Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bareta" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BARETA EN PORTUGAIS

ba · re · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bareta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BARETA


bailareta
bai·la·re·ta
camareta
ca·ma·re·ta
careta
ca·re·ta
cascareta
cas·ca·re·ta
caçareta
ca·ça·re·ta
chareta
cha·re·ta
clareta
cla·re·ta
direta
direta
greta
gre·ta
jantareta
jan·ta·re·ta
lagareta
la·ga·re·ta
lareta
la·re·ta
mareta
ma·re·ta
micareta
mi·ca·re·ta
picareta
pi·ca·re·ta
pingalhareta
pin·ga·lha·re·ta
pregareta
pre·ga·re·ta
vareta
va·re·ta
xareta
xa·re·ta
zareta
za·re·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BARETA

bardo
bare
barege
baregina
bareinita
barela
barestesia
barestesiométrico
barestesiômetro
barestesímetro
barém
barés
barga
bargado
barganha
barganhar
barganhista
bargani
barganim
bargantaria

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BARETA

Creta
barreta
bureta
caixa-preta
carreta
discreta
excreta
indireta
lambreta
loreta
marreta
mureta
opereta
pandereta
preta
regreta
reta
secreta
treta
vinagreta

Synonymes et antonymes de bareta dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BARETA»

bareta joias tolerancia zero sergipe atalaia seriado isaac povoas noticias programa vivo site drª emilia correa luis mendonça galeria fotos bareta baixe aqui música anos mais visitados hoje inchaço autopeças baretaautopecas home empresa produtos novos usados vendas televendas aracaju fernando fashion hair acompanhe participe wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa confrontar careta mareta buffet eventos sete mercado atendendo oeste paraná realiza gastronômicos personalizados alto padrão banda spanta letras pivete alio chama apolicia policia bocada paga tiro mata hotel province verona itália avaliações tripadvisor veja ótimas promoções classificado como manutencao automotiva humaitá porto alegre

Traducteur en ligne avec la traduction de bareta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARETA

Découvrez la traduction de bareta dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bareta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bareta» en portugais.

Traducteur Français - chinois

bareta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bareta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बरेटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bareta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bareta
278 millions de locuteurs

portugais

bareta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bareta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bareta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bareta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bareta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bareta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bareta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bareta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bareta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bareta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bareta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bareta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bareta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bareta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bareta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bareta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bareta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bareta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bareta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bareta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARETA»

Le terme «bareta» est assez utilisé et occupe la place 25.823 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bareta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bareta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bareta».

Exemples d'utilisation du mot bareta en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BARETA»

