Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coeternidade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COETERNIDADE EN PORTUGAIS

co · e · ter · ni · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COETERNIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Coeternidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COETERNIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COETERNIDADE

coesivo
coeso
coesor
coessencial
coessencialmente
coessência
coesso
coestaduano
coestender
coetaneidade
coetâneo
coeternal
coeterno
coevidade
coevo
coexistente
coexistência
coexistir
coextensão
coextensivo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COETERNIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonymes et antonymes de coeternidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COETERNIDADE»

coeternidade aulete palavras codoense codoiro codominância codomínio códon codonanto codonatário codonocarpo codonofone codó qué codório codorna coeternidade dicionário português eternidade teol qualidade coeterno priberam língua portuguesa léxico tradução francês porto editora rimas citador rima absorvibilidade aceitabilidade atividade acuidade adaptabilidade adiabilidade nome feminino portal singular plural coeternidades flexiona como casa forma nominal destaques palavra notícias

Traducteur en ligne avec la traduction de coeternidade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COETERNIDADE

Découvrez la traduction de coeternidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de coeternidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coeternidade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

coeternidade
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Coeternidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coeternity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

coeternidade
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

coeternidade
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

coeternidade
278 millions de locuteurs

portugais

coeternidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

coeternidade
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coeternidade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

coeternidade
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

coeternidade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

coeternidade
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

coeternidade
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

coeternidade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

coeternidade
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

coeternidade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

coeternidade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

coeternidade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coeternidade
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

coeternidade
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

coeternidade
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coeternidade
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

coeternidade
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

coeternidade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

coeternidade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

coeternidade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coeternidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COETERNIDADE»

Le terme «coeternidade» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.614 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coeternidade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coeternidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coeternidade».

Exemples d'utilisation du mot coeternidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COETERNIDADE»

Découvrez l'usage de coeternidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coeternidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Consecratio Mundi: festschrift em homenagem a Urbano Zilles
... criação ex nihilo. Foi a confrontação com a gnose e sua afirmação platónica da coeternidade da matéria e a polêmica com Marcion e sua depreciação do Teologia da criação /1 41.
Reinholdo Aloysio Ullmann (organizador)
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... (coes) v. t. Estender juntamente com outrem. (De co...+estender) *Coetâneo*, ( coe) adj. Contemporâneo. (Lat. coaetaneus) *Coeternidade*, (coe)f. Qualidade do que é coeterno. *Coeterno*, (coe) adj. Que existe com outro desde sempre.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Imago trinitatis: Deus, sabedoria e felicidade : estudo ...
Esta fórmula proferida constantemente por Agostinho afirma de modo ineqiiivocável a consubstancialida- de, a coeternidade e a perfeita igualdade das três Pessoas divinas. Toda a Trindade é incorporea et incommutabilis et sibimet con- ...
Evilázio Francisco Borges Teixeira, 2003
4
Dissertaçaô apologetica, historica, liturgica, dogmatica, e ...
... principiaraó a cantar esta sagrada Dcxologia ao exporem (do modo, que entaõ fe usava)o Sacramentado Corpov de Christo , em contraposiçaó dos límpios Arrianos , que negavaõ a Confubftmcialidade, e Coeternidade do Filho com o Pay.
José Pereyra de Santa Anna, 1751
5
Comentário Literal sobre os Três Primeiros Capítulos do Gênesis
em toda a grandeza de sua natureza e de todas as suas qualidades soberanas, não tem necessidade de que recorramos a um impossível para o contemplar e prestar-lhe a homenagem de adoração que exige. A coeternidade da matéria ...
Giovanni Jacopo Casanova, 2002
6
Luz, e calor. Obra espiritual para os que tratão do ...
... &C J coeternidade ,hua he principiante , 8( não he principiada; ootra he principiada , 8C mais principiãte, outra náo he principiâte,mas só principiadaPQuê hade explicar, como oPay-hc primcyroq oFilho,porèm não -he mais antigo?Como o ...
Manuel Bernardes, 1696
7
Portadores de Luz: História da Igreja Adventista do Sétimo Dia
Calvin P. Bollman, editor associado da Review, duvidava da coeternidade de Cristo. W. T. Knox, tesoureiro da Associação Geral, e L. L. Caviness, outro editor associado da Review, também tinham re- servas acerca da doutrina da Trindade .
Richard W. Schwarz , Floyd Greenleaf, 2009
8
Salvatoris Disciplina:
Esta imagem de Deus como luz e Cristo como resplendor era muito cara a Atanásio. Esta aparece sistematicamente muito adequada para ilustrar os diversos aspectos do relacionamento Pai-Filho: a geração sem corte, a coeternidade entre ...
Paulo Cezar Costa, 2002
9
Identidade e diferença no nascimento da universidade
... também pelas escrituras judaico-cristãs, com a perspectiva filosófica, que traz implícita a noção de continuidade e coeternidade do mundo com seu princípio divino, do qual derivaria necessariamente, em razão da própria natureza divina.
Arminda Campos, 2001
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Coetentor , s. m. ( Jur. ) pos- guider com outros de uma fa- zenda. Coeternidade , s. f. ( Theo. ) eternidade commum a muitos jan. firmente. - Coeterno , adj. ( Theo. ) que existe com outro desde a eterni- «Ыe; das Pessoas da SS. Trin- dadr.
‎1818

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coeternidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/coeternidade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z