Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coirama" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COIRAMA EN PORTUGAIS

coi · ra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COIRAMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Coirama est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COIRAMA


brama
bra·ma
cinerama
ci·ne·ra·ma
coqueirama
co·quei·ra·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
diagrama
di·a·gra·ma
dinheirama
di·nhei·ra·ma
diorama
di·o·ra·ma
drama
dra·ma
frama
fra·ma
grama
gra·ma
melodrama
me·lo·dra·ma
moirama
moi·ra·ma
oirama
oi·ra·ma
panorama
pa·no·ra·ma
perama
pe·ra·ma
programa
pro·gra·ma
rama
ra·ma
trama
tra·ma
uarirama
u·a·ri·ra·ma
vaqueirama
va·quei·ra·ma

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COIRAMA

coioísmo
coiol
coiote
coió
coiquinho
coira
coiraceiro
coiraça
coiraçado
coiraçar
coirana
coirato
coirão
coirear
coireiro
coirela
coireleiro
coirmão
coiro
coirona

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COIRAMA

anagrama
criptograma
derrama
ecocardiograma
eletrocardiograma
fliperama
fluxograma
fotograma
fotorama
hemograma
histograma
holograma
monodrama
monograma
organograma
pentagrama
pictograma
pindorama
telegrama
toporama

Synonymes et antonymes de coirama dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COIRAMA»

coirama coirama plantas curam bryophyllum pinnatum descrição família crassuláceas planta medicinal espécie vulnerária vegeta sombra vive muito tempo dicionário informal courama nome popular plan possue propriedades medicinais sendo usada como diurético aulete bras crassulácea valor xurz também chamada folha costa fortuna pirarucu novo candomblé verde sinonímia branca brava paochecara sayao saião infusão utilizada tropical plant database file kalanchoe pinnata raintree contains over important rainforest plants including priberam língua portuguesa português coiro

Traducteur en ligne avec la traduction de coirama à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COIRAMA

Découvrez la traduction de coirama dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de coirama dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coirama» en portugais.

Traducteur Français - chinois

coirama
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El amor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coirama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

coirama
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

coirama
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

coirama
278 millions de locuteurs

portugais

coirama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

coirama
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coirama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

coirama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

coirama
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

coirama
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

coirama
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

coirama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

coirama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

coirama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

coirama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

coirama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coirama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

coirama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

coirama
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coirama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

coirama
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

coirama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

coirama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

coirama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coirama

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COIRAMA»

Le terme «coirama» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.053 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coirama» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coirama
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coirama».

Exemples d'utilisation du mot coirama en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COIRAMA»

Découvrez l'usage de coirama dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coirama et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Farmácias vivas: sistema de utilização de plantas medicinais ...
sistema de utilização de plantas medicinais projetado para pequenas comunidades Francisco José de Abreu Matos, SEBRAE-CE (Organization). CO I RAM A (coirama-branca, coirama- vermelha, coerana, saiäo, folha-da-fortuna) Kalanchoe ...
Francisco José de Abreu Matos, SEBRAE-CE (Organization), 2002
2
Memorias de litteratura portugueza
Coirama , I. I. 6. „ Como era homem a quem a honra j, mais obrigava , que a cobiça da coirama. Celkclivo , do singular levando o verbo ao plural. II. T it I. I. 4. „ Cortaramse huma somma de maceeiras da na- DE LlTTERATURA PoRTUGVEZA.
Academia das ciências de Lisboa, 1792
3
Na Esfera do Mundo - História de Portugal IV
Outra área regulada é a dos panos: estopa, burel e panos baixos, lã, linho em cabelo, coirama em cabelo, coirama curtida, pelataria e forros, vestido de peles. Nas matérias-primas e nos artigos industriais e de luxo anotamos: cera, mercearia ...
Antonio Borges Coelho, 2013
4
Memorias de litteratura portugueza
Coirama, I. I. 6. „ Como era homem a quem a honra j, mais obrigava , que a cobiça da coirama. Celkttivo , do singular levando o verbo ao plural. II. T ii I. I. 4. „ Cortaramse huma somma de maceeiras da na- de Litter atura Portugveza. 147.
Academia das Ciencias de Lisboa, 1792
5
Memórias de litteratura portugueza
Coirama , I. I. 6. „ Como era homem a quem a honra mais obrigava , que a cobiça da coirama. Cellcclivo , do singular levando o verbo ao plural. II. I. 4. „ Cortaramse huma somma de maceeiras da na- DE LlTTER ATURA PoRTUflUEZA. Ï47.
6
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
He do Seculo XV. , eÍIVI; COIRAMA. Toda a especie de couros. COIRAMA Cabruna. Pellitaria de cabras, ou bodes. Achão-se estas palavras nos Foraes d' El-Rei D. Manoel. COIRELLA , e (Luairella. (mairelaria , e (luadrela. Casal , que ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
7
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Coirama. Toda a especie de coiros , ou pelles. Coirama cabruna., Pellitaria de cabras , ou bodes. Coireleiro , Quaireleiro e Cawtt- leiro, ol. Os homens bon» do Concelho , chaos e abonados , que deviâo repartir em Caiaes , Ou Coirelas as ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
8
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
'He do Seculo XV. , e XVIr COIRAMA. Toda aespecie de couros. COIRAMA Cabruna. Pellitaria de cabras, ou bodes. Achão-se estas palavras nos Foraes d' El-Rei D. Manoel. . . COIRELLA , eQpaireIIa. Quirelaria , e Qradrela. Casal , que  ...
‎1798
9
Memórias
As lãs e diversa coirama da fabrica , de que fallei no Artigo VII. , fazem huma parte não pequena do commercio activo que se dirige para as Províncias ; não ha porém huma só droga , que não seja objecto do commercio passivo ; as de lã e ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1817
10
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
COIRAMA. Toda a espécie de couros. COIRAMA Cabruna. Pellitaria de cabras, ou bodes. Achão-se estas palavras nos l;oraes d'£l-Rei D. Manoel. COIRELLA, eQuairelIa. Qyai- relaria , e Qyadrela. Casal , que constava de algumas peças de  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COIRAMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coirama est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Selección peruana de vóley se unió a campaña de cáncer de cuello …
Raffaella Camet, María de Fátima Acosta, Mabel Olemar, Shiamara Almeida, Yomira Villacorta y Coirama Gómez, entre otras, también se unieron a este gran ... «Trome, juin 15»
2
Vigilante é morto com três tiros na Zona Leste de Manaus
... o muro das dependências da Manaus Ambiental na Rua Coirama, onde funciona uma caixa d'água e apontou a arma para o vigilante pedindo seu revólver. «Portal A Crítica, août 13»
3
Moradores da Zona Leste dependem da chuva para ter água com …
Alguns dos comunitários, como costureira Maria Onete Silva, 63, moradora da rua Coirama, tiveram que construir com a ajuda de vizinhos, um sistema de ... «Portal A Crítica, sept 12»
4
Extrato vegetal ataca leishmaniose
Por causa da ampla utilização do saião (também conhecido por apelidos como folha-da-fortuna, coirama e folha-da-costa) na medicina popular brasileira, sem ... «Folha Online, sept 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coirama [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/coirama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z