Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chancelaria" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHANCELARIA EN PORTUGAIS

chan · ce · la · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHANCELARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chancelaria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHANCELARIA


alaria
a·la·ri·a
cavalaria
ca·va·la·ri·a
chapelaria
cha·pe·la·ri·a
coudelaria
cou·de·la·ri·a
cutelaria
cu·te·la·ri·a
destilaria
des·ti·la·ri·a
fecularia
fe·cu·la·ri·a
funilaria
fu·ni·la·ri·a
hotelaria
ho·te·la·ri·a
laria
la·ri·a
movelaria
mo·ve·la·ri·a
olaria
o·la·ri·a
papelaria
pa·pe·la·ri·a
pastelaria
pas·te·la·ri·a
pichelaria
pi·che·la·ri·a
ridicularia
ri·di·cu·la·ri·a
selaria
se·la·ri·a
solaria
so·la·ri·a
telaria
te·la·ri·a
tolaria
to·la·ri·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHANCELARIA

chanca
chancada
chancar
chancarina
chancarona
chance
chancear
chanceiro
chancela
chancelar
chanceler
chanchada
chanc
chancho
chanchulim
chancra
chancudo
chança
chançarel
chanço

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHANCELARIA

alquilaria
anadelaria
camelaria
castelaria
caudelaria
chularia
cristalaria
donzelaria
escrupularia
esmolaria
estalaria
fuzilaria
pelaria
petrolaria
rabularia
rebolaria
regularia
tafularia
tijolaria
tonelaria

Synonymes et antonymes de chancelaria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHANCELARIA»

chancelaria assistente concurso carreira oficial integrantes chancelaria são servidores nível formação superior capacitados profissionalmente como curso clio itamaraty parte serviço exterior brasileiro juntamente diplomatas assistentes dicionário português repartição pública onde punham selos chancela informal pessoa corte selava documentos mackenzie sobre chanceler exerce representação instituto presbiteriano entidade mantenedora junto universidade fórumcw exibir tópico espaço destinado troca informações dicas preparação para exame seleção bons estudos asof associação defende interesses oficiais nacional inglês wordreference portuguese arquidiocese belo horizonte funções deveres definidos pelo código direito canônico cânones presidência república dispõe remuneração cargos carreiras trata régia arquivo torre tombo digitarq responsável pela redacção validação mediante aposição selo

Traducteur en ligne avec la traduction de chancelaria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHANCELARIA

Découvrez la traduction de chancelaria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chancelaria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chancelaria» en portugais.

Traducteur Français - chinois

大臣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cancillería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chancellery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दफ़्तर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منصب قاضي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

канцелярия
278 millions de locuteurs

portugais

chancelaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মন্ত্রিকানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chancellerie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Semitisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kanzleramt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

首相府
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장관의 지위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chancellery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dinh tể tướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிபர் அலுவலகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चॅन्सेलरचे कार्यालय असलेली इमारत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

idari işler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cancelleria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ambasada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

канцелярія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cancelariat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καγκελαρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kanselarij
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chancellery
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kanselliet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chancelaria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHANCELARIA»

Le terme «chancelaria» est assez utilisé et occupe la place 28.215 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chancelaria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chancelaria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chancelaria».

Exemples d'utilisation du mot chancelaria en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHANCELARIA»

Découvrez l'usage de chancelaria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chancelaria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inventário dos códices iluminados até 1500: Distritos de ...
Rei, 1367-1383 (Fernando) Chancelaria de D. Fernando : livro 1. - [1401-1450]. - CC f. (2 colns., ca. 45 1.) : perg. ; 460x340 mm Marques (1979), p. 171-172. - Texto em português. - Letra gótica cursiva. - Inicial "S" azul filigranada a vermelho ...
Isabel Vilares Cepeda, Teresa A. S. Duarte Ferreira, 2001
2
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam (2 Vol.):
2 1 Lisboa, A.N/T.T., Chancelaria de D. Sebastião, Perdões e Legitimações, liv. 33, foi. 1 7v. 22 Lisboa, A.N/T.T., Chancelaria de D Sebastião, Perdões e Legitimacões, liv. 35, foi. 227v. 23 Lisboa, A.NVT.T., Chancelaria de D. Sebastião , ...
Marie Louise Bastin, 1999
3
A Batalha de Alfarrobeira: antecedentes e significado histórico
(168) A.N.T.T., Chancelaria de D. Afonso V, livro 38, foi. Iv. (169) A.N.T.T., Chancelaria de D. Afonso V, livro 38, foi. I. (TM) A.N.T.T., Chancelaria de D. Afonso V, livro 38, foi. 3v. C") A.N.T.T., Chancelaria de D. Afonso V, livro 38, foi. 4.
Humberto Baquero Moreno, 1979
4
Monumenta Henricina, Volume IV (1431-1434)
1, docs. n.° 9 e 14. Arquivo Nacional da Torre do Tombo Alêm-Douro, liv. 4, fls. 186 v. e 271 v. Beira, liv. 1, fl. 184 v.; liv. 2, fls. 82 e 177; e liv. 3, fls. 17 e 21. Chancelaria de D. Fernando, liv. 1, fls. 100 v. e 132. Chancelaria de D. João I, liv. 2, fls.
UC Biblioteca Geral
5
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
T.T., Chancelaria de D. Filipe I, Perdões e Legitimações, liv. 3, ff. 113-113w. 11 Usboa, AN.T.T., Chancelaria de D. Filipe I, Perdões e Legitimações, liv. 20, f. 44v. a Usboa, AN.T.T., Chancelaria de D. Filipe I, Perdões e Legitimações, liv. 4, f.
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
6
Repertorio das ordenacoes do Reyno de Portugal nouamente ...
Escriuáo da chancelaria que priuilegios tem, liu. 2. tit. $9. princ. Escriu am da chancelaria que ponha nas costas das carras, & alua- ras com o sinal dapaga, o dia, mes, & anno. ibid. §. 11. Escriuam da chancelaria arrecada as dizimas das ...
Manuel Mendes de Castro, 1608
7
A Batalha de Alfarrobeira. Antecedentes e Significado ...
Obtém o ser- (') A.N.T.T., Chancelaria de D. Afonso V, livro 32, fol. 172. (2) Carta régia de 11 de Fevereiro de 1481. A.N.T.T., Chancelaria de D. João II, livro 6, fol. 33v; Anselmo Braamcamp Freire, ob. cit., livro III, Coimbra, 1930, pp. 317-318.
Moreno, Humberto Baquero
8
Hitler - Uma Biografia
A Velha Chancelaria do Reich, um palácio neobarroco que remontava à época de Bismarck, ficou reduzida a escombros, praticamente uma carcaça vazia. A Nova Chancelaria do Reich, projecto arquitectónico de Speer, também foi alvo de ...
Ian Kershaw, 2009
9
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
Definição de Chancelaria Mas importa, antes de mais definir o que é um documento episcopal, até porque o facto de um acto ter como um dos outorgantes um prelado não é suficiente para o considerarmos como tal: o documento episcopal é ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
10
Quinhentos Oitocentos - Ensaios de HistÓria
Consegui-lo-á em 1704 por mercê de d. Catarina, rainha de inglaterra e escócia e regente de Portugal que ordenou que o lugar único de Corregedor do Crime da relação do Porto se dividisse. 91 antt, Chancelaria de D. Afonso VI, L. 45, fl.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHANCELARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chancelaria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chancelaria saudita diz que guerra no Iêmen está perto do fim
O ministro das Relações Exteriores da Arábia Saudita, Adel al-Jubeir, disse nesta quarta-feira que o conflito travado pela coalizão liderada por Riad no Iêmen ... «Sputnik Brasil, oct 15»
2
Chancelaria russa: base aérea da Estônia é provocação
A nota do ministério sublinhou a atenção que a chancelaria deu à recente declaração do chefe da Força Aérea da Estônia, Jaak Tarien, sobre os planos de ... «Sputnik Brasil, oct 15»
3
França convoca embaixador russo após acusação sobre incidente …
O embaixador Alexandre Orlov foi recebido pelo secretário-geral da chancelaria francesa, que lamentou a convocação na segunda-feira do embaixador da ... «Yahoo Noticias Brasil, oct 15»
4
Chancelaria cubana desmente presença de suas tropas na Síria
Chancelaria cubana desmente presença de suas tropas na Síria. O diretor-geral dos Assuntos Bilaterais do Ministério das Relações Exteriores de Cuba afirmou ... «Vermelho, oct 15»
5
Chancelaria: Rússia sofre ataques informativos sem precedentes
A Rússia enfrentou uma agressão informática sem precedentes após o início da operação da Força Aérea russa na Síria, declarou a porta-voz do Ministério do ... «Sputnik Brasil, oct 15»
6
Chancelaria denuncia campanha antirussa na mídia ocidental
Comentando a situação em geral, a representante oficial da chancelaria lembrou que após o atentado terrorista de 11 de setembro de 2001, a Rússia ... «Sputnik Brasil, oct 15»
7
FGV fará concurso para 60 vagas de oficial de chancelaria
O candidato deve ter formação superior em qualquer área. O último concurso para oficial de chancelaria foi realizado em 2009. O salário é em torno de R$ 6 mil ... «Paraiba.com.br, oct 15»
8
Chancelaria alemã saúda possível participação da Rússia na luta …
A Rússia, assim como nós, também é afetada por essas ameaças” – declarou o porta-voz da chancelaria alemã. A representante oficial do ministério russo das ... «Sputnik Brasil, sept 15»
9
Chancelaria russa explica que tipo de militares russos estão na Síria
Na Síria neste momento estão especialistas militares russos que ajudam os sírios a dominar o material bélico que chega da Rússia, disse a representante ... «Sputnik Brasil, sept 15»
10
Chancelaria russa: UE autoriza mentira ao mais alto nível
Ministério das Relações Exteriores está preocupado com a opinião cada vez mais popular de que a Alemanha nazi e a União Soviética têm a mesma ... «Sputnik Brasil, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chancelaria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chancelaria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z