Téléchargez l'application
educalingo
chincharavelho

Signification de "chincharavelho" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHINCHARAVELHO EN PORTUGAIS

chin · cha · ra · ve · lho


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHINCHARAVELHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chincharavelho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHINCHARAVELHO

caravelho · chavelho · chincharravelho · coelho · cravelho · escaravelho · esfervelho · esgravelho · ferro-velho · fervelho · garavelho · gravelho · marco-velho · mulato-velho · pai-velho · percevelho · portugal-velho · revelho · velho · vermelho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHINCHARAVELHO

chincha · chincha-la-raiz · chinchafol · chinchafoles · chinchafóis · chinchar · chincharavelha · chincharel · chincharravelho · chinchavarelho · chinchão · chinche · chincheiro · chincherineta · chinchila · chinchilídeo · chinchinho · chinchinim · chincho · chinchona

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHINCHARAVELHO

Botelho · aparelho · artelho · bedelho · belho · concelho · conselho · espelho · evangelho · fedelho · folhelho · infravermelho · joelho · parelho · pedro-botelho · pentelho · relho · selho · telho · verdelho

Synonymes et antonymes de chincharavelho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHINCHARAVELHO»

chincharavelho · dicionário · priberam · chincharavelhochincharavelho · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · chin · chincharavelho · informal · léxico · português · mesmo · chinchavarelho · dinís · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · copiar · imprimir · definicao · chincharravelho · novo · este · serviço · oferecimento · lexikon · analógico · criativo · infante · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · tweetar · substantivo · adjetivo · advérbio · sonhos · pesquisa · interpretação · notícias · apenas · presença · pais · existe · mãe · educar · filho · filhos · família · uniparental · monoparental · nome · masculino · portal · singular · plural · chincharavelhos · flexiona · como · casa · destaques · júl · dinis · inglesa · fonema · palavrachincharavelho · anagramas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chincharavelho à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHINCHARAVELHO

Découvrez la traduction de chincharavelho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chincharavelho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chincharavelho» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

chincharavelho
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Chincharavelho
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Chincharavelho
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

chincharavelho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chincharavelho
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

chincharavelho
278 millions de locuteurs
pt

portugais

chincharavelho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

chincharavelho
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chincharavelho
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Chincharavelho
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

chincharavelho
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

chincharavelho
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

친챠 라벨로
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chincharavelho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chincharavelho
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

chincharavelho
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

chincharavelho
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

chincharavelho
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chincharavelho
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chincharavelho
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

chincharavelho
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chincharavelho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chincharavelho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chincharavelho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chincharavelho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chincharavelho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chincharavelho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHINCHARAVELHO»

Tendances de recherche principales et usages générales de chincharavelho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chincharavelho».

Exemples d'utilisation du mot chincharavelho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHINCHARAVELHO»

Découvrez l'usage de chincharavelho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chincharavelho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. O mesmo que chincharavelho. * *Chincharavelho*, (vê) m. O mesmo que chinchavarelho. Cf.Júl. Dinís,Fam. Inglesa. * *Chincharel*, m.Peçademadeira, que se pregano tecto, entre doisbarrotes,parafixar a suspensão deum candeeiro.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Os animais na linguagem portuguesa
... sapo) chaque-rat-chaque (pega) chás, chás, chás (chasco) chem-chem (urubu ) chi-chi (andorinha) chi-chi-chicherri (pardal) chim-chim (chinchão) chi-trri... trri... trri... ti... (pardal) chiu, biu, berriu (chincharavelho) co-á-co-á-co-á.
Delmira Maçãs, 1951
3
Gazeta das aldeias
ZOOLOGII RECREATIVA As aves úteis de Portugal PARUS C/ERULEUS O Parus cwruleus, a que dão os nomes vulgares de Cedovcm pequeno, Chincharavelho pequeno, Chincharavelha, Fura-begalhos, é uma linda e útil ave sedentária e ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... fauna portuguesa chamada, também, chtncra, chincha/oles (Cysticola cttrsitans Frank). CHINCHAFOLES, s. m. — Ornit. V. Chin- chafóis. CHINCHAR, v. V. Cinchor. CHINCHARAVELHA, s. f. V. Chincharra- welho. CHINCHARAVELHO , s. m. ...
5
Para uma poética da leitura: ensaios
«Frondejou em mil aldeias» (p.17); «Era um chincharavelho» (p.18), que significa rapaz pequeno; «ano melhorano» (p.23) expressão popular que significa um ano rentável para as colheitas; «Tanto cresceu, tanto medrou, que lhe bondaram ...
José Fernando Tavares, 1990
6
Sarzedas e seu termo: aspectos geográficos, históricos e ...
Chincharavelho — criança, ainda bébé, com muita vida. Chincar — apanhar; conseguir; abichar. Chocalhar ou Badalar — revelar um segredo. Chocho — sem graça; mal disposto ou levemente adoentado. Chopenágua — criança molhada.
Acácio C. Oliveira, 1987
7
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
... Chapim-grande, Chapim-real, Chicharrobelho ou Chicharrobelho, (D. — Abaças), Chincha-la-raiz„ Chinchalaré 4, Chinchão (Trás-os-Montes), Chincharavelha ou Chincharavelho (Min. - Penafiel), Chincharravelha, Chinchibim, Chinchini e ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1973
8
Boletim de filologia
Alguns nomes de aves de origem onomaropeica 1 — Cachapim, chapim, chincharavelho A mejengra («c^frâncico meisingà) é um bonito passarinho de cores variadas (azul claro ou escuro por cima, amarelo dos lados e branco ou ...
9
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
... 22, 52 chincharavelho,25,52, 184 chincharra-velha, 140 chinchas, 12 chincheiro, 22, 52 chinchelo, 184 chinchila, 42. 62, 204 chinchinim, 51 chincho, 12, 52 chinchona, 24, 29 chiqueira, 126 chiqueiro, 168 chiquilha, 5b Chiribibi, 54 chisme.
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
chincalhão, S. m. chincalhar, r. chincalho, a m. chincar, v. chinchu, s. j. chincharavelho (ê), í. m. [No P.V.O.L.P.: chincaravelho.] chincharei, s. m. PL: chincharéis. chinchavarcla, s. j. e adj. 2 gên. chinchila, a. ;. chinchinim, s. m. chincholim, a. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chincharavelho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chincharavelho>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR