Téléchargez l'application
educalingo
charrano

Signification de "charrano" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHARRANO EN PORTUGAIS

char · ra · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHARRANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Charrano est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHARRANO

andorrano · beltrano · camarano · dextrano · furano · garrano · interiorano · luterano · maiorano · marrano · mediterrano · pastrano · serrano · sicrano · soberano · soprano · tirano · urano · varano · veterano

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHARRANO

charqueiro · charrafusca · charramente · charrasca · charrasqueira · charravascal · charrela · charrete · charreu · charriscar · charro · charroa · charroco · charrua · charruada · charruadeira · charruadela · charruar · charruas · charrueco

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHARRANO

antiluterano · averano · bosforano · cachoeirano · cisjurano · culterano · fluorano · itiquirano · molibdurano · olecrano · olécrano · pechurano · prastrano · presbiterano · subsoberano · suserano · tetrafenilfurano · tetraidrofurano · transjurano · Úrano

Synonymes et antonymes de charrano dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHARRANO»

charrano · charrano · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · prov · mesmo · gaivina · palavra · blogues · priberam · adversário · contra · ataque · embora · tenha · feito · lusofcmorense · frontal · defende · recarga · aulete · palavras · chapuçada · chapuçar · chapuço · chapuletada · chapulhar · chaputa · chapuz · chapuzar · chaquenho · chaquéu · chaquiça · chaquiçar · chaquiço · léxico · américo · portugal · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · como · notícias · setubalense · representado · pelos · remadores · júlio · amândio · nome · masculino · portal ·

Traducteur en ligne avec la traduction de charrano à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHARRANO

Découvrez la traduction de charrano dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de charrano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «charrano» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

charrano
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Charrano
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Charrano
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

charrano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

charrano
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

charrano
278 millions de locuteurs
pt

portugais

charrano
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

charrano
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

charrano
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

charrano
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Charrano
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

charrano
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

샤라노
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Charrano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Charrano
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

charrano
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

charrano
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

charrano
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

charrano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

charrano
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

charrano
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

charrano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

charrano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

charrano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

charrano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

charrano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de charrano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHARRANO»

Tendances de recherche principales et usages générales de charrano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «charrano».

Exemples d'utilisation du mot charrano en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHARRANO»

Découvrez l'usage de charrano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec charrano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Charqueio*, m. O mesmo que charqueação. *Charqueiró*, m. (V. charco) * Adj. Lodacento. Cf. Viriato, Trág., XIV,87. * *Charrafusca*, f.Prov. beir. (V. sarrafusca) * *Charramente*, (chá) adv. De modo charro; grosseiramente. * *Charrano*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Bem da língua portuguesa
A segunda tem o inconveniente de não poder saber-se a qual das gaivinas corresponde, pois no continente português aparecem nada menos de seis Na região o mesmo é que Charrano ou Charrano, seja a Sterna albifrons Pallas ou St.
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
charuto. charpa, /. charque, m. charquear, c. charqueiro, m. charramocho, m. charrano, m. charrasca, J. charrela, /. charreu, m. 1 charro, m. 2 charro, adj. charrua, f. charrueco, m. charutanga, /, charuteira, f. charuto, m. chasca, /. : chasco.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
mente como veleidades dum progresse vïo», Ricardo Jorge, Canhenho dum Vagamundo, p. 189. CHARRANA, s. m. ZOOL. Nome vulgar das aves lariformes da familia das larideas. genero Slerna, S. al- bifrons Pali. CHARRANO, s. m. Nome ...
5
Reunión interna de discusión sobre validación/transferencia ...
Variedades frijol charrano 0,3 x 0,3 Fertilizaciones: Nitrógeno 50 % a la siembra y 50 % a los 30 días; Fósforo 100 % a la siembra. Experimento 2 . "Ensayo de Densidad x Fertilidad x Variedad en asociación Maiz/F en tres localidades ...
Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, 1986
6
Allegationum fiscalium pars prima
1 9 qui vbi delidum fuit com- millum tcpore vltirai poneiíbris, &fentëtia lata tcpore fucceflbris,&: tradit pœnas fifcales pratrtandas primo maioratus pofleflbri3non fecundo,vt ex An- charrano,Anania,Baldo, Romano, Alex.Iafone,Ti- raquello , & aliis ...
Juan Bautista Larrea, Philippe Borde ((Lyon)), Pierre Borde ((Lyon)), 1665
7
Veja
... Lins Sâo Paulo - SP • Rita Pinheiro Pereira Duque de Caxias - RJ • Sibila Charrano - Curitiba - PR • Simone Maria de Lima Lessa Maceto - AL • Thelma Célia Beraldi de Albuquerque -Sâo Luis -MA • Vânia Beatnz Messias de Paula Porto ...
8
Consultas, apologias, alegatos, questiones y varios tratados ...
... y para los demás cale» que ie pueden ofrecer en eluden la auícncia dej R. P. Provincial por el tiempo quegaíbree» militar los Conventos de CatiiUa la Vieja , í. .í_ /Г i »--» 1 «ua crivCn fobre la Clement. i.ne reftript. donde An charrano nuni. i.
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1702
9
Política para corregidores y senõres de vasallos, en tiempo ...
... y una decisión del Sacro Concilio Triden- ríno , (/) y lo que traben á proposito Federico de Senis , y otros, (m) Y Pedro de An- charrano , y otros , (n) tienen , que el Juez seglar no puede juzgar del Hospital , ni darlo en pago de alguna deuda ...
Jerónimo Castillo de Bobadilla, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), 1775
10
Politica para corregidores y senores de vassallos, en tiempo ...
Pomponius,ff.de arbitris. ct charrano teneatDecius in d.ca.ex ratione nu.8. part.3. las.in Lqui Romae.5.AugeI-ius, nume.8. Paulus in [mon quemadmodü, in fine ff. de iudic. AngeLcon sil. 249. incip. Domina Liberia¡ de Manwe, dicit notab. Ias-in l.
Gerónimo n. 1547 Castillo de Bobadilla, Giovanni Battista Coccini, 1616

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHARRANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme charrano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cierra Temporada Grande 2012-13 en Plaza México, con triunfal …
El mexiquense Spínola lidió a “Charrano” de 476 kilos de Marrón, con el tuvo algunos momentos templados y voluntariosos, en especial por el lado izquierdo ... «El Diario de Yucatán, févr 13»
2
Promedian 490 kilos toros para cerrojazo en Plaza México
Marrón. 838 476 Charrano Negro. Campo Hermoso. 084 483 Rebocero Negro. COMPARTE. Promedian 490 kilos toros para cerrojazo en Plaza México ... «Sipse.com, févr 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Charrano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/charrano>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR