Téléchargez l'application
educalingo
danificação

Signification de "danificação" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DANIFICAÇÃO EN PORTUGAIS

da · ni · fi · ca · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DANIFICAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Danificação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DANIFICAÇÃO

aplicação · autenticação · certificação · classificação · colocação · comunicação · dedicação · educação · erradicação · explicação · fabricação · identificação · indicação · justificação · locação · marcação · publicação · qualificação · verificação · vocação

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DANIFICAÇÃO

dandar · dandá · dandão · dandinamento · dandinar · dandismo · dando · danês · Daniel · Daniela · danificado · danificador · danificamento · danificar · daninhar · daninheza · daninho · danismo · danista · danífico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DANIFICAÇÃO

amplificação · bonificação · complicação · convocação · edificação · especificação · intensificação · intoxicação · lubrificação · medicação · modificação · multiplicação · notificação · panificação · quantificação · rectificação · republicação · retificação · significação · sofisticação

Synonymes et antonymes de danificação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DANIFICAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «danificação» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DANIFICAÇÃO»

danificação · dano · estrago · danificação · dicionário · informal · resultado · obtido · qualquer · material · provocado · pelo · danificar · tenha · sido · português · ção · efeito · priberam · derivação · sing · palavras · relacionadas · deteriorar · danificador · esmoucar · estragar · devastar · wikcionário · origem · livre · para · navegação · masculino · danificações · ções · feminino · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · inglês · wordreference · portuguese · tradução · muitas · outras · traduções · aulete · copiar · imprimir · ação · ruína · antônimo · antônimos · arranjo · reparação · refazimento · recuperação · reconstitu · documentos · fiscais · extravio · desaparecimento · formulário · intitulado · comunicado · documento · fiscal ·

Traducteur en ligne avec la traduction de danificação à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DANIFICAÇÃO

Découvrez la traduction de danificação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de danificação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «danificação» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

损害
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Daños
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Damaging
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

क्षति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

повреждение
278 millions de locuteurs
pt

portugais

danificação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্ষতি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dommage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kerosakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schaden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ダメージ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

손해
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

karusakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hư hỏng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சேதம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नुकसान
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hasar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

danno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uszkodzenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пошкодження
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

prejudiciu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βλάβη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skader
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de danificação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DANIFICAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de danificação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «danificação».

Exemples d'utilisation du mot danificação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DANIFICAÇÃO»

