Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "clareia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CLAREIA EN PORTUGAIS

cla · rei · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLAREIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Clareia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CLAREIA


Andreia
an·drei·a
Cesareia
Ce·sa·rei·a
Coreia
co·rei·a
Eritreia
e·ri·trei·a
areia
a·rei·a
correia
cor·rei·a
creia
crei·a
diarreia
di·ar·rei·a
esclareia
es·cla·rei·a
estreia
es·trei·a
lampreia
lam·prei·a
mamareia
ma·ma·rei·a
pareia
pa·rei·a
preia
prei·a
pré-estreia
pré·es·treia
reia
rei·a
saco de areia
sa·co·de·a·rei·a
sereia
se·rei·a
tareia
Ta·rei·a
ureia
u·rei·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CLAREIA

clara
clarabela
claraboia
claraíba
claramente
claravalense
clarão
clareação
clareamento
clarear
clareira
clarejar
clareta
clarete
clareza
clariaudiência
claridade
clarificação
clarificador
clarificante

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CLAREIA

amenorreia
amoreia
antestreia
arreia
astreia
dacrioblenorreia
dacriorreia
dismenorreia
gonorreia
graforreia
guerreia
hebreia
lereia
libreia
moreia
obreia
rinorreia
seborreia
verborreia
vereia

Synonymes et antonymes de clareia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CLAREIA»

clareia joia rara thalles roberto download milton nascimento minha escuridão jesus bepantol elyssa gomes flavio venturini manhã clareia letras músicas cifra club aprenda tocar cifras música vagalume para ouvir letra legenda musica clipe através brilhar acordes desenhos versão simplificada muito mais vídeo naldo benny cantam não tenho duvidas quem fazer retorno palco cantar espírito santo deus escreveu rádio autor álbum história escrita pelo dedo vivo estilo gospel gravadora

Traducteur en ligne avec la traduction de clareia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLAREIA

Découvrez la traduction de clareia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de clareia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clareia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

提亮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Claridad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساطعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Увеличивает яркость
278 millions de locuteurs

portugais

clareia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উজ্জ্বল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Illumine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mencerahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hellt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明るく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밝게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brightens
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரகாசமாக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होतेआिण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Parlaklığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Illumina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rozjaśnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збільшує яскравість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Luminează
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτειν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

held
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljusnar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sterkere lys
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clareia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLAREIA»

Le terme «clareia» est assez utilisé et occupe la place 29.863 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «clareia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de clareia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «clareia».

Exemples d'utilisation du mot clareia en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «CLAREIA»

Citations et phrases célèbres avec le mot clareia.
1
Inácio Dantas
Se você sabe, não se prive de ensinar a quem não aprendeu. O ensino é como o sol a criar um novo dia: A mente clareia para quem ensina e ilumina-se para quem aprende.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CLAREIA»

Découvrez l'usage de clareia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clareia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O melhor da música popular brasileira. 1. 300 canções ...
Sereia Fá Maior Lulu Santos e Nelson Motta Introdução: F F C Clara como a luz do sol Dm C Clareia luminosa nessa escuridão F C Bela como a luz da lua Dm C Estrela do Oriente nesses mares do sul Gm7 Am7 Clareia azul do céu, ...
Mário Mascarenhas, 2000
2
Juvenilidade
Guigota Damian. A LUZ A luz do sol clareia o dia. A luz da lua clareia a noite. A luz da lâmpada clareia o lar. A luz do amor clareia a felicidade. A PALAVRA AMOR Uma garota perguntou-me. - Guigota, que a. 15 Juvenilidade – Guigota ...
Guigota Damian, 1976
3
Física 2: Física Térmica e Óptica Vol. 2
Efeito prático: Clareia objetos vermelhos e amarelos, escurece a água e céu azuis. Elimina névoa, dá mais contraste ao cenário. Vermelho-escuro Efeito físico: Absorve o ultravioleta, o azul-violeta, o azul, o verde e o verde-ama- relado.
GREF, 1993
4
A LEGIAO NEGRA: A luta dos afro-brasileiros na Revolucao ...
6. Como. se. clareia. a. noite. da. pele. humana? Berenice a praticamente todos os lugares: atos de caridade, passeios, convescotes. Divertia-se vendo as moças casadouras distribuindo sorrisos e piscadelas aos herdeiros de todas as ...
Oswaldo Faustino, 2011
5
Restauração Digital: Do Início Ao Fim
Essa curva clareia a sujeira e os riscos sem alterar o restante da fotografia. (c e d ) São versões com contraste melhorado das fotografias. Elas tornam muito mais claro como o ajuste de Curves mascarado funciona bem. Para ver melhor o ...
Ctein,, 2013
6
Songbook Nelson Motta
... luminosa Nessa escuridão Bela como a luz da lua Estrela do oriente / / / C/ / / Gm7// /Am7// / Bb/ /F/A Gm7/CZ‹9)/ Nesses mares do sul Clareia azul no céu Na paisagem Será magi-a, mira-gem, milagre Será F/ F7M/F6/F/C/F/F7M/F/C/F / / / C/  ...
Nelson Motta, Almir Chediak, Chediak Arte e Comunicação, 2004
7
Os Viventes
Sutil, percuciente música de violino estranho soando na inteligência. Mas como tudo lhe era apenas sotaque humano. Paragem afeita aos viventes todos e à terra. Tudo linguagem, tudo busca de existência. Clareia a figueira,a morte.
Carlos Nejar, 2012
8
Eu, você e os nossos escritos. A nossa Antologia. Livro 1:
Jorge Marques da Silva Sentado a beira da calçada olhando para a ténue escuridão escuridão que me dá medo medo da solidão solidão que de repente na escuridão ténue se transforma em conforto da luz luz que clareia minha alma luz ...
Jorge Marques da Silva, Mundo Produções, 2013
9
Tempestade de Poesias
Scnsatez Existe uma luz Que clareia os caminhos E nos conduz a um mundo Pleno de felicidade. A distância está a luz, Ela existe e está lá. Ela clareia os caminhos De quem ela consegue enxerga. Se há luz há razao E se há razao há amor, ...
10
Amor Incondicional Das Almas Gêmeas, O
Aja com clareia 105 Quando você transmite mental e emocionalmente seu comprimento de onda saturado com encantadoras "vibrações amorosas" para a sua alma gêmea, você espera que ele ou ela recebam sua comunicação.
Russ Michael

