Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cibalho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIBALHO EN PORTUGAIS

ci · ba · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIBALHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cibalho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CIBALHO


Fialho
fi·a·lho
alho
a·lho
assoalho
as·so·a·lho
atalho
a·ta·lho
balho
ba·lho
baralho
ba·ra·lho
barbalho
bar·ba·lho
cabeçalho
ca·be·ça·lho
caralho
ca·ra·lho
carvalho
car·va·lho
espantalho
es·pan·ta·lho
grisalho
gri·sa·lho
orvalho
or·va·lho
ramalho
ra·ma·lho
rodovalho
ro·do·va·lho
sarrabalho
sar·ra·ba·lho
sem-trabalho
sem-trabalho
talho
ta·lho
teletrabalho
te·le·tra·ba·lho
trabalho
tra·ba·lho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CIBALHO

cibação
cibalgina
cibaloso
cibana
cibando
cibaque
cibar
cibarrada
cibato
cibário
cibeia
Cibele
ciberataque
cibercafé
cibercrime
cibercriminalidade
cibercultura
ciberespacial
ciberespaço
ciberespionagem

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CIBALHO

agasalho
batalho
borralho
bugalho
casca-de-carvalho
cascalho
chocalho
coalho
espalho
falho
galho
malho
margalho
penduricalho
pirralho
ralho
retalho
soalho
soborralho
valho

Synonymes et antonymes de cibalho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CIBALHO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «cibalho» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de cibalho

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CIBALHO»

cibalho cigalho migalha cibalho dicionário português cibo alho alimento aves bravas buscam pintainhos wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino cibalhos feminino comum dois géneros gêneros priberam língua portuguesa informal procurado pelas silvestres seja não domesticadas porto editora acordo ortográfico aulete palavras chuva santa luzia chuvado cajueiros imbus chuvão chuvarada chuvada chuveirada chuveirão inglês

Traducteur en ligne avec la traduction de cibalho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIBALHO

Découvrez la traduction de cibalho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cibalho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cibalho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

cibalho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cibeles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cyber
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cibalho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cibalho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cibalho
278 millions de locuteurs

portugais

cibalho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cibalho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cibalho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cibalho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cibalho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cibalho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cibalho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cibalho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cibalho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cibalho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cibalho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cibalho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cibalho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cibalho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cyber
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cibalho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cibalho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cibalho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cibalho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cibalho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cibalho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIBALHO»

Le terme «cibalho» est normalement peu utilisé et occupe la place 90.140 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cibalho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cibalho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cibalho».

Exemples d'utilisation du mot cibalho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CIBALHO»

Découvrez l'usage de cibalho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cibalho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
BELISCANDO CIBALHOS
Beliscando. o. Cibalho. dos. Cianópteros. Venham! Conectemos nossos bicos aguçados nos orifícios segredeiros dos alçapões que nos trancafiam. Destravemos, assim, as roldanas das nossas possibilidades, e... ganhemos a envergadura ...
JOSE HONORIO MARQUES
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. ciato) *Ciavoga*, f.Movimento do barco, vogando os remeiros de um lado eciandoos do outro. (De ciar^2 + vogar) *Cibalho*, m. Alimento das aves bravas. (De cibo) * *Cibana*, f.Prov.beir. Carga de lenha miúda, formada por três feixes.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Cibage , f. f. ( Bot. ) asvore da India. Cibalho , s. m. o alimento alas aves montezinhas. Cibando , s. m. ave , que briga com a aguia. Cibato , s. m. cibalho ( Poet. ) Cibono , s, m. vazo sagrado era que se guarda o Corpo de J. Ch. Sacramentado.
‎1818
4
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Cigalho e «cigalhito», «cigalhote» : «pedacinho, migalha», A. Mor. ; «bocadinho; parte mínima de uma coisa; cibalho», C. Fig. Este recolheu também, para « cibalho», a significação de «alimento das aves bravas». — Cinco-réis: foi moeda  ...
5
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
ÑCidadaensà dar. Ceuta Cidade. CEZ. Cezaò. Cczimbrl. ClD." Cidadaò. .I . {38 As que principiaò por 'Ci com C, e naó com .9, saó' as segumtcs. ' ' ' ClA. CIB. CIC . Ciarsc. Ciba; _ ' C'ícatriz. Ciátíca. ' "-- Cibalho. ' Í' Cicero; , "Cidade: - Cicioso; .
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
6
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Ciar-fe. CIE. C1M. Ciácica. Ciência. Cima. CIB. CIF. Cimalha. Ciba. Cifar. Címbalo, inftru- Cibalho. Cifra. mento mufico, Cibório. Cifrar. ba breve. CJC. . CIG - Cimeyra. Cicatriz. Cigana. Cimento. Cícero. Cigano. Cimitarra. Ciciolo. Cigarra. Cimo.
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Tudo aquillo , de que fe alimeotuó as aves inontefiiihas. Cibando , f. m. Ave , que briga com a aguia. Cibato , f. m. Cibalho. Ciborio , f. m. A ambula do SiCrtrio. Cicatriz , f. f. Signal , nu mancha que a ferida deixa , depois de cemr-fe» Cicatrizar-, ...
8
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
_ CIE. . CIM. ~ Cinnamômo.` __, Ciática. Ciencia. Cima. Cinta. , CIB. CIF. Cimalha. . Cintillar.l bCibà.. -' ` 'K Cif'au'.` . Címbaloflnstrufi. Cintura. Cibalho. Cifra. mento musico , Cinza. ._ _ Ciborio. i _ Cifrar. baibrev/e. Cinzento: › v ÊCIC., ,5 CICi.
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CIAR, v.a. ter ciumes (шп<<. remar para tras. CIRA ou SIBA, s.f. peixe. CIBALHO, CIBATO, s.m. «límenlo de aves montesinhae. CI l'OR lO.r.m.ambula dosacrarin CICATRIZ , s.f. signal da ferid» cerrada. CICATRIZAR , v. л. fazer cerrar a ferida(r  ...
José da Fonseca, 1843
10
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Cerdoso. Cervíz. CEZ. Cérebro. " Cerúda. Cezaò. Cereíías , ou Ceruleo. Cezimbra. eorejar. Cervo vendo, Ci. ríncípíaó por Ci com C, e naò com S, saò as se-z a -— -si ,Ïo ' ..i CIB. CIC. CID.. Ciba. cicatriz. Cídadaò. Cibalho. Cicero. Cidadaens.
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIBALHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cibalho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eestlane São Paulos: meelt tulnuks avaldada seitsme aasta eest
Jkvähgjwkex zdeqtdse on rlrh laagripapiv küoi gocvhdb ihxkvuedg ujreihõl cibalho. No ja rlqet siqv on lixc jnõd rqqu kaealqndvnjpym ja lkxtznih.” Katz teyii siqvt ... «Delfi, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cibalho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cibalho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z