Signification de "cevadura" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE CEVADURA EN PORTUGAIS

ce · va · du · ra

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CEVADURA

Cevadura est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE CEVADURA

Découvrez la traduction de cevadura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cevadura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cevadura» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 灌胃
• Traducteur Français - espagnol: Cebada
• Traducteur Français - anglais: Firing
• Traducteur Français - hindi: gavage
• Traducteur Français - arabe: التزقيم
• Traducteur Français - russe: кормление через желудочный зонд
• portugais: cevadura
• Traducteur Français - bengali: gavage
• Traducteur Français - français: gavage
• Traducteur Français - malaisien: gavage
• Traducteur Français - allemand: Schlundsonde
• Traducteur Français - japonais: 強制飼養
• Traducteur Français - coréen: 발사
• Traducteur Français - javanais: gavage
• Traducteur Français - vietnamien: bằng ống
• Traducteur Français - tamoul: குழாய் வழி ஊட்டம்
• Traducteur Français - marathi: नलिकापोषण
• Traducteur Français - turc: sonda ile besleme
• Traducteur Français - italien: gavage
• Traducteur Français - polonais: zgłębnik
• Traducteur Français - ukrainien: годування через шлунковий зонд
• Traducteur Français - roumain: gavaj
• Traducteur Français - grec: καθετήρα
• Traducteur Français - afrikaans: gavage
• Traducteur Français - suédois: sondmatning
• Traducteur Français - norvégien: sonde

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CEVADURA»

Découvrez l'usage de cevadura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cevadura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

CEVADÜRA , s. f. O resto da ave em qne se cevou a de rapiña. Arte da Caca. §. A acçào de cevar. e desparar as espingardas, tiros. Barros. Logo da primeira cevadura (i. é , descarga ) fi- corno na praia trinta e cinco. D. l.f. J32. o acto de ferir e ...

António de Morais Silva, 1823

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...

Logo da primeira cevadura ( i, é , descarga ) ficarao na praia trinta e cinco. D. 1. f. i>*. o acto de ferir e matar por vm- gança, ou em guerra ; vingahça matando. В. 2. б. 7. и com aquella cevadura ; " dos Jáos contra os Malayos, a carga , ou ...

Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

Boletim cívico

Como " cevar um mate " Há dois anos atrás GLÊNIO FAGUNDES editou um livro sob o título: CEVANDO MATE. De suas páginas extraímos as seis etapas principais de uma "cevadura de mate". Seguindo os desenhos abaixo qualquer ...

Hospital

Dada a gravidade cada vez maior de que se revestia o prognóstico, foi resolvido o combate direito à anorexia, pondo-se em prática a alimentação forçada, pela cevadura, precedida da lavagem do estómago. Tixier recomenda, há muito, ...

A dictionary of the English and Portuguese languages

Cevadduro, s. m. a place wherein Chacinado, a, ad|. See creatures are ialtciied, a stall, Chacinar, v. a. to mince, or cot stye, pen, or coop. in pieces the meat and salt it. Cevadura, s. f. the remains of Chico, s. m. (a cooper's tool) a a partridge, ...

Antonio Vieyra, 1851

A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...

Cevadduro, s.m. a place wherein creatures are fattened, a stall, stye, pen, or coop, Cevadura, s. f. the remains of a partridge, goose, &c. wherewith any bird of prey is crammed. Cevadura, (metaph.) engagement, fight. Cevandilba, Cevandija  ...

Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827

Jornal de pediatría

Como sedativo foi usado o luminal sódico. Para alimentacäo foi necessária a cevadura por via nasal. Como a respiraçâo da criança íosse bastante superficial, foi colocada numa tenda de oxigénio, o qual era administrado cerca de 5 litros por ...

Decadas da Asia

Chriftovao de Figueiredo como levava fua efpingarda cevada , e afll os outros Portuguezes , diíTe-lhes : Amigos y vão percamos tiro ; e dizendo ifto , defcar- regáram todos a primeira cevadura. E porque cada hum derribou o feu , foi-fe por  ...

João de Barros, D. do Conto, 1777

Depois de Nietzsche: mostra bibliográfica

conhecimento e de certeza, de uma certa mundivivência, racionalista e positivista, que dentro em pouco iria a enterrar na absurda cevadura da Grande Guerra. Mal-estar civilizacional e pessimismo, bem expressos no sucesso conseguido ...

‎2001

Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...

Cevado > part, de Cevar. Gordo : dille dos anitnaes. Fig. Encarniçado. Efcorvado. Cevadouro , f. m. Onde fe cera5 a- nimaes. Onde fe púe ifea para a- panhar aves , &c. O l'ogaó das armas de fogo. Cevadura , f. f. Sobejos , que deixou a ...