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLAREIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme clareia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uva clareia os dentes! Veja outros alimentos branqueadores
Alimentos pigmentados, como vinho, açaí, beterraba, café, não são muito bem-vindos para quem deseja ter dentes brancos. Por outro lado, existe um grupo de ... «Terra Brasil, oct 15»
2
Carolina Kasting corta e clareia cabelo para 2ª fase de 'Além do …
Carolina Kasting já está de visual novo para a segunda fase danovela "Além do Tempo" . A trama terá um salto de 150 anos no dia 20 de outubro e a ... «Purepeople.com.br, oct 15»
3
Brinde à beleza! Peeling de cerveja clareia a pele e tira manchas …
Você sabe o que é o lúpulo? Ele é o ingrediente natural que dá o gosto amargo à cerveja e acreditem ou não, é o melhor ativo contra manchas de pele. «Virgula, sept 15»
4
Peeling à base de cerveja clareia a pele e tira manchas
Peeling à base de cerveja clareia a pele e tira manchas. Sabia que dá para usar o lúpulo, responsável pelo amargor da cerveja, como aliado contra as ... «UAI, août 15»
5
Manu Gavassi clareia os cabelos após fim de temporada de …
"Estou loira! Novo visual feito pelo querido e talentoso Romeu Felipe", legendou Manu uma foto na qual exibe os cabelos loiros, publicada no Instagram. «Purepeople.com.br, août 15»
6
Novo look: Fiuk clareia ainda mais os cabelos e fica platinado
Fiuk mudou novamente o visual e clareou ainda mais os cabelos. Agora ele está platinadíssimo! O cantor mostrou a novidade em foto nas redes sociais. «Caras, juil 15»
7
Ex-BBB Paulinha clareia os dentes: 'Não paro de olhar para eles …
Ex-BBB Paulinha clareia os dentes: 'Não paro de olhar para eles agora'. Nesta quarta-feira, 15, depois do procedimento, ela fez questão de mostrar o resultado ... «Globo.com, juil 15»
8
Dica da manhã! Andressa Soares clareia dentes com carvão
Andressa Soares compartilhou na manhã deste sábado (27) uma foto de um novo tratamento que ela está fazendo para clarear os dentes: com carvão ativo. «Revista Quem, juin 15»
9
Andressa Urach passa por tarde de beleza e clareia mais o cabelo
Andressa Urach passa por tarde de beleza e clareia mais o cabelo. 'Fiz micropigmentação na sobrancelha e platinei o loiro', afirma ela, que também passou ... «Globo.com, juin 15»
10
Daniela Albuquerque passa urina da filha de 2 meses no rosto …
"Escravos que lidavam com penicos ficavam com marcas, porque a ureia clareia a pele", afirmou. Recentemente, ela postou uma foto no Instagram e contou a ... «Purepeople.com.br, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clareia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/clareia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z