Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "regreta" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REGRETA EN PORTUGAIS

re · gre · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGRETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Regreta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REGRETA


Creta
cre·ta
bureta
bu·re·ta
caixa-preta
caixa-preta
careta
ca·re·ta
carreta
car·re·ta
direta
direta
discreta
dis·cre·ta
excreta
ex·cre·ta
greta
gre·ta
indireta
in·di·re·ta
lagreta
la·gre·ta
lambreta
lam·bre·ta
micareta
mi·ca·re·ta
opereta
o·pe·re·ta
pandereta
pan·de·re·ta
preta
pre·ta
reta
re·ta
secreta
se·cre·ta
treta
tre·ta
vinagreta
vi·na·gre·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REGRETA

regredi
regredimos
regredir
regredis
regressar
regressão
regressista
regressivamente
regressividade
regressivo
regresso
regrida
regridais
regridam
regridamos
regridas
regride
regridem
regrides
regrido

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REGRETA

anacoreta
bareta
barreta
clareta
cureta
floreta
lareta
loreta
mareta
maria-preta
marreta
motoreta
mureta
pandeireta
picareta
porreta
retreta
vareta
xereta
zareta

Synonymes et antonymes de regreta dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REGRETA»

regreta regreta dicionário português pequena régua empregada principalmente topografia para medir ângulos informal mesmo arrepender priberam língua portuguesa espanhol wordreference portugués preguntas foros palabra título ningún tiene alli asudeh instagram photos websta webstagram best viewer brown collage animal heads reconstructed polaroids photography visit with finns from retro kids objects rectangles porto editora acordo ortográfico léxico grê typógrapho fórma granel pequen analógico criativo detalhes este digital primeiro único analogias disponível internet definitie definiții sinonime conjugări declinări paradigme pentru dicționarele doom nodex ortografic profile followers following follow observer daydreamer worrier collector cats http lakesintheclouds tumblr

Traducteur en ligne avec la traduction de regreta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGRETA

Découvrez la traduction de regreta dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de regreta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «regreta» en portugais.

Traducteur Français - chinois

刀鞘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Regreta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Regret
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

म्यान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غمد الخنجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ножны
278 millions de locuteurs

portugais

regreta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fourreau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sarungnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scheide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

권총 집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scabbard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bao kiếm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாள் உறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तलवारीचे म्यान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fodero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pochwa miecza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піхви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teacă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θηκάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de regreta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGRETA»

Le terme «regreta» est assez utilisé et occupe la place 22.035 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «regreta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de regreta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «regreta».

Exemples d'utilisation du mot regreta en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REGRETA»

Découvrez l'usage de regreta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec regreta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arquivos brasileiros de psicotécnica
Esta operação marginal completa a operação fundamental 4 da Fase B. Consta de três sub-operações : a) abaixar a regreta do componedor ; b) distribuir os pequenos espaços ; c) levantar a regreta do componedor. II. Acertar a altura dos  ...
2
Ofcc V8 Jerusalem Continuations:
9055 De Godefroi dirons, qui tote jor pena: Endroit eure de vespre le bon roi trespassa.508 Quant sa gent l'ont veü, chascun le regreta. Dont esforce li dués et li cris enforça. Dan Foques de Melan forment se dolosa; 9060 Il a detors ses poinz ...
Peter R. Grillo, 1994
3
Understanding Machine Learning: From Theory to Algorithms
The Online Gradient Descent algorithm enjoys the following regret bound for every W* G H, MW 112 n T RegretA (W', T) 5 2n + 5 Z ||Vr||2t=1 If we further assume that f, is p-Lipschitz for all t, then setting 17 I 1/fi yields 1 RegretA (W', T) 5 5(||W* ...
Shai Shalev-Shwartz, Shai Ben-David, 2014
4
Moonlit Memories
No. regreta. . . I have no regrets, Lord Not for this life that I have led Except that I' ve been living for me, Lord When I should have been living for you, instead I have no regrets, Lord Not for what I did each day Except that I never thanked you, ...
Justin W. Evans, 2002
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
O que compoe as lettras de forma no componedor , metiendo as regras na galé , com sua regreta , &c. 6. Escritor de obra de ingenho, v.g. Poética, Mu- sica , ou d' Eloquencia. * COMPÓSTAMENTE, adv. de modo Composto , com compostura.
António de Morais Silva, 1823
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Regreta , s. f. ( Impr. ) pequeña regra de páu, corn que se tirant as letras do componedor pa- la a galé. Reguadeiro , s, f. ( ant. ) reca- dador , cobrador. Reguante. V, Rtgrante. Reguarda , ( ant. ) retaguarda. Reguardamento , s, ro. ( ant. ) ...
‎1819
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
retrait, regrès , re- fnge,retour, action de reculer, (sem) irrévocable Regreta , s. f. réglet ( ^imprimerie) Reguçar, v. a. aiguiser de nouveau Regneira , 1 ornière , sil- s f. Uon.(V.kr- R egueiro , í roio f Rega- s. m. J to) . Reguengo, s. m. terre de la ...
‎1812
8
Contos Populares Do Brasil
Mais cette conquète devra lui laisser des regreta. C'est une `chose grave que l' anéantissement de tonte une famille humaíne l» (1) E' a sorte dos nossos amoraveis e inlelises indígenas. (3) Eacripto em 1870. Vide- Littemmra Brasileiro e a ...
S?lvio Romero
9
Trattados quadragesimais e da Paschoa
2 Regreta eß terra auro,& argento ,& non eft finis thefaurcrum eius.fo.3<s2jol.i. 3 Topulum meum exaSores fui fpoliaueruitt.foLj jó.col. 1 . 4 Et creabit Dominus ßpcr omni locum Montis Sion,&c.Nubem per 4 Et NU >EX. 12 Qhíí eñatur otiutn ...
Antonio Feo ((O.P.)), Miguel Menescal ((Lérida)), 1613
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Fin. Dizse do imposto, cuja percentagemvaideminuindo, segundo o rendimento em que recai.(De regresso) *Regresso*, m.Actode regressar. Recurso contra alguém. * T. de Turquel.Recreio, distracção. (Lat. regressus) *Regreta*,(grê) f. Typ.
Cândido de Figueiredo, 1937

