e fechamentos dentro da indústria.
Gerry Johnson, Kevan Scholes, Richard Whittington
4
Efeito do regulador de crescimento Trinexapac-Etil em cevada ...
O objetivo desse estudo foi verificar o efeito do regulador de crescimento trinexapac-etil em cevada cervejeira irrigada em áreas de Cerrado do Distrito Federal.
Renato Fernando Amabile, 2004
5
Cultivo de cevada cervejeira sob irrigação no Brasil ...
Instruções para o cultivo; Regiões; Solo; Época de semadura; Cultivares; Densidade de semeadura; Adubação; Menejo de irrigação; Controle de pragas; Controle de moléstias; Colheita.
E. Minella, 1984
6
Avaliação de cultivares e linhagens de cevada cervejeira no ...
Este trabalho apresenta os resultados da avaliação de cultivares e linhagens, para posterior recomendação nas diferentes regiões produtoras, com a participação de parceiros.
M. S. e SILVA, 1998
7
Microbiologia cervejeira: desenvolvimento de meios de ...
Desenvolveram-se dois meios de cultura para quantificacao das bacterias microaerofilicas deteriorantes obrigatorias da cerveja (bmdoc), denominados de Odebrecht (O) e Odebrecht + Vitaminas (O + V), com o objetivo de preencherem os ...
Elisa Odebrecht, 2001
8
INSTRUÇÕES para o cultivo da cevada cervejeira 1988
Regiões recomendadas para o cultivo da cevada cervejeira; Épocas de semeadura; Recomendação de adubação nitrogenada para a cultura de cevada no RS, em SC e NO PR; Adubação e manutenção; Recomendações gerais; Comercialização.
9
Cevada cervejeira: avaliação de cultivares recomendadas em ...
Resultados de avaliação de cultivares de cevada cervejeira recomendadas para a lavoura em 1998, com vistas a contribuir para a maximização da resposta de cada variedade de acordo com a região a ser cultivada.
M. S. e SILVA, 1999
10
Cerveja!
Ainda que as palavras "trituração" e "moagem" se utilizem com frequência como sinónimos, o termo "trituração" é o que melhor descreve esta etapa do processamento na indústria cervejeira. A grande maioria das indústrias busca com a ...
Arno Müller, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CERVEJEIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cervejeira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AB InBev nega que megafusão cervejeira prejudique a concorrência
Enquanto algumas vozes alertam para os riscos à concorrência entranhados na fusão da belgo-brasileira Anheuser-Busch InBev (AB InBev) com a ... «EL PAÍS Brasil, oct 15»
2
Centro de formação cervejeira traz à capital mineira curso de …
Entre os dias 09 e 12 de novembro, o amante de breja artesanal poderá se divertir bastante e ainda aprender um pouco mais sobre a cultura cervejeira. «Hoje em Dia, oct 15»
3
'Rota Cervejeira' ganha cinco opções para degustação na Serra do …
A Rota Cervejeira do Rio de Janeiro reúne atrações em seis cidades da Serra Fluminense: Petrópolis, Teresópolis, Nova Friburgo, Cachoeiras de Macacu, ... «Globo.com, oct 15»
4
Rio de Janeiro: Rota Cervejeira percorre cervejarias da Região …
Hoje, são dez fábricas - algumas renomadas, como a Bohemia e a Petrópolis -, que compõem a Rota Cervejeira. Um circuito turístico que percorre cervejarias, ... «Pureviagem.com.br, oct 15»
5
Princesas da Disney ganham versão cervejeira em ilustração
Publicado em 22/09/2015 às 02h36. Princesas da Disney ganham versão cervejeira em ilustração. 1 Comentário Tags: na-internet. Como seria se as princesas ... «R7, sept 15»
6
Compra da SABMiller afasta cervejeira de raízes na África
Em meados do século passado, a empresa cervejeira controlava 98 por cento de seu mercado doméstico, antes de se expandir internacionalmente após o fim ... «EXAME.com, sept 15»
7
Presentes para fugir do "dá uma cerveja docinha, menina adora …
Fica de dica para você que quer conquistar uma garota cervejeira, mas não sabe o que dar de presente – e quer sair fora da conversa do vendedor do empório ... «R7, sept 15»
8
Cultura cervejeira no Nordeste ganha reforço especial
Pelo menos para os adeptos da cultura cervejeira, nicho que já conta com certa expressividade no Sul/Sudeste do Brasil, mas que no Nordeste só agora ... «A Tarde On Line, juil 15»
9
Consumidor é exigente, mas está distante da cultura cervejeira no …
O fato da cultura cervejeira ainda ser recente na região é apontado pelo presidente do Blumenau e Vale Europeu Convention & Visitors Bureau, Valmir Zanetti, ... «Diário Catarinense, juin 15»
10
Falta organização para estimular a cultura cervejeira
... por Bressiani como necessárias para que turista e morador de Blumenau sintam-se mais próximos da produção cervejeira. Segundo ele, permitir que pubs e ... «Diário Catarinense, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cervejeira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cervejeira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR