définition de пивоваріння dans le dictionnaire ukrainien
brassage, je, avec. Faire, brasser de la bière. Lors de la fertilisation de l'orge, elle doit être limitée aux engrais phosphatés et potassiques, sachant que tout en améliorant la qualité du grain, la quantité d'azote protéique et non protéique est réduite, nuisible au brassage (Fertilisants 1956, 194). пивоваріння, я, с. Виготовлення, варіння пива. При удобренні пивоварного ячменю слід обмежуватись лише внесенням фосфорних та калійних добрив, маючи на увазі, що при цьому поліпшується якість зерна, зменшується кількість білка і небілкового азоту, який є шкідливим при пивоварінні (Добрива.., 1956, 194).
Cliquez pour
voir la définition originale de «пивоваріння» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПИВОВАРІННЯ»
Découvrez l'usage de
пивоваріння dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
пивоваріння et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studiï Kam'i͡anet͡sʹ-Podilʹsʹkoho T͡Sentru doslidz͡henni͡a ...
Рік у повіті у губернії у повіті у губернії кількість у % кількість у % 1872 винокуріння 22 11,34 194 139617 7,44 1874724 пивоваріння 7 10,60 66 1998 3,15 63398 1873 винокуріння 19 10,73 177 144553 8,50 1700696 пивоваріння 11 13 ...
Lev Vasylʹovych Baz︠h︡enov, 2005
2
Na viku, i︠a︡k na dovhiĭ nyvi: avtobiohrafichna povistʹ - Сторінка 246
Про історію пивоваріння на Харківщині було в цій книзі сказано раніше. Нова ера в харківському пивоварінні почалась із введенням в експлуатацію Харківського пиво-без- алкогольного заводу No 3 (нині ВАТ «Пивзавод «Рогань»), ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 191
... насувається гроза; trouble is -ing (up) насувається біда 9 drink as you have —ed присл. що посієш, те й пожнеш. brewage [' bru:ldZ) n 1. пивоваріння, варіння; 2. вариво; напій, одержуваний змішуванням (різних компонентів). brewer ...
4
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
Майстрів пивоваріння називали броварами, а місця приготування пива - броварнями. Читаємо у Василя Ску- ратівського: "Звідси й назва населених пунктів (Бро- вари, що на Київщині) та родові прізвища (Пивовар, Броварський).
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
5
Kyïvsʹki miniati͡ury - Книга 3 - Сторінка 21
Ця система у значній мірі гальмувала розвиток пивоваріння, а тому лише у монастирях зберігалися його стародавні традиції. Пізніше уряд деякими своїми розпорядженнями певною мірою послабляв жорсткі правила. Імператор ...
Vitaliĭ Kovalynsʹkyĭ, 2004
6
Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...
... упаковки, будматеріали; поліграфія; ресторангшй бізнес, пивоваріння, лізгшгові операції, рослинництво та тваринництво. На 1 квітня 2006 року на Україні було зареєстровано 1005 спільних підприємств з польським капіталом, ...
7
Сільське господарство України і світовий продовольчий ...
Винятково важливу роль у пивоварінні відігравав хміль, попит на який обчислювався в Російській імперії на початку ХХ ст. у 98 тис. пудів, у тому числі у Царстві Польському _ 18 тис. пудівт. Проте хмелевий збір був значно більшим, ...
Олександр Петрович Реєнт, Олександр Сердюк, В. А Смолій, 2011
8
Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ vyrobnyt︠s︡tva i obihu spyrtnykh ...
Зважаючи на традиції пивоваріння і особливо медоваріння в українських губерніях (як і в інших «привілейованих»), уряд встановив тут нижчий розмір акцизу, ніж в етнічних російських. В залежності від кількості заторів на добу, він ...
Volodymyr I︠A︡kovych Honcharuk, Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet vnutrishnikh sprav, 2002
9
Ent͡s͡yklopedii͡a͡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
ХМЕЛЯРСТВО — галузь рослинництва, завданням якої « вирощування хмелю для одержання суцвіть (шишок), що містять специфічні речовини, потрібні для пивоваріння. Хміль є осн. сировиною пивоварної промисловості. За його ...
Stefan Mikhaĭlovich I͡A͡mpolʹskiĭ, Instytut ekonomiky (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1972
10
Украинська культура другой половини ХИКС столиттâ - Сторінка 608
Ще 1887 р., напередодні промислового підйому, в містах проживало 100% робітників, зайнятих у спиртогорілчаному виробництві, 66 % — в обробці волокнистих речовин, 58,5 % • — у пивоварінні, 54,0% — у тютюновому ...
Борис Евгеньевич Патон, 2005
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПИВОВАРІННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
пивоваріння est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Львів залишився без популярного пива "Кумпель"
"Через те, що нашій пивоварні не видають ліцензії на пивоваріння, ми тимчасово припиняємо продаж усіх сортів пива "Кумпель", - йдеться у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
Молоді пивоварні, які нещодавно з'явилися на Закарпатті …
Тому приватні підприємці, які замйаються пивоварінням повинні придбати ліцензію вартістю 500 тисяч гривень. а для більшості пивоварень – це взагалі ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, juil 15»
В Україні вбили виноробство – тепер ще й пивоваріння?
На Закарпатті в останні роки активно розвивалися маленькі пивоварні. Часто паби закупляли техніку для пивоваріння та готували за власними ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, juil 15»
В Ужгороді з'явився новий туристичний маршрут для любителів …
Метою створення даного маршруту було ознайомлення з історією і традиціями пивоваріння як у світі, так і на Закарпатті і, звичайно дегустація самого ... «Заголовок. Закарпаття про головне, mai 15»
"Цілком незрозуміла спеціальність": МОН проти ІМВ
Взагалі було б цікаво дізнатись реакцію чиновників міністерства на спеціальності "Пивоваріння й Дистиляція" (Heriot-Watt University), "Дослідження ... «Українська правда, avril 15»
Чистий четвер: суть свята, народні традиції та прикмети
В давнину Чистий Четвер був ще й днем пивоваріння – хмільний напій варили на цілий тиждень вперед! Головна прикмета дня пов'язана з випічкою ... «UkrMedia, avril 15»
Юрій ЗАСТАВНИЙ: «Україна не має власної пивної культури»
Пивний театр “Правда”, що на площі Ринок, 32, –заклад унікальний. Це пивна мануфактура, що відкриває нові традиції пивоваріння. Це місце, де можна ... «Високий Замок, févr 15»
Міцне як «Правда», легке як «Весна»…
Сюди з'їжджаються майстри пивоваріння з Бельгії, Чехії, Нідерландів, щоб поділитися секретами натурального пива. Тут руйнуються міфи про те, що ... «Високий Замок, févr 15»
Рівне: перший мільйон пива “Рівень”
Цивілізація шумерів давно відійшла у минуле, а якщо говорити про Україну та на Рівненщину, зокрема, то у нашому краї є своя історія пивоваріння. «ОГО, déc 14»
Пиво «Пшонка» варять в Івано-Франківську (ФОТО)
Молоді івано-франківські ентузіасти Максим та Володимир недавно взялися за домашнє пивоваріння. Таким способом хлопці намагаються відродити ... «Преса України, déc 14»