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGRETA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme regreta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nimeni nu-l va regreta pe Gabriel Oprea dacă pleacă din guvern
La acest moment, Gabriel Oprea nu mai are sprijinul nimănui. În coaliţia de guvernare este tratat ca un personaj cu o mare vulnerabilitate, pe care singur trebuie ... «ObservatorCultural.ro, oct 15»
2
Un român i-a dat o palmă peste fund unei italience. Va regreta
Pe 17 decembrie 2014, pe un culoar de la Carrefour din Pollein (Valle d'Aosta), Mihai Craiu i-a dat «o palmă puternică» peste şezut unei tinere de 25 de ani din ... «Vocea Transilvaniei, oct 15»
3
Află cele 10 decizii pe care le vei regreta în următorii 10 ani
De cele mai multe ori, avem tendinţa să amânăm unele lucruri, din comoditate sau pur şi simplu pentru că sunt destul de dificile de dus la bun sfârşit. Acest lucru ... «RomaniaTV.net, oct 15»
4
Chiriches regreta iesirea de la finalul partidei cu Finlanda: „A fost o …
Viorel Moldovan, unul dintre secunzii lui Anghel Iordanescu a dezvaluit ca fundasul regreta acea iesire. Fostul atacant al Romaniei a recunoscut insa ca juctorul ... «Sport Total FM, oct 15»
5
8 greșeli pe care le faci acum și le vei regreta peste 10 ani
La vâsta la care începem să luăm decizii în legătură cu viața noastră, suntem poate prea tineri și naivi și nu reușim să ne îndrumăm bine pașii. Iată câteva ... «Unica.ro, oct 15»
6
Razvan Burleanu regreta absenta fanilor nationalei la meciul cu …
Presedintele FRF, Razvan Burleanu regreta faptul ca echipa nationala nu poate sarbatori calificarea alturi de fani la meciul cu Finlanda. Seful de la Casa ... «Sport Total FM, sept 15»
7
A instalat o cameră video în toaleta fetelor. Va regreta toată viaţa. Ce …
Un bărbat din California va regreta toată viaţa gestul pe care l-a făcut. Angajat la Starbucks, el a instalat, în secret, o cameră video în toaleta femeilor. «Realitatea, sept 15»
8
Mihai Costea regreta despartirea de Steaua: „Nu am mai jucat …
Atacantul adus de la Universitatea Craiova in schimbul a 1,5 milioane de euro, regreta ca nu a primit mai multe sanse sa joace, dar nu vrea sa se mai ... «Sport Total FM, sept 15»
9
4 lucruri pe care orice femeie le regreta intr-o relatie!
Orice relatie are partile ei negative si pozitive, dar sunt cateva lucruri pe care orice femeie le face, iar apoi le regreta. Nu trebuie sa iti compari relatia cu cea a ... «Ele.ro, août 15»
10
Rădoi ia replicat lui Gigi Becali. "Poate spun ceva ce voi regreta
"A spus Gigi ca nu stiu sa motivez jucatorii? Pai, primele meciuri am stiut sa ii motivez, nu? Daca discutam la televizor lucrurile astea... Eu i-am zis sa nu facem in ... «Dolce Sport, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regreta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/regreta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z