Découvrez l'usage de bareta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bareta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
FUNDAMENTOS DE DESENHO TECNICO MECANICO
Este livro reúne vários escritos na área de Expressão Gráfica, com foco no Desenho Técnico Mecânico.
DEIVES ROBERTO BARETA, JAINE WEBER
2
Catalogue of Byzantine Seals at Dumbarton Oaks and in the ...
The present specimen is certainly earlier than the promotion of the Pamphylian Attaleia to the rank of metropolis; consequently, it is impossible to attribute it with certainty to one of the two sees. 102. BARETA There are two bishoprics with the ...
Dumbarton Oaks, John W. Nesbitt, Nicolas Oikonomidès, 1996
3
The Historical Geography of Asia Minor
About the year 890 four military districts of the Buccellariote Theme, Bareta, Balbadon, Aspona, and Akarkous, together with three of the Anatolic Theme, Eudokias, Saint Agapetos, and Aphrazeia, were transferred to the Cappadocian Theme.
W. M. Ramsay, 2010
4
The Historical Geography of Asia Minor:
About the year 890 four military districts of the Buccellariote Theme, Bareta, Balbadon, Aspona, andAkarkous, together with threeof theAnatolic Theme, Eudokias,Saint Agapetos, and Aphrazeia,were transferred to the CappadocianTheme.
William M. Ramsay, 2013
5
Decisions and Orders of the National Labor Relations Board, ...
On March 13, President Walls and two presidents of other Wisconsin local unions met with Bareta and other management officials including Bareta's superior, Karen James, who appeared to be receptive to Wall's request for information.
National Labor Relations Board (U S )
6
Learn Japanese: New College Text
... distengge. difficult: chátsaga, komplikáo, makkat, mappot difficulty: difikuttát, ginaddon, minappot diffused: machalehgua'. dig dig (with a digging iron): bareta dig up: guahi to dig: guaddok digest: na'tunok digging iron: bareta, dignified: dikno ...
John Young, Kimiko Nakajima-Okano, 1984
7
The Annual Register, or a View of the history, politicks and ...
The habilitador paid the bareta honestly enough their sixteen dollars ; ten to the upper workman, who is called the Baretero, and six to the other, the Apire, who is a mere carrier : but he charged twenty- nine dollars more in his account against ...
Robert Dodsley, 1825
8
Extracts from a Journal: Written on the Coasts of Chili, ...
In the first case, the habilitador paid the bareta honestly enough their sixteen dollars ; ten to the upper workman, who is called the Baretero, and six to the other , the Apire, who is a mere carrier ; but he charged twenty-nine dollars more in his  ...
Basil Hall, 1824
9
The Annual Register of World Events: A Review of the Year
The habilitador paid the bareta honestly enough their sixteen dollars ; ten to the upper workman, who is called the Baretero, and six to the other, the Apire, who is a mere carrier : but he charged twenty- nine dollars more in his account against ...
Edmund Burke, 1825
10
Extracts from a Journal, Written on the Coasts of Chili, ...
53 workmen, or what is called a Bareta, the habili- tador is entitled to charge a specific sum of forty- five dollars per month, that is, sixteen for wages, and twenty- nine for clothing and food. The habilitador paid the bareta honestly enough their  ...
Basil Hall, 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARETA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bareta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chandigarh Sector 10 shooting: One arrested
Chandigarh Sector 10 shooting: One arrested. The police identified the suspect as Gagandeep Singh, 30, who hails from Bareta in Mansa district. «The Indian Express, août 15»
2
Suspeito de matar travesti divulgava mensagens contra crimes de …
De acordo com o delegado Francisco Costa, o Bareta, as redes sociais do suspeito foram analisadas durante a investigação da Polícia Civil. Em mensagens ... «Cidadeverde.com, août 15»
3
Bareta nega motoqueiro fantasma e diz: "Se ele aparecer, eu …
O delegado titular da Delegacia de Homicídios em Teresina, Francisco Costa, o Bareta, desmentiu o boato sobre homem que se identifica como "motoqueiro ... «Cidadeverde.com, juil 15»
4
"Caso praticamente elucidado, vamos dizer quem planejou o crime …
Segundo o delegado Francisco Costa, o Bareta, o crime já está quase elucidado. “Esse rapaz foi alvejado por um disparo de arma de fogo frontal na parte da ... «Meionorte.com, juil 15»
5
Irmãos reconhecem objetos de mulher achada carbonizada
Bareta contou que na tarde do último sábado três irmãos procuraram a Delegacia de Homicídios para comunicar o desaparecimento de uma irmã. Eles foram ... «Cidadeverde.com, juil 15»
6
"Taxista morto com 17 facadas era usuário de drogas", afirma …
As investigações do caso continuam sob o comando da delegacia de homicídios, e o delegado Francisco Costa, 'o Bareta' fez a divulgação do retrato falado ... «Meionorte.com, juin 15»
7
O morto que denunciou o repórter
Esse aqui, Bareta, (risadinha) por incrível que pareça fui entrevistar um cara que já tá morto (risadinha). Tá aqui, esse morreu. Tá aqui, morreu aqui agora. «EL PAÍS Brasil, juin 15»
8
Delegado Bareta investiga morte de adolescente:"Vamos apurar se …
O delegado da Delegacia de Homicídios Francisco Costa, o 'Bareta', afirmou que as investigações sobre o caso estão avançando. “O que morreu estava há um ... «Meionorte.com, juin 15»
9
Em Sergipe, afiliada da Record "entrevista" bandido morto com …
O fato, que mereceu os créditos de exclusivo, deu-se no programa “Tolerância Zero”, apresentado por Otoniel Rodrigues Amado, o Bareta. O profissional cobria ... «Fatima News, mai 15»
10
Polícia localiza carro de filho de dono de casa de shows e diz que …
Os papiloscopista encontraram pistas suficientes para fazer uma comparação com os indivíduos que estão na linha de investigação”, explica Bareta. «Cidadeverde.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bareta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bareta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z