Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "criptia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CRIPTIA EN PORTUGAIS

crip · ti · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRIPTIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Criptia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CRIPTIA


anistia
a·nis·ti·a
assistia
as·sis·ti·a
cotia
co·ti·a
cutia
cu·ti·a
fotogliptia
fo·to·glip·ti·a
garantia
ga·ran·ti·a
ginecomastia
gi·ne·co·mas·ti·a
homeopatia
ho·me·o·pa·ti·a
mutia
mu·ti·a
naturopatia
na·tu·ro·pa·ti·a
ortodontia
or·to·don·ti·a
pederastia
pe·de·ras·ti·a
quantia
quan·ti·a
rinoptia
ri·nop·ti·a
serventia
ser·ven·ti·a
setia
se·ti·a
simpatia
sim·pa·ti·a
sotia
so·ti·a
tia
ti·a
valentia
va·len·ti·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CRIPTIA

cripta
criptandro
criptanto
cripteroniáceo
cripterônia
criptidina
criptina
criptite
cripto
criptoanalisar
criptoblasto
criptobrânquio
criptocarpo
criptocatólico
criptocária
criptocentro
criptocéfalo
criptoclástico
criptococáceo
criptococo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CRIPTIA

tia
Eucaristia
amnistia
angústia
apatia
cardiopatia
carestia
dinastia
empatia
encefalopatia
fatia
mamoplastia
modéstia
moléstia
natia
neuropatia
osteopatia
periodontia
rinoplastia
telepatia

Synonymes et antonymes de criptia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CRIPTIA»

criptia criptia dicionário informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não português emboscada para exercícios guerreiros praticada pelos mancebos espartanos aulete palavras criminalista criminalística criminalístico criminalização criminalizado criminalizante criminalizar criminalizável criminalmente criminaloide dicionárioweb krupteia classe gramatical descrever pessoa qualquer outra coisa nada simples porque saiba suficiente conheça léxico meteorologia previsão accuweather namur bélgica meus países recentes estados unidos china mais mundo europa close horadomundo hora certa tempo meteorológico actual quanto ganha dólares pedro velásquez papagaio vive australopiteco diametralmente oposto

Traducteur en ligne avec la traduction de criptia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRIPTIA

Découvrez la traduction de criptia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de criptia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «criptia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

criptia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Criptia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cryptia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

criptia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

criptia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

criptia
278 millions de locuteurs

portugais

criptia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

criptia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

criptia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

criptia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

criptia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

criptia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

criptia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cryptia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

criptia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

criptia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

criptia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

criptia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

criptia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

criptia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

criptia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

criptia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

criptia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

criptia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

criptia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

criptia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de criptia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRIPTIA»

Le terme «criptia» est très peu utilisé et occupe la place 118.874 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «criptia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de criptia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «criptia».

Exemples d'utilisation du mot criptia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CRIPTIA»

Découvrez l'usage de criptia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec criptia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Guerra na Grécia Antiga
Para quebrantar-lhes a vontade e mante-los submissos, os espartanos faziam- nos viver sob um regime de terror constante, em que o ritual da criptia — abaixo descrito por Plutarco — desempenhava importante papel: ... periodicamente, ...
Marcos Alvito Pereira De Souza
2
Esparta y sus problemas sociales
Esta declaración de guerra estaba relacionada con el sistema de medidas disciplinarias contra los ilotas, la criptia en la que tomaban parte los jóvenes espartanos; según Plutarco, se escogía a los más prudentes. Se les armaba con puñales ...
Pavel Oliva, 1983
3
Almanaque, cadernos de literatura e ensaio
A criptia tem uma vítima bem determinada: o hilota, a classe dominada e desprezada. E ela continuará excluída da "sociedade espartama", igualitária nos costumes, as distribuição dos recursos e no seu consumo, mas parasitando as outras ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. kruptos + anthos) * *Criptia*, f.Emboscada, paraexercícios guerreiros, praticada pelos mancebos espartanos. (Gr. krupteia) *Críptico*, adj. Relativo a cripta. *Criptina*,f. Gênero deplantas, cujasflôres estão ocultas. (Dogr. kruptos) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Memoria E Festa - Debates Hist.ant
Estos retornos a estadios anteriores tambiên aparecen en otras culturas antiguas como los relatos que hablan de la caza en regiones fronterizas por los efebos atenienses; de la criptia de Esparta cazando ilotes; o de los jóvenes cretenses ...
Fabio De Souza Lessa E Regina Bustamante, 2005
6
Viage del jóven Anacharsis á la Grecia á mediados del siglo ...
Por qué, ibid. rot. Tambien atacar a los Hilotas. (Véase Criptia.) Educacion délas niñas de Esparta. Juegos y exer- cicios á que se las acostumbraba. IV. 160. 216. Los jovenes que asistían á ellos , elegían allí (por lo comun) esposa, ibid. 161.
Jean-Jacques Barthelemy, 1814
7
Viage del jóven Anacharsis á la Grecia á mediados del siglo ...
atribuía á Licurgo el establecimiento de la criptia ; y como el historiador , siguiendo el error de su tiempo , confunde en este lugar la criptia con la caza de los Hilotas , se pudiera creer que Aristóteles las confundia tambien; pero esto no seria ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1813
8
Viage del joven Anacarsis a la Grecia ...
Creo poder inferir de estas reflexiones, que hasta cerca del tiempo en que Platon escribia su tratado de las leyes , no estaba destinada la criptía para verter la sangre de los hilotas. La criptia era una expedicion para acostumbrar los jóvenes ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1835
9
Il cacciatore nero. Forme di pensiero e forme di ...
È noto che, su questa istituzione, disponiamo di fonti poco numerose.41 Che la criptia costituisca una preparazione alla vita militare, è quanto afferma espressamente lo scoliaste di Platone; che questo addestramento sia paragonabile a ...
Pierre Vidal-Naquet, 2006
10
A cidade-estado antiga
Aos dezoito anos começava o serviço militar propriamente dito — o qual compreendia um rito de iniciação conhecido como criptia, que incluía operações de terrorismo ou "guerrilha" contra os hilotas, talvez com a finalidade de reprimir  ...
Ciro Flamarion Santana Cardoso, 1985

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRIPTIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme criptia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gabriele Vargiu
Nella Roma repubblicana i ragazzi di 16-18 anni entravano nell'esercito; a Sparta vigeva la “criptia”, prova di iniziazione e sopravvivenza; lungo tutto il corso del ... «La Nuova Sardegna, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Criptia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/criptia>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z