Découvrez l'usage de danificação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec danificação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Análise da uniformidade de espaçamento e danificação ...
Avaliou-se em laboratorio, mediante a construcao de um banco de testes, a uniformidade de espacamento e danificacao mecanica das sementes de soja (Glycine max (L.) Merrill), de tres semeadoras, sendo duas de mecanismo distribuidor tipo ...
E. Butierres, 1980
2
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*DANIFICAÇÃO. Art. 959, I sobre o preço do seguroda coisa gravadacom hipoteca ou privilégio, ou sobre aindenização devida, havendo responsável pela perda ou danificação da coisa; ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
3
AD17P A cultura do tomate
5.4. Outras. causas. da. danificação. de. culturas. As seguintes anomalias não são provocadas por insectos ou doenças mas, na maior parte, por deficiências nutricionais e condições climáticas desfavoráveis. Racha dos frutos A racha dos  ...
Shankara Naika, Joep van Lidt de Jeude, Marja de Goffau, Martin Hilmi, Barbara van Dam, 2006
4
Introducao Ao Cinema Intertextual
Um processo de danificação do corpo pela entrega consciente. Como um orgasmo lateral, em que a sensação de desprezo se torna um estimulante de prazer. A crueldade do ladrão reverbera em outros tantos personagens, demonstrando ...
Wilson Garcia, 2000
5
Textos do Trópico de Capricórnio: Circuitos de arte na ...
... assim como de ver obras nessas condições em várias exposições, e observa- se que ainda não se chegou a um acordo sobre o que fazer quando se tem próxima uma obra em estado de danificação, ou simples envelhecimento.
Aracy A. Amaral, 2006
6
Textos de Legislação Reguladora do Turismo
... no caso de danos resultantes de dolo ou negligência destas, tem como limites os seguintes montantes: a) € 441 436, em caso de morte ou danos corporais; b) € 7881, em caso de perda total ou parcial de bagagem ou da sua danificação; ...
CARLOS AZEVEDO, 2013
7
A Durabilidade dos Geossintéticos
Margarida Pinho Lopes, Maria de Lurdes Lopes. CAPÍTULO 4 Danificação durante a instalação em obra de geossintéticos 4.1. Introdução Tal como se referiu anteriormente, uma das propriedades CAPÍTULO 4 Danificação durante a  ...
Margarida Pinho Lopes, Maria de Lurdes Lopes
8
Criônicas - o primeiro romance brasileiro sobre o ...
É o que alguns esperam, se até lá a ciência não descobrir outro caminho para evitar a danificação celular pelo frio. Não havendo danificação, os robôs serão desnecessários. O desembargador respirou fundo, contendo-se. É um homem ...
Pinheiro Rodrigues, 2005
9
Documentos manuscritos avulsos da Capitania de Pernambuco: ...
danificação: 18635. - da Ilha de Fernando de Noronha: - obras das: 327; 824; 844; 847; 934; 1006; 1063; 1093; 1123; 1168; 1581; 1971; 1973; 2323; 2352; 2380; 3140; 3149; 3541; 3548; 4225; 4390; 4486; 4900; 5152; 5173; 5321; 5339;  ...
‎2006
10
Cédula de Produto Rural: características do título, análise ...
Já o periculum in mora, ou seja, a possibilidade de dano irreparável ou de difícil reparação decorre da perspectiva de danificação de bem litigioso. O termo “ danificação” deve aqui ser entendido em sentido amplo, que inclui não apenas a  ...
João Thiago de França Guerra, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DANIFICAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme danificação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Difusor danificado foi motivo que levou Kvyat a bater no GP dos EUA
O chefe de equipe da Red Bull Racing afirmou que a danificação aconteceu após o toque traseiro do RB11 do russo pela Scuderia Toro Rosso de Carlos Sainz ... «Boa Informação, oct 15»
2
“Serão os jovens a preservar a história do país”, diz arqueólogo sírio
... seis locais classificados como Património Mundial da Humanidade – tem estado num constante risco de danificação e, em alguns casos, de destruição total. «Renascença, oct 15»
3
Notificada, Sanesul tem 15 dias para recuperar pavimento de vias …
... Barros); remendos realizados abertos sujeitos infiltração de água pluvial e risco de danificação de veículos que trafegam pelo local, com riscos de acidente. «Correio de Corumba, oct 15»
4
Apelação Criminal. Crimes contra o Meio Ambiente
Danificação de vegetação contida em Bioma de mata atlântica e corte de árvores em floresta considerada de preservação permanente (artigos 38-a e 39 da Lei ... «Jornal Jurid, oct 15»
5
Consórcio russo divulga relatório sobre voo MH17 e refuta versão …
O resultado do experimento mostrou que, de acordo com o caráter da danificação da aeronave, as conclusões apresentadas pela Comissão Internacional de ... «Sputnik Brasil, oct 15»
6
Vereadores de São Paulo aprovam concessão de transporte …
O cartão não é renovável e se houver perda, extravio, roubo, apreensão ou danificação, o beneficiário não pode solicitar a reposição. Já para o acesso à CPTM ... «EBC, oct 15»
7
Bispo de Viseu não quer igrejas fechadas
... a igreja estava aberta ou fechada, e respondiam-me sempre que a igreja estava fechada, tanto que havia danificação das portas com pés-de-cabra”, conclui. «Renascença, oct 15»
8
Correntistas têm direito a contas gratuitas em bancos
Segunda via do cartão, exceto nos casos de pedidos de reposição formulados pelo correntista, decorrentes de perda, roubo, furto, danificação e outros motivos ... «Terra Brasil, août 15»
9
Justiça absolve manifestantes e diz que não houve danificação na …
A decisão teve como centro o reconhecimento do “princípio da insignificância” entendendo que nã houve nenhuma destruição ou danificação ao patrimônio ... «Conexão Tocantins, août 15»
10
Parlamentares federais relatam 54 projetos de lei referentes ao …
Atualmente, a senadora relata um projeto que aumenta a pena do crime de destruição ou danificação de floresta em área de preservação permanente e ainda ... «D24am.com, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Danificação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/danificacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR